Skip to main content
rile*books

Search books

Search books by title, author, publisher, keywords...

Explore

Categories
Visit
Collections
Publishers
Back in stock
Any books

Performing Arts

Performing Arts

Cover of Up Your Ass; And a Young Girl's Primer on How to Attain to the Leisure Class

Dracopis Press

Up Your Ass; And a Young Girl's Primer on How to Attain to the Leisure Class

Valerie Solanas

Fiction €16.00

"I'm so female I'm subversive." Valerie Solanas.

This volume presents two rarities of Valerie Solanas. The legendary play "Up Your Ass, or, From the Cradle to the Boat, or, The Big Suck, or, Up From the Slime" (1965/1967). And the story "A Young Girl's Primer on How to Attain to the Leisure Class" (1966).

Readers of SCUM Manifesto! Behold as the literary heritage of Valerie Solanas redoubles before your eyes.

Cover of Weaknesses

Afternoon Editions

Weaknesses

Chrysa Parkinson

Afternoon Editions no. 2: text and drawings by Chrysa Parkinson titled Weaknesses. Between January and March 2019 Time has fallen asleep in the afternoon sunshine was presented as a solo-exhibition at Index Foundation in Stockholm. During this period Chrysa Parkinson was invited as a guest writer for Afternoon Editions. Weaknesses is a leap in memory.

Cover of Gender Agendas

Mousse Publishing

Gender Agendas

Suzanne Lacy

Comprehensive monograph of the Californian artist and political activist.

This book covers Suzanne Lacy's whole career, presenting a selection of her major projects: from the pioneering Prostitution Notes (1974), an artwork that combines conceptual and performance art with social commitment focused on the theme of prostitution exploitation in some areas of Los Angeles, to Crystal Quilt(1985-1987), probably Lacy's most famous work, a huge performance which involved 430 women over 60 seated at tables arranged in the pattern of a large quilt created by Miriam Shapiro, mingling their memories with sociological analyses of society's failure to exploit the potential of old age, to Storing Rape(2012), a discussion among important media personalities, activists and politicians in the attempt to find a different way of describing sexual violence.

Published on the occasion of the eponymous exhibition (Suzanne Lacy's first major European exhibition) at Museo Pecci Milano, in 2014-2015.
 
Suzanne Lacy (born 1945 in Wasco, USA, lives and works in Los Angeles) is a visual artist whose prolific career includes performances, video and photographic installation, critical writing and public practices in communities. She is best known as one of the Los Angeles performance artists who began active in the Seventies and shaped and emergent art of social engagement. Her work ranges from intimate, graphic body explorations to large-scale public performances involving literally hundreds of performers and thousands of audience members. She has published over 70 texts of critical commentary, and has exhibited in The Museum of Contemporary Art in Los Angeles, The New Museum and P.S. 1 in New York, and The Bilbao Museum in Spain.

Cover of Reading / Feeling

If I Can't Dance

Reading / Feeling

Frédérique Bergholtz, Tanja Baudoin

Reading / Feeling examines affect, a term that delineates a field where the personal and political meet in sensory movements between bodies. A pre-emotional experience, affect constitutes the social and economic relationships that make up the fabric of society. Reading / Feeling considers the meaning of affect in theory and artistic practice through texts by theoreticians, artists, and curators read in If I Can’t Dance’s Reading Groups in Amsterdam, Toronto, and Sheffield as part of the programme for Edition IV – Affect (2010–12). It also includes three new essays, short statements by Reading Group members, and artist pages.

