Books
Books
published in 2022
Fugitive Feminism
Humanity has always excluded Others on the basis of race and gender. What happens to people who choose to flee, following in the footsteps of those who resisted enslavement?
This audacious manifesto draws on the legacies of bell hooks, Audre Lorde, Angela Davis and others to consider the ways in which Black women have been excluded from, struggled to achieve and opted to reject the category of ‘human’. Sociologist Akwugo Emejulu argues that it is only through embracing the status of the ‘fugitive’ that Black women can determine their own liberation. Fugitive Feminism is a call for the collective process of speculative dialogue and a bold new model for action.
Fragments, or just Moments
For more than three decades, Tony Cokes (b. 1956, Richmond, USA; lives and works in Providence, USA) has been exploring in his work the ideology and affect politics of media and popular culture as well as their social impact. Starting from a fundamental critique of the representation and visual commodification of African-American communities in film, television, advertising, and music videos, Cokes has developed a unique form of video essay that radically rejects representational imagery. These fast-paced works consist of found text and sound material from diverse sources such as critical theory, online journalism, literature, and popular music.
The US artist’s first institutional solo exhibition in Germany also marks the first comprehensive collaboration between Kunstverein München and Haus der Kunst. The thematic starting point for Cokes’s new productions is the ideological and propagandistic entanglements of both exhibition venues during the Nazi era as well as their cultural-political role in the context of the 20th Olympic Games in Munich in 1972.
The publication Fragments, or just Moments accompanies the eponymous exhibition and translates stills from the newly produced video essays into a book format while examining the significance of Cokes’s work in terms of a contemporary approach to institutional critique. The essays are written by Tina M. Campt and Tom Holert, with an introduction by Emma Enderby and Elena Setzer (Haus der Kunst) as well as Maurin Dietrich, Gloria Hasnay, and Gina Merz (Kunstverein München).
University of California Press
Exilee and Temps Morts: Selected Works
In her radical exploration of cultural and personal identity, the writer and artist Theresa Hak Kyung Cha sought "the roots of language before it is born on the tip of the tongue." Her first book, the highly original postmodern text Dictee, is now an internationally studied work of autobiography. This volume, spanning the period between 1976 and 1982, brings together Cha's previously uncollected writings and text-based pieces with images. Exilee and Temps Morts are two related poem sequences that explore themes of language, memory, displacement, and alienation—issues that continue to resonate with artists today. Back in print with a new cover, this stunning selection of Cha's works gives readers a fuller view of a major figure in late twentieth-century art.
"Mastery over language that was borrowed, that was not her mother tongue, enabled Theresa Hak Kyung Cha to empathize with her viewer (her distant audience) as powerfully as any artist I know. In Exilee and Temps Morts I listen with fascination as her tongue exercises furtively and nimbly, convincing me that Cha would have been the exemplary artist of identity had she lived another ten years."—Byron Kim, artist
Theresa Hak Kyung Cha (1951-1982) was a poet, filmmaker, and artist who earned her BA and MA in comparative literature and her BA and MFA in art from the University of California, Berkeley.
Dereliction
Dereliction, Gabrielle Octavia Rucker's debut collection of poetry, moves through childhood and into the afterlife with poems that evoke an artful and urgent sense of the author's "insatiable wandering." With cinematic imagery and formal variation, these poems effortlessly find dream-life and myth transforming the daily actions of talking on the phone or finding your reflection in the window. The bracing intimacy of Rucker's voice invites us into a precise and carefully constructed world in which we are asked to question what it means to "do the human things," and where the poet eventually asks the reader, and possibly poetry itself, "What bloody lens holds firm between this mystery & us?"
Gabrielle Octavia Rucker is a self-taught writer and poetic practitioner from the Great Lakes currently living in the Gulf Coast. She is a 2020 Poetry Project Fellow and 2016 Kimbilio Fiction Fellow. Her work has appeared in various media and publications, including the Sundance Film Festival, the Studio Museum in Harlem, the Academy of American Poets' Poem-A-Day series, Annulet, Montez Press Radio and more.
Fiction: The Function
'Fiction' is an ongoing series of works that place themselves between performance props, functional accessories and sculptural objects - an attempt to fuse multiple ready-mades into a cluster that successfully intergrades all three at once.
Fiction: The Function, was the first physical display of these objects, of these handbags, these vessels: meant to carry stories and secrets, as well as depositories of junk from everyday life. They reference the feminist theory of Ursula K. Le Guin, The Carrier Bag of Fiction which opposes the dominant theories claiming the first man-made invention to be the penetrating sword or spear and argues for the alternative that carrier bags are more likely to have been the earliest human tool.
