Time Binds is a powerful argument that temporal and sexual dissonance are intertwined, and that the writing of history can be both embodied and erotic. Challenging queer theory’s recent emphasis on loss and trauma, Elizabeth Freeman foregrounds bodily pleasure in the experience and representation of time as she interprets an eclectic archive of queer literature, film, video, and art. She examines work by visual artists who emerged in a commodified, “postfeminist,” and “postgay” world. Yet they do not fully accept the dissipation of political and critical power implied by the idea that various political and social battles have been won and are now consigned to the past. By privileging temporal gaps and narrative detours in their work, these artists suggest ways of putting the past into meaningful, transformative relation with the present. Such “queer asynchronies” provide opportunities for rethinking historical consciousness in erotic terms, thereby countering the methods of traditional and Marxist historiography. Central to Freeman’s argument are the concepts of chrononormativity, the use of time to organize individual human bodies toward maximum productivity; temporal drag, the visceral pull of the past on the supposedly revolutionary present; and erotohistoriography, the conscious use of the body as a channel for and means of understanding the past. Time Binds emphasizes the critique of temporality and history as crucial to queer politics.

Elizabeth Freeman is Associate Professor of English at the University of California, Davis. She is the author of The Wedding Complex: Forms of Belonging in Modern American Culture, also published by Duke University Press.

Forty-five years ago movements of liberation made possible the birth of a new project in the world, the Lesbian Herstory Archives. In Sinister Wisdom 118 are some of the founding stories, telling what it meant to walk first into an apartment and later into a four-story limestone building, where shame became history, secrets became shared connections and complex lesbian, queer histories were enriched by maintaining intergenerational community.

A grassroots collection, the Archives was intentional about engaging with all facets and complexities of lesbian life, inclusive of diversity in race and gender-identity, from the bar life of the fifties and before, to the lesbian-feminist cultural richness of the mid-twentieth century and beynd, to the gender richness of the tweny-first. This issue honors an Archives that articulates the complexities of how lesbians make our way in the world.

Émilie Notéris focuses her analysis on artworks created by women in the twentieth and twenty-first centuries, in a book that is at once literary, aesthetic and political.

On the occasion of its tenth anniversary, Paraguay creates a collection of essays and book-length interviews, published in, or translated into French. The books in this series are commissioned ones, books developed independently and freely, without a deadline. They articulate thoughts on art and political positions in the present through situated and experimental literary writing.

Émilie Notéris (born 1978) is an essayist, science fiction author, and translator.

In Feminist, Queer, Crip Alison Kafer imagines a different future for disability and disabled bodies. Challenging the ways in which ideas about the future and time have been deployed in the service of compulsory able-bodiedness and able-mindedness, Kafer rejects the idea of disability as a pre-determined limit. She juxtaposes theories, movements, and identities such as environmental justice, reproductive justice, cyborg theory, transgender politics, and disability that are typically discussed in isolation and envisions new possibilities for crip futures and feminist/queer/crip alliances. This bold book goes against the grain of normalization and promotes a political framework for a more just world.

Alison Kafer is associate professor of feminist studies, and is the author of Feminist, Queer, Crip (Indiana, 2013). Her work has appeared in a number of journals and anthologies, including Disability Studies Quarterly, Feminist Disability Studies, the Journal of Literary and Cultural Disability Studies, Sex and Disability, and South Atlantic Quarterly. 

Published 2013.

A new manifesto for cyberfeminism.

The divide between the digital and the real world no longer exists: we are connected all the time. What must we do to work out who we are, and where we belong? How do we find the space to grow, unite and confront the systems of oppression? This conflict can be found in the fissures between the body, gender and identity. Too often, the glitch is considered a mistake, a faulty overlaying, a bug in the system; in contrast, Russell compels us to find liberation here. In a radical call to arms, Legacy Russell argues that we need to embrace the glitch in order to break down the binaries and limitations that define gender, race, sexuality.

Glitch Feminism is a vital new chapter in cyberfeminism, one that explores the relationship between gender, technology and identity. In an urgent manifesto, Russell reveals the many ways that the glitch performs and transforms: how it refuses, throws shade, ghosts, encrypt, mobilises and survives. Developing the argument through memoir, art and critical theory, Russell also looks at the work of contemporary artists who travel through the glitch in their work. Timely and provocative, Glitch Feminism shows how an error can be a revolution.

