Anthology

Dusk – Anthology – Contemporary Lebanese Women Poets
Nada Ghosn and Paulina Spiechowicz (eds.)
Kaph Books - 35.00€ -

This anthology presents a selection of over 100 texts by some sixty contemporary Lebanese women poets, reflecting the plurality of voices that tell, each in their own way, to the many facets of the same country. The trilingual book (in English, French and Arabic), edited by Nada Ghosn et Paulina Spiechowicz, published after four years of research, is accompanied by artworks from Etel Adnan, Laure Ghorayeb, Huguette Caland, Afaf Zurayk, Manar Ali Hassan, and Jana Eid.

During these troubled times that Lebanon is going through, the anthology of contemporary Lebanese women poets aims to give a voice to those underrepresented in literary studies and the art world alike.

This poetry book aims at carving a path made of a plurality of voices: around sixty poets and over one hundred texts that tell, each in its own way, the many facets of a single country, like a kinetic atlas, a lyrical fresco carried by reading, traveling, translating, and contemporary art in the broadest sense.

Contributions by Violette Abou Jalad, Etel Adnan, Sana Al-Bana, Hoda Al-Naamani, Susanne Alaywan, Manar Ali Hassan, Thérèse Aouad Basbous, Romy Lynn Attieh, Ritta Baddoura, Rita Bassil, Valérie Cachard, Huguette Caland, Elmira Chackal, Andrée Chedid, Majida Dagher, Ranim Daher, Frida Debbané, Amanda Dufour, Mireille Eid, Leila Eid, Jana Eid, Nada El Hage, May Elian, Tamirace Fakhoury, Claire Gebeyli, Rim Ghandour, Laure Ghorayeb, Hala Ghosn, Joumana Haddad, Katia-Sofia Hakim, Darine Houmani, Inaya Jaber, Mariam Janjelo, Edvick Jureidini Shayboub, Hana Khatoun, Vénus Khoury Ghata, Michèle Gharios, Nadine Makarem, Noha Moussawi, May Murr, Linda Nassar, Amal Nawwar, Myra Prince, Violaine Prince, Rouba Saba, Nohad Salameh, Christiane Saleh, Roula Saliba, Mo Maria Sarkis, Nada Sattouf, Maha Sultan, Yvonne Sursock, Samia Toutounji, Nadia Tuéni, Hyam Yared, Sabah Zouein, Afaf Zurayk.

Trilingual edition: Eng, Fr, Ar.

In The Back of My Throat
Tatevik Sargsyan, Norman Erikson Pasaribu (eds.)
Anamot Press - 15.00€ -  out of stock

In The Back of My Throat is an anthology about queer Indonesian experiences across borders and other stories told with no shame.

Edited by Tatevik Sargsyan and Norman Erikson Pasaribu.

With contributions from: Zar Mose, Khairani Barokka, JR Hadi, Kristal Firdaus, Anna Sulan Masing, Pear Nuallak, Ko Ko Thett, Kyi May Kaung, Ziggy Zezsyazeoviennazabrizkie, Pychita Julinanda, Prahara Amelia, Madina Malahayati Chumaera, Nurdiyansyah, Mak Lin, Caesar Abrisam.

The title is taken from Prahara Amelia’s poem.

Norman Erikson Pasaribu is a Bali-based writer, translator, and editor. Their poetry collection My Dream Job will be out in the UK in 2024 with Tilted Axis Press.

Tatevik Sargsyan is founding publisher and editor of Anamot Press, Trustee of the Poetry Translation Centre and a design strategist working with charities and philanthropy.

A Garden Manifesto
Olivia Laing and Richard Porter (eds.)
Pilot Press - 25.00€ -  out of stock

What do gardens mean and how can they change the world? A Garden Manifesto gathers radical visions rooted in the earth from artists, writers, gardeners and activists, among them Lubaina Himid, Derek Jarman, Jamaica Kincaid, Ana Mendieta, Dan Pearson and Wolfgang Tillmans. It’s a seed box for an uncertain future, packed with anarchic dreams of Eden-making and humming with resistance to the colonial project of homogenisation and destruction.