As proper ”carriers of fiction” themselves the sculptures exhibited were accompanied by a publication including scans of found and collected objects combined with original poems.
Designed by Atelier Brenda
Cadavres
Phœbe Hadjimarkos-Clarke, Rozenn Voyer
Cadavres rassemble 13 poèmes écrits par Phœbe Hadjimarkos - Clarke sur les errances dans les villes âpres, les campagnes humides et les maisons branlantes. Les poèmes sont accompagnés de 15 dessins de Rozenn Voyer.
Monsieur Dubois, dont on fait les flûtes
Imprimé par Élie Partouche à l'Association Presse Offset à Paris et sur internet. Couverture dessinée par Traduttore, tradiore, repiquée sur presse typographique par Grégorie Sourice à Marseille. Le tout relié au bar à bious. Une publication à l'initiative de Louka Butzbach et soutenue par le complexe bancaire Art Majeur, 2022.
A Rock, a River, a Street
An experimental novella about the bounds of the self and the many forms of embodied expression.
Where does your body end and the world begin? How do you locate the limit between your self and others? A Rock, A River, A Street follows a young, Black woman who lives at the hazy border between Brooklyn and Queens in the not so distant present. As she rides the subway, walks around her neighborhood, visits the doctor, watches movies, attends dance class and tries to heal her body, we are brought into her conflicted relationship with language, as she recalls formative experiences from her childhood and absorbs the world around her. Acutely conscious of the soft, responsive nature of her physical self, and pushed and pulled by forces she cannot control, the narrator is vulnerable, terrifyingly open. Everything and everyone leaves an impression. Brooklyn-based artist Steffani Jemison (born 1981) moves deftly across narrative genres and styles in this novella, as she interrogates the boundedness of the self, the possibilities of plurality and the limits of performance.
University of California Press
Dictee (Second Edition, Reissue, Restored)
Dictee is the best-known work of the multidisciplinary Korean American artist Theresa Hak Kyung Cha. This restored edition features the original cover and high-quality reproductions of the interior layout as Cha intended them. Produced in partnership with the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive, this version of Dictee faithfully renders the book as an art object in its authentic form.
A formative text of modern Asian American literature, Dictee is a dynamic autobiography that tells the story of several women: the Korean revolutionary Yu Guan Soon, Joan of Arc, Demeter and Persephone, Cha's mother Hyung Soon Huo (a Korean born in Manchuria to first-generation Korean exiles),and Cha herself. Cha's work manifests in nine parts structured around the Greek Muses. Deploying a variety of texts, documents, images, and forms of address and inquiry, Cha links these women's stories to explore the trauma of dislocation and the fragmentation of memory it causes. The result is an enduringly powerful, beautiful, unparalleled work.
Sonic Meditations
Pauline Oliveros (1932-2016) Pauline Oliveros' life as a composer, performer and humanitarian was about opening her own and others' sensibilities to the universe and facets of sounds. Her career spanned fifty years of boundary dissolving music making. In the '50s she was part of a circle of iconoclastic composers, artists, poets gathered together in San Francisco. In the 1960's she influenced American music profoundly through her inclusive work with improvisation, meditation, electronic music, myth and ritual.
She founded 'Deep Listening(R), ' which came from her childhood fascination with sounds and from her works in concert music with composition, improvisation and electro-acoustics. She described Deep Listening as a way of listening in every possible way to everything possible to hear no matter what you are doing. Such intense listening includes the sounds of daily life, of nature, of one's own thoughts as well as musical sounds. 'Deep Listening is my life practice, ' Oliveros explained, simply. Oliveros founded Deep Listening Institute, formerly Pauline Oliveros Foundation, now the Center For Deep Listening at Rensselaer, NY. Her creative work is currently disseminated through Pauline Oliveros Publications and the Ministry of Maåt, Inc
In these circumstances
Philippine Hoegen, Lilia Mestre
In these circumstances: On collaboration, performativity, self-organisation and transdisciplinarity in research-based practices assembles curatorial, artistic and pedagogical practices inspired by a.pass: an inter- national artistic and educational research environment focusing on performativity and scenography.