The Companion Species Manifesto is about the implosion of nature and culture in the joint lives of dogs and people, who are bonded in significant otherness. In all their historical complexity, Donna Haraway tells us, dogs matter. They are not just surrogates for theory, she says; they are not here just to think with. Neither are they just an alibi for other themes; dogs are fleshly material-semiotic presences in the body of technoscience. They are here to live with. Partners in the crime of human evolution, they are in the garden from the get-go, wily as Coyote. This pamphlet is Haraway's answer to her own Cyborg Manifesto, where the slogan for living on the edge of global war has to be not just cyborgs for earthly survival but also, in a more doggish idiom, shut up and train.

Donna Haraway is professor emerita in the History of Consciousness Department at the University of California, Santa Cruz.

BLANK is a collection of previously out-of-print essays and new works by one of Canada's most important contemporary writers and thinkers. Through an engagement with her earlier work, M. NourbeSe Philip comes to realize the existence of a repetition in the world: the return of something that, while still present, has become unembedded from the world, disappeared. Her imperative becomes to make us see what has gone unseen, by writing memory upon the margin of history, in the shadow of empire and at the frontier of silence.

In heretical writings that work to make the disappeared perceptible, BLANK explores questions of race, the body politic,timeliness, recurrence, ongoingness, art, and the so-called multicultural nation. Through these considerations, Philip creates a linguistic form that registers the presence of what has seemingly dissolved, a form that also imprints the loss and the silence surrounding those disappearances in its very presence.

M. NourbeSe Philip is a poet, essayist, novelist, playwright, and former lawyer who lives in Toronto. She is a Fellow of the Guggenheim and Rockefeller (Bellagio) Foundations, and the MacDowell Colony. She is the recipient of many awards, including the Casa de las Americas prize (Cuba). Among her best-known works are: She Tries Her Tongue, Her Silence Softly Breaks, Looking for Livingstone: An Odyssey of Silence, and Zong!, a genre-breaking poem that engages with ideas of the law, history, and memory as they relate to the transatlantic slave trade.

published 2017

Dream of Europe elucidates Lorde's methodology as a poet, mentor, and activist during the last decade of her life. This volume compiles a series of seminars, interviews, and conversations held by the author and collaborators across Berlin, Western Europe, and The Caribbean between 1984-1992.

While Lorde stood at the intersection of various historical and literary movements in The United States--the uprising of black social life after the Harlem Renaissance, poetry of the AIDS epidemic, and the unfolding of the Civil Rights Movement--this selection of texts reveals Lorde as a catalyst for the first movement of Black Germans in West Berlin. The legacy of this "Black, lesbian, mother, warrior, poet" has been well preserved by her colleagues in Germany.

These selected writings lay bare struggles, bonds, and hopes shared among Black women in a transnational political context, as well as offering sometimes surprising reflections on the US American counter culture with which Lorde is associated. Many of the poems that were important to Lorde's development are excerpted in full within these pages, serving as a sort of critical anthology.

Audre Lorde (1934-1992) published over a dozen books of poetry, a novel, and several volumes of essays, including From a Land Where Other People Live (1972), which was nominated for a National Book Award. Her later works include Coal (1976), The Black Unicorn (1978), and ZAMI: A New Spelling of My Name (1982). Her critical essays, such as "Poetry Is Not A Luxury," have received world recognition, urging generations to come into their own voices. Her work has recently been published in DREAM OF EUROPE: SELECTED SEMINARS AND INTERVIEWS: 1984-1992 (Kenning Editions, 2020) and SISTER LOVE: THE LETTERS OF AUDRE LORDE AND PAT PARKER 1974- 1989 (A Midsummer Night's Press, 2018).

Edited by: Mayra Rodriguez Castro
Published: April 2020

Where are the tiny revolts? is the first book in a new annual series published by CCA Wattis Institute, a contemporary art center and research institute in San Francisco. Each book in the series is driven by a central question: what are we learning from artists today? Unconnected to an exhibition program, Where are the tiny revolts? is rooted in the Wattis's artist-driven research institute. It is a place to explore and share some of the texts and visual work that emerge over the course of an entire year of discussions and public programs. Instead of providing documentation of projects with artists, Where are the tiny revolts? offers other ideas, voices, and references generated by conversations with and about artists. 

The first book in the series, informed by themes related to the work of Dodie Bellamy, revolves around questions related to contemporary forms of feminism and sexualities, the rebirth of the author, and ways in which vulnerability, perversion, vulgarity, and self-exposure can be forms of empowerment. The texts cover a broad array of styles, including memoir, theoretical essay, art historical analysis, poetry, and fiction. The visual elements are equally diverse, ranging from photographs to collage to drawing.