Contributors: Sara Ahmed, Rhea Anastas, Lauren Berlant, Leo Bersani, Lone Bertelsen, Gregg Bordowitz, Judith Butler, Jeremiah Day, Gilles Deleuze, Lucien Febvre, Simone Forti, Adam Frank, Andrea Fraser, Félix Guattari, Michael Hardt, Sharon Hayes, Brian Holmes, Jutta Koether, Glenn Ligon, Brian Massumi & Mary Zournazi, Helen Molesworth, Andrew Murphie, Sina Najafi & David Serlin, George Orwell, Emily Roysdon, Eve Kosofsky Sedgwick, Baruch Spinoza, Susan Sontag, Jan Verwoert; it also includes: essays by Tanja Baudoin, Emma Cocker, Jacob Korczynski; contributions by Reading Group members Stephen Bowler, Alison J Carr, Belen Cerezo, Jon Davies, Anik Fournier, Victoria Gray, Linda Kemp, Wjm Kok, Janice McNab, Gabrielle Moser, Cecilia Paldino, Andrew James Patterson, Hester Reeve, Julie Swalloa, cheyanne turions, Vivian Ziherl; and artist pages by Matthew Lutz-Kinoy.

Cover of She Gave It To Me I Gave It To Her

Kunstverein Amsterdam

She Gave It To Me I Gave It To Her

Clara Amaral

She gave it to me I got it from her—a poem that choreographs her hands and voice—her voice that reads out loud the book—becoming script—becoming performance—becoming archive — the permanence of her voice in the book—in the book—the presence and absence of their names—She gave it to me I got it from her—It's a book and a choreography, read out loud and handled by a performer, for a group of people.

Clara Amaral is an artist working with text and performance. Her artistic practice is situated in an interdisciplinary perspective, questioning what it means to be a reader, to be a writer, aiming to expand existing modes of reading and writing. Central to her practice is the investigation of innovative publishing modalities and the performative aspect of writing and language through an intersectional feminist approach. www.misted.cc

Written and choreographed by Clara Amaral
Graphic Design Ronja Andersen and Karoline Swiezynski
Copy editor Isabelle Sully
Conceptualization and fabrication of objects Olga Micińska in dialogue with Clara Amaral
Published by Kunstverein Publishing

Cover of CHOREOGRAPHY / KOREOGRAFI (2021)

Self-Published

CHOREOGRAPHY / KOREOGRAFI (2021)

Ann-Christin Berg Kongsness

CHOREOGRAPHY/KOREOGRAFI is an anthology published in three editions, consisting of texts written by artists active within the field of dance and choreography in the Nordic countries.

With the anthology we wish to build a rich and complex understanding of what choreography is and can be. We approach choreography as its own field of knowledge, and try to reach out and contribute to a larger Nordic disciplinary community. Our ambition is to protect a space for reflection that we experience as threatened, that is to say the thinking from and around the artistic works and practices.

Each contribution is build around a specific issue requested by the editors and developed in dialogue with the contributors, there are independent texts as well as conversations and interviews. All texts exist in both Scandinavian and English versions. We have curated the texts we’ve been missing and the conversations we have dreamt of reading.

The anthology is edited and published independently by artists based in Oslo. The first edition was launched in May 2016 and edited by Solveig Styve Holte, Ann-Christin Kongsness and writer Runa Borch Skolseg. The second edition was launched in October 2018 and edited by Solveig Styve Holte, Ann-Christin Kongsness and Venke Marie Sortland. The third edition was launched in September 2021, and edited by Holte, Kongsness and Sortland as well, all three of us work as dancers, choreographers and writers. Helge Hjort Bentsen is behind the graphic design for the first and second edition, Kim Hiorthøy did the graphic design for the third edition.

The third and last edition of CHOREOGRAPHY consists of eight newly written texts. The anthology still has a Nordic focus, but this time we have decided to go deeper into certain issues, regardless of geographical context. In this edition we also have a stronger interdisciplinary focus, in addition to following up some threads from the two former editions; marginal perspectives with a base in feminist, queer and post-colonial traditions, form experiments that explore text as an extended choreographic practice, texts by and about and as collectives, how to make artistic research available and how the infrastructures that we depend on influences our artistic practices and vice versa.

The contributors for the third edition are Sigrid Øvreås Svendal, Ingri Midgard Fiksdal, Kristine, Tjøgersen, Chloe Chignell, Hanna Järvinen, Goro Tronsmo, Solveig Styve Holte, Roza Moshtaghi and Karen Eide Bøen.

CHOREOGRAPHY (2021) is supported by Arts Council Norway.