This book discloses a history of the methods of artistic research in the context of the academisation of art education, and an abrasion of the once unbridled scene of artist-run organisations in Northern Europe. There are 35 contributions, many of them collaborative, ranging from concrete projects to inter- rogative speculations about artistic research. It aims to demonstrate how artistic research operates institutionally through a complex intertwinement of practices and how a.pass, over the past 14 years, has carved out a space for artistic research to imbricate in fields of both art and education, and stir the sediments of disciplinary enclosures.
Oh, Tongue (english edition)
A new revised version of the notebook of the legendary American dancer, artist and choreographer Simone Forti in which she shares her poetry as well as her thoughts on dance, the body, writing, the state of the world. A collection of experimental texts, imagined dialogues, news animations and poetic thoughts on life and politics. The book contains an afterword by Fred Dewey and a postscript by poet and Fluxus artist Jackson MacLow.
American dancer and choreographer Simone Forti (born 1935 in Florence, Italy) has been a leading figure in the development of contemporary performance over more than fifty years. Artist, choreographer, dancer, writer, Forti has dedicated herself to the research of a kinesthetic awareness, always engaging with experimentation and improvisation. Investigating the relationship between object and body, through animal studies, news animations and land portraits, she reconfigured the concept of performance and dance. Forti emigrated from Italy with her family via Switzerland to Los Angeles in 1938, where she subsequently studied for four years with choreographer Anna Halprin and has since spent most of her life. She joined the experimental downtown art scene in New York during the emergence of performance art, process-based work and Minimal Art and spent a fruitful time in Rome in the late 1960s, where she used the spaces of L'Attico to study and perform. Her work is seen as a precursor of the famous Judson Dance Theater—a group of artists experimenting with dance, including Trisha Brown, Steve Paxton, and Yvonne Rainer—and Minimal Art, although she prefers to be referred simply as a "movement artist."
Monitoring Control
Combining art and activism, semiotics and capitalism, art and finance, control and subversion, Monitoring Control by Paolo Cirio represents a critique of the social manipulation imposed by new technologies, while examining the counter-control that individuals can implement to dismantle these forces, sabotage them, and protect themselves.
The book presents a collection of ten texts by Paolo Cirio, artist, hacktivist, one of the most attentive investigators in the artistic field of the effects of the information society. With a text by Bruce Sterling and a conversation between Christian Marazzi, Marco Scotini, and Paolo Cirio himself, it gives visual and verbal form to all the forces that control our existence: new media such as Instagram, Facebook, mugshot websites, Google Street View, etc., highlighting the overt yet covert ways in which these tools control our daily activities and lives.
The volume is accompanied by a gallery of images representing some of the thousands of patents of algorithms collected by Cirio on the web to highlight the tools used on the Internet and by artificial intelligence for surveillance and social manipulation.
Studio Visit
Studio Visit collects two decades of work by Brooklyn-based artist Sara Greenberger Rafferty (born 1978), known for her material transformation of photographs and her use of comedy as an artistic strategy. Organized by material sensibilities around paper, plastic, glass, metal, fabric scraps, and "garbage," Studio Visit rethinks the monograph format, revealing Sara Greenberger Rafferty’s practice through intimate studio documentation, sketches, notes, and other ephemera, punctuated by full-color case studies of major works.
With image descriptions by art historian Kate Nesin and new writing by Kristan Kennedy and Oscar Bedford, as well as reprinted texts by poet Lisa Robertson and media scholar Shannon Mattern, among others, Studio Visitsurveys Sara Greenberger Rafferty's cultural commentary through dynamic and conceptually rigorous art.
Fire Season: Selected Essays 1984-2021
Whether he's describing Tracy Emin or Warhol, the films of Barbet Schroeder ("Schroeder is well aware that life is not a narrative; that we impose form on the movements of chance, contingency, and impulse....") or the installations of Barbara Kruger ("Kruger compresses the telling exchanges of lived experience that betray how skewed our lives are..."), Indiana is never just describing.