Texts by Sara Ahmed, Nicole Archer, Georges Bataille, Dodie Bellamy, Michele Carlson, Thomas Clerc, Combahee River Collective, Bob Flanagan, Ursula K. Le Guin, Johanna Hedva, Glen Helfand, Juliana Huxtable, Alex Kitnick, Julia Kristeva, Audre Lorde, Lisa Robertson; contributions by Marcela Pardo Ariza, Justin G. Binek, Kaucyila Brooke, Tammy Rae Carland, Mary Beth Edelson, Mike Kuchar, Anne McGuire, Patrick Staff, Frances Stark, Rosemarie Trockel.

In the late 1970s, Lindiwe Mabuza, a.k.a. Sono Molefe, sent out a call for poems written by women in anc camps and offices throughout Africa and the world. The book that resulted, published and distributed in Europe in the early 1980s, was banned by the apartheid regime.

Authorised by the editor, this re-issue of Malibongwe re-establishes a place for women artists in the history of South Africa's liberation. These are the struggles within the Struggle: a book that records the hopes and fears, the drives and disappointments, and the motivation and resilience of women at the front lines of the battle against apartheid. Here we see the evidence, too often airbrushed out of the narratives of national liberation, of a deep and unrelenting radicalism within women; of a dream of a South Africa in which not only freedom reigned, but justice too.

Being is een tijdloze liefdesbrief en handleiding van en voor zwarte vrouwen. Dit boek is een collectie van reflecties over vrouw- én zwart-zijn in België. In de twee landstalen Nederlands en Frans verenigen wij, zwarte vrouwen, non-fictie essays, literaire beschouwingen, poëzie, activistische en academische teksten rond onze zoektocht naar vrijheid. Dit boek is een eerbetoon aan onze ouderen, onze heldinnen en onze zusters.

///

Nous sommes des Femmes Noires, poétesses, militantes, universitaires, littéraires et essayistes engagées dans des causes afroféministes, antiracistes et décoloniales.

Nous sommes ces Afro-belges néerlandophones et francophones indignées par des siècles d’esclavages coloniaux, de violences et de discriminations raciales.

Nous sommes ces Afrodescendantes qui marquent ici le refus des diverses formes d'impositions qu’elles subissent structurellement et quotidiennement.

Nous sommes ces Femmes aux identités Tierces que l’on oppresse et qui pourtant, à l’aune de l’érosion du pouvoir des bourreaux sur nos corps, nos âmes et nos esprits, réfléchissent à leur condition et travaillent à leur empowerment.

Nous sommes ces Africaines stigmatisées, invitées à rejeter nos origines et qui pourtant vous livrent ici une lettre d’amour intemporelle à toutes les Femmes Noires, à celles qui ont peur et celles luttent.

Nous sommes ces immortelles qui rendront hommage à nos aînées, nos héroïnes, à notre filiation de Résistances. Ce manuel d’émancipation trace les chemins de notre liberté et de notre résilience ; par nous, pour nous !

Impose our freedom.

- Mireille-Tsheusi Robert

Auteurs

Decolonizing NVC is a workbook stocked with activities, exercises, and ideas to explore our relationship to communication, our bodies, and each other. Using a trauma-informed approach, this workbook encourages readers to deepen our emotional vocabularies so that we can work towards a more enlivened, healthy interdependence.

Written by meenadchi. Edited by Nicole Kelly. Design by MJ Balvanera. Infographics by Hana Ward. Binding by WCCW Staff & Cynthia Navarro of Tiny Splendor.

Typeset in Sofia Pro by Olivier Gourvat from Monstardesign and Agentur Regular by Good Type Foundry. 

First edition published March, 2019, edition of 200.
Second edition published in April, 2021, edition of 5000.
Third ediition published November 2023, edition of 3000.

Published by CO—Conspirator Press with the support of the Women’s Center for Creative Work. Printing by Nadinne Natalia, Lindsey Lee Eichenberger, and Cynthia Navarro at the Women’s Center for Creative Work. 

How do lesbians live in the city, whether they live in the city by themselves or within intentional community? How does the city change what being a lesbian means? Sinister Wisdom 117: Lesbians in the City explores these questions--and many more.

The issue features creative work by: Srestha Sen, Carina Julig, Roin Morigeau, t pomar, Rita Mookerjee, Margarita Meklina as well as SPORTS -- a selection of work from the Southern Lesbian Feminist Activist Herstory Project, edited by Rose Norman and Merril Mushroom. Plus a great selection of new lesbian writing!

Pink Noises brings together twenty-four interviews with women in electronic music and sound cultures, including club and radio DJs, remixers, composers, improvisers, instrument builders, and installation and performance artists. The collection is an extension of Pinknoises.com, the critically-acclaimed website founded by musician and scholar Tara Rodgers in 2000 to promote women in electronic music and make information about music production more accessible to women and girls. That site featured interviews that Rodgers conducted with women artists, exploring their personal histories, their creative methods, and the roles of gender in their work. This book offers new and lengthier interviews, a critical introduction, and resources for further research and technological engagement.