Featuring William Blake, Joe Brainard, Jonny Bruce, John Clare, Gerry Dalton, Ellen Dillon, Baha Ebdeir, Alys Fowler, Magdalena Suarez Frimkess, Gaylene Gould, Green Guerillas, Joy Gregory, Fritz Haeg, Lubaina Himid, Philip Hoare, Rosie Hudson, Derek Jarman, Chantal Joffe, Laura Joy, Jamaica Kincaid, Elisabeth Kley, Olivia Laing, Jeremy Lee, Siobhan Liddell, Alison Lloyd, Hilary Lloyd, Jo McKerr, Lee Mary Manning, Ana Mendieta, Bernadette Mayer, Rosemary Mayer, Huw Morgan, Eileen Myles, Hussein Omar, Palestinian Heirloom Seed Library, Ian Patterson, Dan Pearson, Jean Perréal, Charlie Porter, Pat Porter, J. H. Prynne, Claire Ratinon, Jamie Reid, Lisa Robertson, Kuba Ryniewicz, Saadi, Sui Searle, Sei Shōnagon, Colin Stewart, Tabboo!, Edward Thomasson, Wolfgang Tillmans, Scott Treleaven, John Wieners, David Wojnarowicz, Matt Wolf and Sarah Wood

Another Room to Live In: 15 Contemporary Arab Poets
Omar Berrada, Sarah Riggs (eds.)
Litmus Press - 26.00€ -

Another Room to Live In is an archive of encounter: a multilingual conversation between fifteen poet-translators, connected through friendship, correspondence, and cross-diasporic gatherings. With work in English, Arabic, and French, the collection moves beyond both language and nation-state, investing instead in transcontinental dreamspaces. Here, translation practices collaboratively transform the poems and reflect the poets’ own experiences of “living” in multiple languages. Complicating any flat conception of identity, the poems presented here seek to revisit and challenge foundational narratives, to rework mythologies, and to do all this through a cross-generational process of translation as poetic communion.

Contributors include: Etel Adnan, Hoda Adra, Sinan Antoon, Mirene Arsanios, Omar Berrada, Sara Elkamel, Safaa Fathy, Soukaina Habiballah, Marilyn Hacker, Golan Haji, Kadhim Jihad Hassan, Pierre Joris, Mona Kareem, Souad Labbize, Rachida Madani, Alisha Mascarenhas, Iman Mersal, Aya Nabih, Sarah Riggs, Yasmine Seale, Cole Swensen, Habib Tengour, and Sam Wilder.

She Follows No Progression
Juwon Jun and Rachel Valinsky (ed.)
Wendy's Subway - 30.00€ -

She Follows No Progression reflects on the plurality of Theresa Hak Kyung Cha (1951–1982)’s work and legacy, collecting essays, personal narratives, poems, conversations, letters, and the extratextual in a reader that attests to Cha’s genre-bending vision and political imagination. The writers, artists, scholars, organizers, and educators collected here, each unique in their voice and method, multiply approaches to language, colonial history, migration, and time in dialogue with Cha’s unequivocally interdisciplinary practice. Their contributions traverse subjects from Asian American studies to literary history, translation, film theory, and experimental poetics, while attending to the gaps between these fields and the intractable entanglements of race, class, and gender that underlie them. She Follows No Progression echoes Cha’s appeal for a liberatory horizon emergent from all that we are affixed to in the present.

She Follows No Progression is published on the occasion of the 2022 program, The Quick and the Dead: Theresa Hak Kyung Cha Edition. The Quick and the Dead is a yearlong, multiphase project that highlights the life, work, and legacy of a deceased writer by bridging their work to that of contemporary practitioners. In its third year, the program focused on Theresa Hak Kyung Cha.

Contributors:

Sam Cha, Marian Chudnovsky, Jesse Chun, Una Chung, Anton Haugen, Irene Hsu, Valentina Jager, Juwon Jun, Youbin Kang, Eunsong Kim, Youna Kwak, Jennifer Kwon Dobbs, Andrew Yong Hoon Lee, Jennifer Gayoung Lee, Sujin Lee, Florence Li, Serubiri Moses, Jed Munson, Yves Tong Nguyen, Wirunwan Victoria Pitaktong, Brandon Shimoda, Caterina Stamou, Megan Sungyoon, Teline Trần, and Soyoung Yoon.