Cover of The practice of Dramaturgy - Working on Actions in Performance

Valiz

The practice of Dramaturgy - Working on Actions in Performance

Konstantina Georgelou, Efrosini Protopapa and 1 more

There is a growing interest in the notion and practice of dramaturgy, which is often discussed either as the work of the dramaturge or as the compositional, cohesive, or sense-making aspects of a performance. Drawing on such views, this book addresses the subject as a shared, politicized, and catalytic practice that sets actions into motion in a more speculative way. In its first part, three working principles are discussed that form the heart of this proposition, relating to debates on action, work, and post-Fordist labour. The second part opens up to artistic, social, and political perspectives that may emerge from such an understanding of dramaturgy through contributions by guest authors.

240 p, ills bw, 14 x 21 cm, pb, English

Cover of Social Choreography

Duke University Press

Social Choreography

Andrew Hewitt

Through the concept of “social choreography” Andrew Hewitt demonstrates how choreography has served not only as metaphor for modernity but also as a structuring blueprint for thinking about and shaping modern social organization. Bringing dance history and critical theory together, he shows that ideology needs to be understood as something embodied and practiced, not just as an abstract form of consciousness. Linking dance and the aesthetics of everyday movement—such as walking, stumbling, and laughter—to historical ideals of social order, he provides a powerful exposition of Marxist debates about the relation of ideology and aesthetics. 

Hewitt focuses on the period between the mid-nineteenth century and the early twentieth and considers dancers and social theorists in Germany, Britain, France, and the United States. Analyzing the arguments of writers including Friedrich Schiller, Theodor Adorno, Hans Brandenburg, Ernst Bloch, and Siegfried Kracauer, he reveals in their thinking about the movement of bodies a shift from an understanding of play as the condition of human freedom to one prioritizing labor as either the realization or alienation of embodied human potential. Whether considering understandings of the Charleston, Isadora Duncan, Nijinsky, or the famous British chorus line the Tiller Girls, Hewitt foregrounds gender as he uses dance and everyday movement to rethink the relationship of aesthetics and social order.

Cover of Terpsichore in Sneakers: Post-Modern Dance

Wesleyan

Terpsichore in Sneakers: Post-Modern Dance

Sally Banes

Drawing on the postmodern perspective and concerns that informed her groundbreaking Terpischore in Sneakers, Sally Bane's Writing Dancing documents the background and development of avant-garde and popular dance, analyzing individual artists, performances, and entire dance movements. With a sure grasp of shifting cultural dynamics, Banes shows how postmodern dance is integrally connected to other oppositional, often marginalized strands of dance culture, and considers how certain kinds of dance move from the margins to the mainstream. 

Banes begins by considering the act of dance criticism itself, exploring its modes, methods, and underlying assumptions and examining the work of other critics. She traces the development of contemporary dance from the early work of such influential figures as Merce Cunningham and George Balanchine to such contemporary choreographers as Molissa Fenley, Karole Armitage, and Michael Clark. She analyzes the contributions of the Judson Dance Theatre and the Workers' Dance League, the emergence of Latin postmodern dance in New York, and the impact of black jazz in Russia. In addition, Banes explores such untraditional performance modes as breakdancing and the drunk dancing of Fred Astaire.

Cover of The Convent of Pleasure

ness books

The Convent of Pleasure

Margaret Cavendish

Fiction €12.00

The Convent of Pleasure is a play written by Margaret Cavendish in 1668. The play is a comedy about noblewomen who choose to retreat to a convent to create their own community in order to avoid the constraints and pains of marriage and men. Lady Happy, the main protagonist, ponders the question of a radical alternative to marriage: “But why may not I love a woman with the same affection I could a man?” This book is a close reproduction of the first printed edition of the play, which was supervised and edited by hand by Cavendish.

Cover of Reading Room: An Experiment in Expanded Reading

Synchronise Witches Press

Reading Room: An Experiment in Expanded Reading

Harriet Plewis

“Reading Room: meeting the universe halfway is a book – a collection of five booklets – that came out of a multi-sensory project created by Harriet Plewis that attempted to make sense of a key text by theoretical physicist and feminist theorist Karen Barad.