BEAUTY KIT – AN ECO-EROGENOUS ART PROJECT by Isabel Burr Raty with contributions by Kristin Rogghe, Elke Van Campenhout, Gosie Vervloessem, Pablo Diartinez and Tim Vets, is an experimental catalog summarizing Isabel Burr Raty’s research on conceptualizing and manufacturing eco-erogenous para-pharmaceutical products. It tells the story of the BKFF, a mobile farm where she and other females harvest their orgasmic juices to produce beauty bio-products, used for treatments in the BK Spa, critically discussed in the BK Focus Group and moving forward into becoming a village, where every-body harvests each other. The catalog comes with contributing text, “Harvesting bodies – The Farm as Paradox” by Elle/Elke Van Campenhout, and other reflections on the project.

Isabel Burr Raty is a Belgian-Chilean artist, filmmaker, and Media Art History teacher in ERG (École de Recherche Graphique), living between Brussels and Amsterdam. She is currently developing her second feature film, about the colonial impact on Easter Island, and creating live art and new media installations that queer production understandings, such as the Beauty Kit Project. Her works have been shown internationally.

In Black Feminism Reimagined Jennifer C. Nash reframes black feminism's engagement with intersectionality, often celebrated as its primary intellectual and political contribution to feminist theory. Charting the institutional history and contemporary uses of intersectionality in the academy, Nash outlines how women's studies has both elevated intersectionality to the discipline's primary program-building initiative and cast intersectionality as a threat to feminism's coherence. As intersectionality has become a central feminist preoccupation, Nash argues that black feminism has been marked by a single affect—defensiveness—manifested by efforts to police intersectionality's usages and circulations. Nash contends that only by letting go of this deeply alluring protectionist stance, the desire to make property of knowledge, can black feminists reimagine intellectual production in ways that unleash black feminist theory's visionary world-making possibilities.

(March 2019)

Blackfishing the IUD is a daring and demanding memoir by author, Caren Beilin, about reproductive health and the IUD, gendered illness, medical gaslighting, and activism in the chronic illness community. Rhapsodic and unabashedly polemical, Beilin scrutinizes the literary, artistic, and medical history of Rheumatoid Arthritis, as she considers the copper IUD's role in triggering her sudden onset of chronic autoimmunity. As the title makes abundantly clear, the book is an argument that the copper IUD is sickening quite a lot of women--and that we listen first and foremost to women's testimony to begin to resolve it.

As I read I thought of alchemy, Beilin is an alchemist. She transmutes metal, in this case copper, into something that flames and sings and questions and fights. It's a supranatural work that quests after healing but also finds and makes sense in its paradoxes."—Johanna Hedva

Memories that evoke the physical awareness of touch, smell, and bodily presence can be vital links to home for people living in diaspora from their culture of origin. How can filmmakers working between cultures use cinema, a visual medium, to transmit that physical sense of place and culture? In The Skin of the Film Laura U. Marks offers an answer, building on the theories of Gilles Deleuze and others to explain how and why intercultural cinema represents embodied experience in a postcolonial, transnational world. 

Much of intercultural cinema, Marks argues, has its origin in silence, in the gaps left by recorded history. Filmmakers seeking to represent their native cultures have had to develop new forms of cinematic expression. Marks offers a theory of “haptic visuality”—a visuality that functions like the sense of touch by triggering physical memories of smell, touch, and taste—to explain the newfound ways in which intercultural cinema engages the viewer bodily to convey cultural experience and memory. Using close to two hundred examples of intercultural film and video, she shows how the image allows viewers to experience cinema as a physical and multisensory embodiment of culture, not just as a visual representation of experience. Finally, this book offers a guide to many hard-to-find works of independent film and video made by Third World diasporic filmmakers now living in the United States, Great Britain, and Canada.

The Skin of the Film draws on phenomenology, postcolonial and feminist theory, anthropology, and cognitive science. It will be essential reading for those interested in film theory, experimental cinema, the experience of diaspora, and the role of the sensuous in culture.

(Jan 2000)

What a rare mushroom can teach us about sustaining life on a fragile planet. Matsutake is the most valuable mushroom in the world,vand a weed that grows in human-disturbed forests across the northern hemisphere. Through its ability to nurture trees, matsutake helps forests to grow in daunting places. It is also an edible delicacy in Japan, where it sometimes commands astronomical prices. In all its contradictions, matsutake offers insights into areas far beyond just mushrooms and addresses a crucial question: what manages to live in the ruins we have made?