Mouth: Eats Color
Sawako Nakayasu and Chika Sagawa
Factorial Press - 14.00€ -

Sagawa Chika Translations, Anti-Translations, & Originals

Ten poems by Sagawa Chika are conveyed into English and other languages through a variety of translation techniques and procedures, some of them producing multilingual poems. Languages used include English, Japanese, French, Spanish, Chinese.

"Mouth: Eats Color is a brilliant infra-textual work, brainchild of the bi-cultural poet/translator Sawako Nakayasu. The collection provokes, expands, and disavows the parameters of language and person and tradition, to forge a beautiful weave of performance and interrogation. This is a project of multilingual wit and passion, echo upon echo upon echo." — Anne Waldman

Sawako Nakayasu is an artist working with language, performance, and translation – separately and in various combinations. She has lived mostly in the US and Japan, briefly in France and China, and translates from Japanese. Her books include Some Girls Walk Into The Country They Are From (Wave Books), Pink Waves (forthcoming, Omnidawn), The Ants (Les Figues Press), Texture Notes (Letter Machine Editions), and the translation of The Collected Poems of Chika Sagawa (Penguin Random House), as well as Mouth: Eats Color – Sagawa Chika Translations, Anti-translations, & Originals (Rogue Factorial), a multilingual work of both original and translated poetry. She is co-editor, with Eric Selland, of an anthology of 20th Century Japanese Poetry (forthcoming, New Directions). She teaches at Brown University in the Department of Literary Arts.

Sore 2
Mathilde Heuliez and Lisa Lagova (eds.)
cover crop - 15.00€ -  out of stock

Sore is a serial anthology that brings together authors whose writing practices oscillate between the genres of diary keeping and fiction. For the second issue of Sore, ten contributors – both authors and visual artists – were invited to collectively develop their work through a series of informal critiques over the course of five months.

In the first issue of Sore, observations of everyday life intertwined with memories and cultural references to denote the significance of a certain soreness we each carry within us as we negotiate the various challenges of social existence. In this second ensemble, seven new authors widen our understanding of the term ‘sore’ by underlining a need to orient one’s gaze towards what’s hidden underneath, to enter the anatomy of all these necessary contortions and u-turns one performs in order to escape the grip of expected compliance.

With contributions from: Mathilde Heuliez, Lisa Lagova, Muyeong Kim, Nour Ben Saïd, Masha Ryabova, Adrienne Chung, Richard Dmitri Hees, Oscar Le Merle, Morra Kozlitina, Tindra Eliason, Helmer Stuyt, Ilya Stasevich, Kristina Stallvik.

Published by cover crop, Mathilde Heuliez & Lisa Lagova.

Globalisto – A Philosophy in Flux – Acts of an Imbizo
Ntshepe Tsekere Bopape (Mo Laudi) and Alexandre Quoi (eds.)
MAMC+ - 29.00€ -

The continuation and culmination of a vast project, articulated between an exhibition and a symposium, imagined by South African curator Ntshepe Tsekere Bopape (Mo Laudi), inviting 17 artists from Africa and its diaspora and a group of researchers to evoke black aesthetics and propose an alternative vision of a world without borders.

In Zulu, imbizo means "gathering" which is called by the elders when there are communal problems so that everyone listens to each other to see how solutions can evolve. The book Globalisto. A philosophy in flux. Acts of an Imbizo is intended as a hybrid between a catalogue of the exhibition held at MAMC+ from 25 June to 16 October 2022 and the publication of the proceedings of the symposium held on 6 and 7 October 2022. The book is therefore in two parts.

The first part reports on Imbizo part 1: the opening, and on the exhibition curated by Ntshepe Tsekere Bopape (Mo Laudi) and Aurélie Voltz, director of MAMC+, which brought together artworks by seventeen artists: Sammy Baloji, Raphaël Barontini, Marie Aimée Fattouche, Sam Gilliam, Porky Hefer, Lubaina Himid, Arthur Jafa, Euridice Zaituna Kala, Samson Kambalu, Moshekwa Langa, Myriam Mihindu, Wilfried Nakeu, Otobong Nkanga, Josèfa Ntjam, Sara Sadik, Dread Scott and Gerard Sekoto. A 32-page glossy booklet follows the exhibition line-up, showing at least one reproduction of each artist's work. The playlist that was available to listen to in the first exhibition room has found its place in the book in the same way as a list of works—a flashcode link refers the person who wishes to read the book while listening to music.