The volume contains a booklet describing the ideas, experiments and practices of expanded reading in reference to Barad’s text, and the remaining four booklets are workbooks, or manuals, to help people replicate or expand on the ideas themselves. The books were produced by the artist in collaboration with Sam Whetton and Chery Styles.”

5x A5 booklets, All black & white digitally printed, 4x saddle stitched 1x perfect bound. Comes sandwiched between embossed card.

Cover of oh, tongue

Al Dante

oh, tongue

Simone Forti

Poetry €17.00

The notebook of American dancer and choreographer Simone Forti, in which she shares her poetry as well as her thoughts on dance, the body, writing, the state of the world… The publication includes an interview with Forti by Annie Suquet, and an afterword by poet and Fluxus artist Jakson Mac Low.

American dancer and choreographer Simone Forti (born 1935 in Florence, Italy) has been a leading figure in the development of contemporary performance over more than fifty years. Artist, choreographer, dancer, writer, Forti has dedicated herself to the research of a kinesthetic awareness, always engaging with experimentation and improvisation. Investigating the relationship between object and body, through animal studies, news animations and land portraits, she reconfigured the concept of performance and dance.

Cover of News Animations

Nero Editions

News Animations

Simone Forti

A reference book containing all the transcripts of Simone Forti's News Animations.

The book is the complete collection of Simone Forti's News Animations, one of the works that best reveal her artistic practice. The news and, more broadly, the most pressing issues of the global socio-political situation, are used to explore the potential of language, its dimensions, and its combination with dance, movements, words, images, and music. Simone Forti has always "danced" the news, it's the way she tells them. But, above all, it's the way she internalizes them, feels them, and processes them. Through a stream of consciousness, the artist grants voice and body to thoughts about the world, its conflicts, war, injustices, and inequalities. 

The volume collects Simone Forti's News Animations from 1980 to 2018—through the transcriptions of the performances, images, and drawings—seeking to capture their spirit, their poetic stance and, mostly, understand how they manage to describe the society and the world we live in.

Introduction by Luca Lo Pinto
Published August 2021

Cover of “If It's For The People, It Needs To Be Beautiful,” She Said

What You See Is What You Hear

“If It's For The People, It Needs To Be Beautiful,” She Said

Jeremiah Day

Accompanying a series of solo collaborations in 2020, this publication offers the first comprehensive and global perspective on Jeremiah Day's work as an artist, performer, researcher and teacher. As it details Day's specific works and evolution between visual and performing arts and between political reflection and engagement the result also serves as sourcebook for the legacy of the intersection between dance and the visual arts of the 1960s and 70's and the models of cultural practice emerging from the work of Hannah Arendt.

In his work, the Berlin-based American artist Jeremiah Day (born 1974 in Plymouth) re-examines recent political struggles and conflicts, revealing their subjective contexts and traces. To do this, he has developed a narrative and choreographic form in which personal and political realities intermingle, thus offering a thoroughly singular vision of these at times forgotten moments of history. 

The distinctive feature of his method lies in a transversal approach. As a student of and regular collaborator with Simone Forti, one of the pioneers of Post-Modern Dance, he has turned performance into a now central and structure-providing practice. Since 2014, Jeremiah Day has in effect presented many performances, which contain movement, improvisation, photography and the spoken word, in order to broach universal historical and political subjects, but within an intimate and incarnated context.

Cover of Intourism

Lugemik

Intourism

Kadri Noormets

INTOURISM is the space of organised concentration, playing a story about how a man who has no identification documents travels the world. how he was banned from entering a country for life. how he’s got no clue what to do with that and then how he remembers nothing about it. it’s a tale of adventure, anything and everything he runs into during his travels. of course it’s meditative manipulation and a question of feeling; activation of inner civilisation by passion, by calming down or by nothing at all. the altering of text into a metaphor that defines man.