Indiana champions shining examples of literary and artistic merit regardless of whether the individual artist or writer is famous; asserts a standard of care and tradition that has nothing to do with the ivory tower establishment; is unafraid to deliver the coup de grãace when someone needs to say the emperor has no clothes; speaks in the same breath-in the same discerning, insolent, eloquent way-about high art and pop culture. Few writers could get away with saying the things Gary Indiana does. And when the writing is this good, it's also political, plus it's a riot of fun on the page
GARY INDIANA is a novelist and critic who has chronicled the despair and hysteria of America in the late twentieth/early twenty-first century. From Horse Crazy (1989), a tale of feverish love set against the backdrop of downtown New York amid the AIDS epidemic, to Do Everything in the Dark (2003), "a desolate frieze of New York's aging bohemians" ( n+1), Indiana's novels mix horror and bathos, grim social commentary with passages of tenderest, frailest desire. In 2015, Indiana published his acclaimed anti-memoir, I Can Give You Anything But Love, following it up in 2018 with Vile Days, a collection of his art criticism for the Village Voice. Called one of "the most brilliant critics writing in America today" by the London Review of Books, "the punk poet and pillar of lower-Manhattan society" by Jamaica Kincaid, and "one of the most important chroniclers of the modern psyche" by the Guardian, Gary Indiana remains both inimitable and impossible to pin down.
We Want Everything
It was 1969, and temperatures were rising across the factories of the north as workers demanded better pay and conditions. Soon, discontent would erupt in what became known as Italy’s Hot Autumn. A young worker from the impoverished south arrives at Fiat’s Mirafiori factory in Turin, where his darker complexion begins to fade from the fourteen-hour workdays in sweltering industrial heat. His bosses try to withhold his wages. Our cynical, dry-witted narrator will not bend to their will. “I want everything, everything that’s owed to me,” he tells them. “Nothing more and nothing less, because you don’t mess with me.”
Around him, students are holding secret meetings and union workers begin halting work on the assembly lines, crippling the Mirafiori factory with months of continuous strikes. Before long, barricades line the roads, tear gas wafts into private homes, and the slogan “We Want Everything” is ringing through the streets.
Wrought in spare and measured prose, Balestrini’s novel depicts an explosive uprising. Introduced by Rachel Kushner, the author of the best-selling The Flamethrowers, We Want Everything is the incendiary fictional account of events that led to a decade of revolt.
Translated by Matt Holden
Introduction by Rachel Kushner
The Black Atlantic
In this groundbreaking work, Paul Gilroy proposes that the modern black experience can not be defined solely as African, American, Carribean or British alone, but can only be understand as a Black Atlantic culture that transcends ethnicity or nationality. This culture is thorough modern and, often, overlooked but can deeply enriches our understanding of what it means to be modern.
This condition comes out of historical transoceanic experience, established first with the slave trade but later seen in the development of a transatlantic culture. And Gilroy takes us on a tour of the music that, for centuries, has transmitted racial messages and feeling around the world, from the Jubilee Singers in the nineteenth century to Jimi Hendrix to rap. He also explores this internationalism as it is manifested in black writing from the ‘double consciousness’ of W. E. B. Du Bois to the ‘double vision’ of Richard Wright to the compelling voice of Toni Morrison. As a consequence, Black Atlantic charts the formation of a nationalism, if not a nation, within this shared, disasporic culture.
The Autobiography of a Language
Here the mirror image of the almost hallucinatory, heart-rending loss of the familiar is literary defamiliarization. Arsanios both mourns and blasts apart the notion of the mother tongue, reminding us that for each “mother tongue” at least another tongue is silenced. Desire propels her genre-defying writing, which grief notwithstanding still manages to tongue languages, and that is her genius. — Mónica de la Torre
Mirene Arsanios is the author of the short story collection The City Outside the Sentence (Ashkal Alwan). She has contributed essays and short stories to e-flux journal, Vida, The Brooklyn Rail, The Rumpus, and Guernica, among others. Arsanios co-founded the collective 98weeks Research Project in Beirut and is the founding editor of Makhzin, a bilingual English/Arabic magazine for innovative writing. She teaches at Pratt Institute and holds an MFA in Writing from the Milton Avery Graduate School for the Arts at Bard College. Arsanios currently lives in New York where she was a 2016 LMCC Workspace fellow, and an ART OMI resident in fall 2017. With Rachel Valinsky, she coordinated the Friday night reading series at the Poetry Project from 2017–19.
Lagoon
Part prose poem, part reflection on the relations between writing and place, Lagoon tells the story of the slow undoing of an idyll. In it the narrator walks for hours during long summer nights, gazing through the windows that line the streets. In between, she reflects on how she might write about the shifting space of the lagoon, where she spent summer holidays with her family years ago. In adolescence, the narrator watches quietly as her mother, father and sister go about building their holiday home. But she can sense something is awry, she just does not fully understand what.
Lagoon is the first novella by McCulloch.