The second part of the book, which is its main body, publishes a written transcription of the contributions of the speakers at Imbizo part 2: the symposium on "Art and (de)colonisation". You will find lectures by academics (Norman Ajari, Amal Alhaag, Christine Eyene, Elvan Zabunyan) as well as more visual essays, conceived as transpositions of performances (Jamika Ajalon, Elsa M'Bala) and a more oral proposition, a transcription of a podcast by the Piment collective that took place live in the MAMC+ auditorium. Three interviews introduce the proceedings. The first, with the curator Mo Laudi, is taken from a special issue of Le 1 Hebdo devoted to the "Globalisto" exhibition. The second is a continuation of the first, conducted by Aurélie Voltz, director of the MAMC+, who asks the curator about the follow-up to his project. The last is also a second publication, originally published in Le 1 Hebdo, in which journalists Iman Amhed, Laurent Greilsamer and Maxence Collin interview philosopher Achille Mbembé.

Contributions by Aurélie Voltz, Ntshepe Tsekere Bopape (Mo Laudi), Iman Ahmed, Maxence Collin, Achille Mbembe, Norman Ajari, Christine Eyene, Elvan Zabunyan, Jamika Ajalon, Amal Alhaag, Elsa M'Bala.

Early Works
Alice Notley
Fonograf Editions - 26.00€ -  out of stock

Early Works collects Alice Notley’s first four out of print poetry collections, along with 80 pages of previously uncollected material. A must have for any Notley fan. Includes original collection cover artwork by Philip Guston, Philip Whalen and George Schneeman, among others.

From editor Nick Sturm’s “Introduction” to Early Works:

In the author’s note that begins Grave of Light: New and Selected Poems 1970-2005, Alice Notley writes, “My publishing history is awkward and untidy, though colorful and even beautiful.” I have always been enamored of this sentence, which reminds us that an array of dispersed and varying publishing contexts are the original sites that give shape to such a book’s form. It is also something of an invitation into that color and untidiness, a prompt to become more curious about the awkwardness and beauty of Notley’s publishing history. This book, Early Works, accounts for a significant portion of that history by bringing back into print the complete versions of her first four books, a little-known 22-poem sonnet sequence, and a large selection of early uncollected poems gathered from little magazines. In doing so, Early Works joins an important set of recent volumes that put Notley’s earlier poetry back into circulation, including Manhattan Luck (Hearts Desire, 2014), which collects four long poems written between 1978 and 1984, and Songs for the Unborn Second Baby, originally published by United Artists in 1979 and reissued in a facsimile edition by London-based Distance No Object in 2021. Each in their own way, and especially taken together, these books continue to confirm that, as Ted Berrigan writes in The Poetry Project Newsletter in 1981, “Alice Notley is even better than anyone has yet said she is.”

A Something Else Reader
Dick Higgins
Primary Information - 30.00€ -  out of stock

A previously unpublished anthology of classic texts from Something Else Press, assembled in the 1970s by Dick Higgins, with works by John Cage, Al Hansen, Claes Oldenburg and many more.

Conceived by poet, publisher, artist, composer and writer Dick Higgins (1938-98) in the early 1970s to celebrate Something Else Press--the legendary publishing company he founded in 1963 to showcase Fluxus and other experimental artists--this volume, which was never realized in Higgins' lifetime, collects an amazing array of 1960s avant-garde creativity. Something Else Press published some of the most radical art and literature of its time and provided a foundation and template for the artist's book medium, which has flourished internationally since the 1960s.

The Reader features selections from rare and out-of-print Something Else classics such as Claes Oldenburg's Store Days; John Cage's Notations; Emmett Williams' An Anthology of Concrete Poetry; Richard Kostelanetz's Breakthrough Fictioneersanthology; Jackson Mac Low's pioneering poetry collection, Stanzas for Iris Lezak; Gertrude Stein's Matisse Picasso and Gertrude Stein; Bern Porter's I've Left; Wolf Vostell's Dé-coll/age Happenings; Al Hansen's A Primer of Happenings & Time/Space Art; and other pamphlets and artist projects for the page by Robert Filliou, Ian Hamilton Finlay, Alison Knowles, Nam June Paik, Philip Corner, Daniel Spoerri, André Thomkins and Richard Meltzer, among others. A critical checklist/bibliography assembled by Hugh Fox and Higgins' introduction from 1973 completes the original manuscript.