The play is published as two books, one in Estonian and one in English.

kadrinoormets: in december last year peeter rästas came to me with a proposal. the same evening I accepted it – we did not marry. I love rästas but not necessarily theatre – the same night I began to write, I prepared – the text ended up being dedicated to rästas. six months later I gave him a text set of a hundred to read and get to know – rästas wasn’t too excited about it, but I certainly was. rästas seemed sceptical, he approached it with the thespian distrust of abstract (body-)patterns within the formula of stagetext; in terms of understanding, of course. that distrust suited me, scepticism as sweet starting potential – I knew that it would pass – rästas hasn’t stopped.

Cover of Knee Balance

Self-Published

Knee Balance

Matty Davis

KNEE BALANCE (2021) is a performance that uses choreography, writing, photography, and design to traverse particular anatomical, personal, and sociopolitical arcs. Time oscillates and fractures movement. Space unfolds. Situated before a hearth in the throes of balance, the performer becomes a crucible for memory, durability, and the reciprocal relationship between the present and the unforeseen.

Comes nested inside ad hoc polyvinyl sleeve with text by Matty Davis printed on front

This work marks the first in a series of performances by Matty Davis arranged for print by Matt Wolff. Distinct in content and form, each work weaves psychosomatic realities with the spatial and temporal possibilities of print.

Vital contributions have been made to this series of performances by artists including Will Arbery, Whitney Browne, Mark Davis, Eryka Dellenbach, Nile Harris, Jonah Rosenberg, Holly Sass, Matt Shalzi, and Bobbi Jene Smith.

Cover of Dirty Room

a.pass

Dirty Room

Juan Domínguez, Victoria Pérez Roya

CLEAN ROOM is the name of a performance project created by Juan Domínguez and several collaborators that was developed as a three-season series with six episodes in each season. Its name refers to a spotless space, with low levels of external pollutants and controlled environmental parameters that guarantee minimum interferences in the developments of experiments.

DIRTY ROOM is CLEAN ROOM against the light, the negative of CLEAN ROOM, a collection of outlines, notes, ideas, reflections, photographic materials, maps, manifestos, fragments from diaries, transcriptions of conversations, interviews, email exchanges, memoirs, memories and scripts, among other documents from the working and research process that led to CLEAN ROOM. Through this book we invite you to enter the labyrinth of this long and multifaceted process, which had followed simultaneously different directions, moved by different concerns. 

Juan Domínguez, a maker and organizer within the fields of choreography and performing arts; and Victoria Pérez-Royo, performing arts researcher.

Cover of I am Welton Santos.

Self-Published

I am Welton Santos.

Sofia Caesar

I am Welton Santos reenacts a dialogue between the Brazilian geo-bio-architect Welton Santos and an Interviewer. The book, which is always read collectively, is used in reading performances by groups of at least 3 people.

Printed on the occasion of an artist residency at PAV, Parco d’Arte Vivente, Turin, July 2016. Texts based on transcripts of interviews with Welton Santos.

Cover of Yvonne Rainer Work 1961-73

Primary Information

Yvonne Rainer Work 1961-73

Yvonne Rainer

It goes without saying that a dance is a dance and a book about dance is a book. Though they may meet at the intersection of Art and Good Intentions, I find myself greedy. I have a longstanding infatuation with language, a not-easily assailed conviction that it, above all else, offers a key to clarity. Not that it can replace experience, but rather holds a mirror to our experience, gives us distance when we need it. So here I am, in a sense, trying to 'replace' my performances with a book, greedily pushing language to clarify what already was clear in other terms. But, alas, gone. This has seemed one good reason to compile a book out of the remains of my performances, letting the language fall where it may. Let it be said 'She usually makes performances and has also made a book.' -Yvonne Rainer

Forty-five years after its publication, Primary Information brings Yvonne Rainer's classic book back into print in an exact facsimile.

In 1974, Yvonne Rainer published Work 1961-73, an illustrated catalog of her performance works up to that point. In these years, as the art world turned toward minimalism, Rainer and her Judson Dance Theater colleagues were engaged in a parallel, and equally radical, redefinition of dance. Stripping dance of its pomp and self-serious virtuosity, they created what dancer and choreographer Pat Catterson has called "the people's dance." Or, as Rainer put it, instead of the "overblown plot" of traditional dance, she explored the "obvious" alternative: "stand, walk, run, eat, carry bricks, show movies, or move and be moved by some thing other than oneself." 