A tale of diversity within our damaged landscapes, The Mushroom at the End of the World follows one of the strangest commodity chains of our times to explore the unexpected corners of capitalism. Here, we witness the varied and peculiar worlds of matsutake commerce: the worlds of Japanese gourmets, capitalist traders, Hmong jungle fighters, industrial forests, Yi Chinese goat herders, Finnish nature guides, and more. These companions also lead us into fungal ecologies and forest histories to better understand the promise of cohabitation in a time of massive human destruction.

By investigating one of the world's most sought-after fungi, The Mushroom at the End of the World presents an original examination into the relation between capitalist destruction and collaborative survival within multispecies landscapes, the prerequisite for continuing life on earth.

"Scientists and artists know that the way to handle an immense topic is often through close attention to a small aspect of it, revealing the whole through the part. In the shape of a finch's beak we can see all of evolution. So through close, indeed loving, attention to a certain fascinating mushroom, the matsutake, Anna Lowenhaupt Tsing discusses how the whole immense crisis of ecology came about and why it continues. Critical of simplistic reductionism, she offers clear analysis, and in place of panicked reaction considers possibilities of rational, humane, resourceful behavior. In a situation where urgency and enormity can overwhelm the mind, she gives us a real way to think about it. I'm very grateful to have this book as a guide through the coming years." - Ursula K. Le Guin

The Female Complaint is part of Lauren Berlant’s groundbreaking “national sentimentality” project charting the emergence of the U.S. political sphere as an affective space of attachment and identification. In this book, Berlant chronicles the origins and conventions of the first mass-cultural “intimate public” in the United States, a “women’s culture” distinguished by a view that women inevitably have something in common and are in need of a conversation that feels intimate and revelatory. As Berlant explains, “women’s” books, films, and television shows enact a fantasy that a woman’s life is not just her own, but an experience understood by other women, no matter how dissimilar they are. The commodified genres of intimacy, such as “chick lit,” circulate among strangers, enabling insider self-help talk to flourish in an intimate public. Sentimentality and complaint are central to this commercial convention of critique; their relation to the political realm is ambivalent, as politics seems both to threaten sentimental values and to provide certain opportunities for their extension.

Pairing literary criticism and historical analysis, Berlant explores the territory of this intimate public sphere through close readings of U.S. women’s literary works and their stage and film adaptations. Her interpretation of Uncle Tom’s Cabin and its literary descendants reaches from Harriet Beecher Stowe to Toni Morrison’s Beloved, touching on Shirley Temple, James Baldwin, and The Bridges of Madison County along the way. Berlant illuminates different permutations of the women’s intimate public through her readings of Edna Ferber’s Show Boat; Fannie Hurst’s Imitation of Life; Olive Higgins Prouty’s feminist melodrama Now, Voyager; Dorothy Parker’s poetry, prose, and Academy Award–winning screenplay for A Star Is Born; the Fay Weldon novel and Roseanne Barr film The Life and Loves of a She-Devil; and the queer, avant-garde film Showboat 1988–The Remake. The Female Complaint is a major contribution from a leading Americanist.

From Audre Lorde and Adrienne Rich to Basma Alsharif and Pauline Oliveros, Deux Soeurs brings together a chorus of voices that explore representations of parenthood, friendship, and disobedience.

The book acts as a reader to artist Beatrice Gibson's films, I Hope I'm Loud When I'm Dead (2018) and Two Sisters Who Are Not Sisters (2019), and includes material that informed Gibson's working process, together with the artist's texts and notes used in both films. Turning to the figure of the poet as a guide in times of chaos, Deux Soeurs presents a framework for an ethics of artistic and social collaboration.

Issue Two includes: An Angela Carter Portfolio: Wolves in Fiction by Daisy Johnson, Pornography in Angela Carter by Arifa Akbar, and Angela Carter-inspired illustrations by Natalie Kay-Thatcher. Sharlene Teo on Qiu Miaojin. An interview with Dialogue Books publisher Sharmaine Lovegrove and her Ideal Bookshelf from Jane Mount. Fiona Lensvelt of Litwitchure on Pamela Colman Smith. Lucy Scholes interviews Posy Simmonds. A comic-strip profile of Veronica Santiago and Word-Up Bookshop by Ellen Lindner. Fiction by Sylvia Townsend Warner. Khaliah Williams of three generations of her family reading Jane Austen. And more! Cover photography is "A Study of the 'Katia Reading'" from the series "After Balthus - a Photographic Portrayal of the Paintings of Balthus" by Hisaji Hara.

23 × 17 cm, Softcover, 2019