Lagoon by Samantha McCulloch is the first title in Kunstverein Amsterdam's new imprint called First Drafts, which, inspired by artist and publisher Anne Turyn, celebrates experimental and commercially unviable work by publishing completed manuscripts that haven’t yet found a home in their first draft form. Importantly, each title is also the first attempt by the author to write in that particular form, or, to write at all.
¶#3: The mental traveller
¶#3 consists of texts and images found on the online collaborative encyclopedia Wikipedia, BIC pen drawings by Kim David Bots and the poem The Mental Traveller by William Blake. ¶#3 is assembled by Kim David Bots, designed by Tjobo Kho, edited by Jan-Pieter ‘t Hart and published in an edition of 150 by OUTLINE in May 2022.
Women Looking at Women Looking at Women
In what ways have women artists come together to investigate their own image? This publication delves into histories of feminist and queer collective practice, expanding on the various ways women claim agency of their identity, via collaborations that connect intergenerational and far-away friendships. Each chapter features artistic and theoretical case studies that discuss images produced by women artists, about women artists; proposing that to gaze upon someone represented with care and autonomy provides more affirmative ways to relate to ourselves. It discovers that to pay homage to overlooked knowledge of women artists builds a case for the artist as researcher. Only by engaging in both roles can we unveil what is not taught in the mainstream and inspire a more inclusive, generous future.
Each aspect of the book’s design is a collaborative endeavour, expanding the notion of individual authorship. It is with this sentiment that creating the publication became research in itself, via collaboration with both direct peers and an extended genealogy.
“Women Looking at Women Looking at Women” is designed by Marijn van der Leeuw, Esther Vane, India Scrimgeour, Hannah Williams and Annemarie Wadlow.
Annemarie Wadlow (1993, UK) is a research-led artist working between moving image, writing and photography. Her work explores the middle ground between image and imagination, questioning notions of inheritance, personal identity and belonging. She is the co-founder of Nice Flaps, an artist initiative that hosts experimental life drawing sessions.
Dear Friend Catalogue 2019-2022
Dear Friend is a monthly letter format publication covering design events, issues, and ideas. This publication distributed via snail mail is initiated by Sandra Nuut and Ott Kagovere.
The publication edited by Sandra Nuut & Ott Kagovere features all the letters from the Dear Friend publishing project, which they initiated at the Graphic Design Department of the Estonian Academy of Arts in 2018. The book includes contributions by Singapore-based design writer Justin Zhuang, designer and writer Else Lagerspetz, and artist Lieven Lahaye. The book is designed by Ott Kagovere and published by Lugemik and Estonian Academy of Arts.
Texts by Justin Zhuang, Lieven Lahaye, Else Lagerspetz
Letters written by Alicia Ajayi, Stuart Bertolotti-Bailey, Claudia Doms, Nell Donkers, Maarin Ektermann, Rosen Eveleigh, Maryam Fanni, Saara Hannus, Eik Hermann, Paul John, Maria Juur, Ott Kagovere, Maarja Kangro, Arja Karhumaa, Kristina Ketola Bore, Nicole Killian, Rachel Kinbar, Tuomas Kortteinen, Keiu Krikmann, Kadri Laas, Else Lagerspetz, Lieven Lahaye, James Langdon, Jungmyung Lee, Kai Lobjakas, Michelle Millar Fisher, Maria Muuk, Sheere Ng, Sandra Nuut, Laura Pappa, Jack Self, Indrek Sirkel, Paul Soulellis, Triin Tamm, Laura Toots, Alice Twemlow, Loore Viires, Sean Yendrys, Justin Zhuang
Catalog Issue 20 — 'Hard Sun'
Catalog is a serial publication about cataloging, written by Lieven Lahaye and designed by Ott Metusala. This is Catalog issue 20, ‘Hard Sun’, it’s part of a sub-series on near invisibility. Images in this Catalog were produced by exposure: to the sunlight of Athens, Brussels and Tallinn, and to the heat inside a Berlin apartment, between September 2021 and May 2022. Published on the occasion of the exhibition ‘Penny in the Fountain’ at VBKÖ, Vienna in July 2022.
Catalog Issue 21 — 'Impressed'
Catalog is a serial publication about cataloging written by Lieven Lahaye and designed by Ott Metusala. This is Catalog issue 21, ‘Impressed’, it’s part of a sub-series on near invisibility. Published on the occasion of the exhibition ‘Dear Friend’ at EKA Gallery, Tallinn in September 2022. This issue of Catalog was produced during a residency period at Air Berlin Alexanderplatz, May-August 2022.