Work 1961-73 chronicles the years when Rainer found herself and her work at the heart of a revolution in dance, performance and art. Written in Rainer's wonderful frank, funny and perceptive prose, and illustrated with photographs, handwritten scores, sketches, press articles and ephemera, Work 1961-73 is a period document and an instruction manual, an archive and a manifesto. 

A sought-after, rare classic, Work 1961-73 is brought back into print in a true facsimile edition by Primary Information; the only change is the small addition of new notes at the back of the book. 

One of the most influential artists of her generation, dancer, choreographer and filmmaker Yvonne Rainer (born 1934) was a founding member of Judson Dance Theater in New York City and a leading figure in the development of minimalist and postmodern dance.

Cover of Adrian Piper: Performing Objects I have Been

If I Can't Dance

Adrian Piper: Performing Objects I have Been

Rhea Anasta

Adrian Piper: Performing Objects I Have Been, 1972-2018, is a collection of documents from, or potentially relevant to Adrian Piper's performance Some Reflective Surfaces (1975-76) that has been edited by art historian and curator Rhea Anastas. This publication sits within If I Can't Dance, I Don't Want To Be Part Of Your Revolution's Peformance in Residence Series, and its seventh artistic program, Social Movement (2017-18).

Adrian Piper, who lives in Berlin, at the age of seventy-two, is one of America's best-known artists. It so happens she is also one of America's best-known female artists. And yet, to use such a qualifier is to make the mistake of accepting limitations, coerced and containing, for artists and thier work— and, to quote Jacqueline Rose, "to dissolve the very possibility for women of any purchase on historical time." 

This publication focuses on an early performance called Some Reflective Surfaces (1975-76). In it, as Piper dances under spotlights, she stages multiple images and sounds. Over the work's duration, the audience follows the performer's images, physical performance, and sound. In "Artist's Statement" (1999), Piper descrvibes her 1960's work that led up to this one as "concered with duration, repetition, and meditative conciousness of the indexical present." Some Reflective Surfaces was produced in New York at the Fine Arts Building, New York University, in 1975, and then at the Whitney Museum of American Art in 1976. The performance has not been staged since. A collection of the documents of Some Reflective Surfaces is reissued in this publication for the first time, along with other writings spanning Piper's work from 1972-2018.

Published 2021. 

Cover of Handbook in Motion: An Account of an Ongoing Personal Discourse and Its Manifestations in Dance

Wesleyan

Handbook in Motion: An Account of an Ongoing Personal Discourse and Its Manifestations in Dance

Simone Forti

Tracing a period in her life from the 1969 Woodstock Festival through the following years living on the land, this singular dance artist's direct and poetic writings bring a turbulent transitional era to life. Arriving in New York in the early 60's from California, she brought with her a series of pieces that proved to be a serious influence on the development of "postmodern" dance in years to come. Her "dance-constructions" were based on a concern with bodies in action, the movement not being stylized or presented for its visual line but rather as a physical fact. Combining drawings, "dance reports" (short descriptions of events whose movement made a deep impression on the author's memory), and documentary materials such as scores, descriptions, letters to colleagues, and photographic records of performances, Forti's eye toward creating idioms for exploring natural forms and behaviors is evident throughout.  

Simone Forti shifted from painting in 1955 to study dance with Anna Halprin and went on to study composition with Robert Dunn at the Merce Cunningham Studio leading to her association with Judson Dance Theater in the '60s. Her work spans from early minimalist dance-constructions, through animal movement studies, news animations, land portraits, and currently, Logomotion, an improvisational form based on the resonance between movement and the spoken word. She performs and teaches worldwide.