Black Phoenix: Third World Perspectives on Contemporary Art and Culture
Rasheed Araeen, Mahmood Jamal (eds.)
Primary Information - 24.00€ -

Facsimile compilation of the late-'70s journal on diasporic and colonial histories that paved the way for the British Black Arts Movement.

Published in three issues between 1978 and 1979, Black Phoenix: Journal of Contemporary Art & Culture in the Third World (the subtitle was changed to Third World Perspectives on Contemporary Art and Culture for its second and third issues) stands as a key document of its time. More than a decade after '60s liberation movements and the historic Bandung and Tricontinental Conferences that called for social and political alignment and solidarity to dismantle Western imperialism and (neo)colonialism, Black Phoenix issued a rallying call for the formation of a Third World, liberatory arts and culture movement on the eve of Margaret Thatcher's election in 1979.

Based in the UK, and both international and national in scope, Black Phoenix positioned diasporic and colonial histories at the center of an evolving anti-racist and anti-imperialist consciousness in late 1970s Britain—one that would yield complex and nuanced discourses on race, class and postcolonial theory in England in the decade that followed.

A precursor to the British Black Arts Movement that formed in 1982 (which encompassed such cultural practitioners as the Black Audio Film Collective and cultural studies theorist Stuart Hall), Black Phoenix proposed a horizon for Blackness beyond racial binaries, across the Third World and the colonized of the interior in the West.

This single-volume facsimile reprint gathers all three issues of the journal, which include contributions by art critics, scholars, artists, poets and writers, including editors Rasheed Araaen and Mahmood Jamal, Guy Brett, Kenneth Coutts-Smith, Ariel Dorfman, Eduardo Galeano, N. Kilele, Babatunde Lawal, David Medalla, Ayyub Malik, Susil Sirivardana and Chris Wanjala.

Indigenous Pacific Islander Eco-Literatures
Kathy Jetñil-Kijiner, Leora Kava, Craig Santos Perez (eds.)
University of Hawaii Press - 29.00€ -

In this anthology of contemporary eco-literature, the editors have gathered an ensemble of a hundred emerging, mid-career, and established Indigenous writers from Polynesia, Melanesia, Micronesia, and the global Pacific diaspora. This book itself is an ecological form with rhizomatic roots and blossoming branches. Within these pages, the reader will encounter a wild garden of genres, including poetry, chant, short fiction, novel excerpts, creative nonfiction, visual texts, and even a dramatic play—all written in multilingual offerings of English, Pacific languages, pidgin, and translation.

Seven main themes emerge: "Creation Stories and Genealogies," "Ocean and Waterscapes," "Land and Islands," "Flowers, Plants, and Trees," "Animals and More-than-Human Species," "Climate Change," and "Environmental Justice." This aesthetic diversity embodies the beautiful bio-diversity of the Pacific itself.

New Weathers: Poetics from the Naropa Archive: Lectures from the Naropa Archive
Anne Waldman, Emma Gomis (Eds.)
Nightboat Books - 28.00€ -  out of stock

A collection of lectures transcribed from the audio archives of Naropa University's Summer Writing Program that represent a continuing lineage of experimental literary movements. 

New Weathers asks us to consider how poetics might embolden deeper engagements with the world. Collected from the alternative education zone founded by Anne Waldman and Allen Ginsberg with the aim of opening up discourse and fostering political engagement, these texts invoke issues of gender and race-based injustice, the global climate crisis, and our possible extinction. They weave through our poetic community, the conversations we are having, the issues we are facing--our "new weathers" to posit strategies of resistance. 

List of Contributors: Paula Gunn Allen, Amiri Baraka, Dan Beachy-Quick, Sherwin Bitsui, Robin Blaser, William S. Burroughs, Julie Carr, J'Lyn Chapman, Jos Charles, Jack Collom, Samuel R. Delany, kari edwards, Tongo Eisen-Martin, Tonya M. Foster, Forrest Gander, Alan Gilbert, Allen Ginsberg, Renee Gladman, Robert Glück, Lyn Hejinian, Lisa Jarnot, Kevin Killian, Thurston Moore, Fred Moten, Eileen Myles, Hoa Nguyen, Alice Notley, Akilah Oliver, M. NourbeSe Philip, Margaret Randall, Roger Reeves, Ariana Reines, Lisa Robertson, Ed Sanders, Andrew Schelling, Cedar Sigo, Eleni Sikelianos, Harry Smith, Edwin Torres, Cecilia Vicuña, Asiya Wadud, Peter Warshall, Eliot Weinberger, Peter Lamborn Wilson, and Ronaldo V. Wilson.