Cover of a Dance Mag #3 – Touch

Crayolab

a Dance Mag #3 – Touch

Jana Al Obeidyine

Periodicals €12.00

Born during the year of global pandemic, confinement and social distancing, "issue 03: Touch", brings us, paradoxically, stories of connection, transformation and healing. With issue 03, we wander into the underworlds of Northern Japan, find home in the Mediterranean Sea, experiment with manhood in the arctic, unite on a Kurdish mountain and touch Palestine in Dubai. The "Touch" issue recovers some of the powers of a sense that has become restrained.

Read in the "Touch" issue:
• ­­A Singaporean artist connects with Hijikata Tatsumi from beyond the grave
• A Lycanthrope turns into a Manta Ray, a story of metamorphosis
• Connecting during quarantine, with TikTok
• Touching Palestine in a contemporary art center in Dubai
• A Norwegian cartel redefines modern-day manhood
• Dr. Aline LePierre talks about the healing power of touch

Cover of Delta — An Ocean Call

PAM Stockholm

Delta — An Ocean Call

Pontus Pettersson, Izabella Borzecka

Delta is a coming together for choreographic and performative work to be shared and exercised, a place for sharing work by doing the work. A container for participatory projects, dancing, exchange and choreographic inquiries. Delta is organised as evening dance classes, artist zines and thematic publications, like this one: On water histories, narratives and practices. 

Water both divides and merges, varies and manifests in different kinds of shapes and structures, acquiring different relations with its surroundings. As a transformative material, could one say that water has a different kind of logic, another kind of dance? In this publication, the contributors Bronwyn Bailey-Charteris, Paul Maheke, Axel Andersson, Sindri Runudde, Vibeke Hermanrud, Elly Vadseth, Daniela Bershan, Sabrina Seifried,  D.N.A. (Dina El Kaisy Friemuth, Neda Sanai and Anita Beikpour), Every Ocean Hughes, Adham Hafez, Pontus Pettersson, and Alice MacKenzie share their multi-layered practices, writings, memories and scores on water. Inviting you to submerge!

With contributions by: Bronwyn Bailey-Charteris, Paul Maheke, Axel Andersson, Sindri Runudde, Vibeke Hermanrud, Elly Vadseth, Daniela Bershan, Sabrina Seifried, D.N.A. (Dina El Kaisy Friemuth, Neda Sanai and Anita Beikpour), Every Ocean Hughes, Adham Hafez, Pontus Pettersson and Alice MacKenzie.

Bronwyn Bailey-Charteris: First Move, Original Rains: a Score for Sensing the Precipitational
Pontus Pettersson: Dripping from my fingertips
Adham Hafez: To dance about nature?
Daniela Bershan in collaboration with Sabrina Seifried: Mapping OCEAN
Sindri Runudde: Chosen by the barnacles
Vibeke Hermanrud in conversation with Elly Vadseth: Submerged
Axel Andersson: Confessions of a swimmer
D.N.A: Hydrocapsules.love
Paul Mahek:e As the Waters Recall
Alice MacKenzie: I know that smell
Every Ocean Hughes: Ocean
Pontus Pettersson: 100 ways of water

Graphic design by Sara Kaaman

Cover of A Season in the Congo

Seagull Books

A Season in the Congo

Aimé Césaire

This play by renowned poet and political activist Aime Césaire recounts the tragic death of Patrice Lumumba, the first prime minister of the Congo Republic and an African nationalist hero. A Season in the Congo follows Lumumba's efforts to free the Congolese from Belgian rule and the political struggles that led to his assassination in 1961. Césaire powerfully depicts Lumumba as a sympathetic, Christ-like figure whose conscious martyrdom reflects his self-sacrificing humanity and commitment to pan-Africanism.

Born in Martinique and educated in Paris, Césaire was a revolutionary artist and lifelong political activist, who founded the Martinique Independent Revolution Party. Césaire's ardent personal opposition to Western imperialism and racism fuels both his profound sympathy for Lumumba and the emotional strength of A Season in the Congo.

Now rendered in a lyrical translation by distinguished scholar Gayatri Chakravorty Spivak, Césaire's play will find a new audience of readers interested in world literature and the vestiges of European colonialism.