The Afterimage Reader
Mark Webber (ed.)
The Visible Press - 30.00€ -  out of stock

The independent British film journal Afterimage published thirteen issues between 1970 and 1987. International in scope, it surveyed the many forms of radical cinema during an extraordinary period of film history.

Having emerged in the wake of post-1968 cultural and political change, Afterimage charted contemporary developments with special issues on themes such as the avant-garde, Latin American cinema and visionary animation, and also looked back at early film pioneers. It published many of the leading critics of the period and vitally provided a forum for filmmakers’ writings and manifestos.

This indispensable collection includes texts by scholars Noël Burch, Roger Cardinal, B. Ruby Rich and Peter Wollen, filmmakers Jean Epstein, Jean-Luc Godard, Derek Jarman and Jan Švankmajer, plus extended interviews with Hollis Frampton and Raúl Ruiz, and more.

The Afterimage Reader is edited by Mark Webber and features new contributions from two of the journal’s editors, Simon Field and Ian Christie.

Pathetic Literature
Eileen Myles
Grove Press - 34.00€ -  out of stock

A unique collection composed by the award-winning poet and writer, a global anthology of pieces from lesser-known classics by luminaries like Franz Kafka, Samuel R. Delany, and Gwendolyn Brooks to up-and-coming writers that examine pathos and feeling, giving a well-timed rehab to the word "pathetic"  

"Literature is pathetic." So claims Eileen Myles in their bold and bracing introduction to Pathetic Literature, an exuberant collection of pieces ranging from poetry to theater to prose to something in between, all of which explore those so-called "pathetic" or sensitive feelings around which lives are built and revolutions are incited.  

Myles first reclaimed the word for a seminar they taught at the University of California San Diego, rescuing it from the derision into which it had slipped and restoring its original meaning of inspiring emotion or feeling, from the Ancient Greek rhetorical method pathos. Their reinvention of "pathetic" formed the bedrock for this anthology, which includes a breathtaking 106 contributors, encompassing titans of global literature like Robert Walser, Jorge Luis Borges, Rumi, and Gwendolyn Brooks, queer icons and revolutionaries like Dodie Bellamy, Samuel R. Delany, and Bob Flanagan, as well as the invigorating newness and excitement of writers on the rise, including Nicole Wallace, Precious Okoyomon, and Will Farris. Creative nonfiction by Karla Cornejo Villavicencio, Jack Halberstam, and Porochista Khakpour rubs shoulders with poetry by Natalie Diaz, Victoria Chang, Lucille Clifton, and Ariana Reines, all joined by prose from Chester Himes, Djuna Barnes, Chris Kraus, and Qiu Miaojin, among so many others. The result is a matchless anthology that is as much an ongoing dialogue as an essential compendium of queer, revolutionary, joyful, and always moving literature.  

From confrontations with suffering, embarrassment, and disquiet, to the comforts and consolations of finding one's familiar double in a poem, Pathetic Literature is a swarming taxonomy of ways to think differently and live pathetically on a polarized and fearful planet.

Lost & Found: The CUNY Poetics Document Initiative, Series III
Langston Hughes, Nancy Cunard, Charles Olson, Lorine Niedecker, John Wieners
CUNY Centre for Humanities - 30.00€ -

Lost & Found: The CUNY Poetics Document Initiative publishes unexpected, genre-bending works by important 20th century writers. Unearthed from personal and institutional archives in the United States and abroad, these materials are edited by doctoral students at the Graduate Center, CUNY.

SERIES III is a collection of 8 chapbooks that authenticate Edward Dahlberg's claim that "There is more political energy in friendship than in ideology."

Langston Hughes & Nancy Cunard cement their personal relationship by penning notes across the ocean throughout the Spanish Civil War. After meeting at Black Mountain, John Wieners & Charles Olson remain in close correspondence until months before Olson's death. In "Old Father, Old Artificer," part lecture and part evocation of Charles Olson, Diane di Prima helps to establish how key figures in "New American Poetry" were processing their own past, while the breathless Olson lecture by Ed Dorn erodes the fictive dualism that pits poetic theory against practical action. In his letters, Michael Rumaker invites you to share his life, its radiant pursuit of love, "dirty realism," literature, and lasting community, and Joanne Kyger booms "communication is essential" in her Letters to & from. In Homemade Poems, a gift-book mailed to a friend in 1964, Lorine Niedecker insists that the handmade chapbook is the material continuation of the poems so carefully nestled in its pages.

Breaking up the monolith of the historical lens, Series III continues to track individuals as they tell their stories, cast their lifelines, and position themselves in relation to the times they lived in—and the times we live in—through intimate journals, letters, lectures, and friendships. Edited, annotated, and with accompanying essays, The London Review of Books calls this "a serious and worthy enterprise." Diane di Prima calls the series "a gold mine" and Joanne Kyger writes: "What a brilliant cast of characters. Just exactly what one (myself) would like to read."

SERIES III includes:

Lorine Niedecker: Homemade Poems (John Harkey, editor)

John Wieners & Charles Olson: Selected Correspondence (Parts I & II) (Michael Seth Stewart, editor)

Diane di Prima: Charles Olson Memorial Lecture (Ammiel Alcalay and Ana Božičević, editors)

Edward Dorn: The Olson Memorial Lectures (Lindsey Freer, editor)

Michael Rumaker: Selected Letters (Megan Paslawski, editor)

Letters to & from Joanne Kyger (Ammiel Alcalay and Joanne Kyger, editors)

Langston Hughes, Nancy Cunard & Louise Thompson: Poetry, Politics & Friendship in the Spanish Civil War (Anne Donlon, editor)

I'll Drown My Book: Conceptual Writing by Women
Caroline Bergvall, Laynie Browne, Teresa Carmody, Vanessa Place (Eds.)
Les Figues Press - 45.00€ -

Conceptual writing is emerging as a vital 21st century literary movement and I’ll Drown My Book represents the contributions of women in this defining moment. Edited by Caroline Bergvall, Laynie Browne, Teresa Carmody and Vanessa Place, I’ll Drown My Book takes its name from a poem by Bernadette Mayer, appropriating Shakespeare. The book includes work by 64 women from 10 countries, with contributors’ responses to the question—What is conceptual writing?—appearing alongside their work. I’ll Drown My Book offers feminist perspectives within this literary phenomenon.

CONTRIBUTORS:

Kathy Acker, Oana Avasilichioaei & Erin Moure, Dodie Bellamy, Lee Ann Brown, Angela Carr, Monica de la Torre, Danielle Dutton, Renee Gladman, Jen Hofer, Bernadette Mayer, Sharon Mesmer, Laura Mullen, Harryette Mullen, Deborah Richards, Juliana Spahr, Cecilia Vicuna, Wendy Walker, Jen Bervin, Inger Christiansen, Marcella Durand, Katie Degentesh, Nada Gordon, Jennifer Karmin, Mette Moestrup, Yedda Morrison, Anne Portugal, Joan Retallack, Cia Rinne, Giovanni Singleton, Anne Tardos, Hannah Weiner, Christine Wertheim, Norma Cole, Debra Di Blasi, Stacy Doris & Lisa Robertson, Sarah Dowling, Bhanu Kapil, Rachel Levitsky, Laura Moriarty, Redell Olsen, Chus Pato, Julie Patton, Kristin Prevallet, a.rawlings, Ryoko Seikiguchi, Susan M. Schultz, Rosmarie Waldrop, Renee Angle, Rachel Blau DuPlessis, Theresa Hak Kyung Cha, Tina Darragh, Judith Goldman, Susan Howe, Maryrose Larkin, Tracie Morris, Sawako Nakayasu, M. NourbeSe Philip, Jena Osman, kathryn l. pringle, Frances Richard, Kim Rosenfeld, and Rachel Zolf.

The Annotated Reader (USB)
Ryan Gander & Jonathan P. Watts
NICC - 8.00€ -  out of stock

Usb version of The Annotated Reader, a publication-as-exhibition and exhibition-as-publication featuring 281 creative personalities responses and remarks on a chosen piece of writing.

Ryan Gander and Jonathan P. Watts invited a range of people, encompassing contemporary artists, designers, writers, institutional founders, musicians and so on – to imagine they’ve missed the last train.

“Is there one piece of writing that you would want with you for company in the small hours?” With this in mind, we asked people to submit a text with personal annotations and notes made directly onto it.

With over 281 contributions collected over the last few months, we have gathered a selection of contributors including Marina Abramović, Art & Language, Paul Clinton, Tom Godfrey, Ragnar Kjartansson, Sarah Lucas, Alistair Hudson and Hans Ulrich Obrist. The annotation adds a further layer, making each piece unique and a historic record of our current times.

Top Stories
Anne Turyn (ed.)
Primary Information - 30.00€ -  out of stock

Top Stories was a prose periodical published from 1978 to 1991 by the artist Anne Turyn in Buffalo, New York, and New York City. Over the course of twenty-nine issues, it served as a pivotal platform for experimental fiction and art through single-artist issues and two anthologies. The entire run of Top Stories is collected and reproduced here across two volumes.

Top Stories primarily featured female artists, though in Turyn’s words a few men “crept in as collaborators.” Although primarily “a prose periodical” (as its byline often stated), the issues varied in form and aesthetics, pushing the boundaries of what prose could be and, from time to time, escaping the genre altogether. In fact, the only parameters required for participants were that the periodical’s logo and issue list be included on the front and back covers, respectively.

A great deal of the works are short stories by the likes of Pati Hill, Tama Janowitz, and Kathy Acker, whose Pushcart Prize–winning “New York City in 1979” appeared for the first time in book form as part of the series. Constance DeJong contributes “I.T.I.L.O.E.,” a widely unavailable work that features the artist’s trademark prose and is sure to please fans of her novel, Modern Love. The largest issue of the periodical is undoubtedly Cookie Mueller’s “How to Get Rid of Pimples,” which consists of a series of character studies of friends interspersed with photographs by David Armstrong, Nan Goldin, and Peter Hujar altered with freshly drawn blemishes.

Top Stories also celebrates less conventional literary forms. Issues by Lisa Bloomfield, Linda Neaman, and Anne Turyn take the form of artists’ books, juxtaposing image and text to construct tightly wound, interdependent narratives. Jenny Holzer and Peter Nadin present a collaborative work in copper ink comprised of truisms by Holzer on corporeal and emotional states and drawings by Nadin of abstract bodies. Janet Stein contributes a comic, while Ursule Molinaro provides a thorough index of daily life (and the contempt it produces) consisting of entries that were written just prior to lighting a cigarette.

Top Stories remains vitally defiant, an essential witness to what was the downtown literary and art-world underground.

Primary contributors include Kathy Acker, Laurie Anderson, Sheila Ascher, Douglas Blau, Lisa Bloomfield, Linda L. Cathcart, Cheryl Clarke, Susan Daitch, Constance DeJong, Jane Dickson, Judith Doyle, Lee Eiferman, Robert Fiengo, Joe Gibbons, Pati Hill, Jenny Holzer, Gary Indiana, Tama Janowitz, Suzanne Johnson, Caryl Jones-Sylvester, Mary Kelly, Judy Linn, Micki McGee, Ursule Molinaro, Cookie Mueller, Peter Nadin, Linda Neaman, Glenn O’Brien, Romaine Perin, Richard Prince, Lou Robinson, Janet Stein, Dennis Straus, Sekou Sundiata, Leslie Thornton, Kirsten Thorup, Lynne Tillman, Anne Turyn, Gail Vachon, Brian Wallis, Jane Warrick, and Donna Wyszomierski.

David Armstrong, Nan Goldin, JT Hryvniak, Peter Hujar, Nancy Linn, Trish McAdams, Linda Neaman, Marcia Resnick, Michael Sticht, and Aja Thorup all make appearances as well, contributing artwork for the covers or as illustrations.

Anne Turyn (b. 1954) is a photographer based in New York. Turyn’s work has been exhibited at the Museum of Modern Art, the Metropolitan Museum of Art, Kunsthalle Bern, Denver Art Museum, Walker Art Center, and Los Angeles County Museum of Art.

Published by Primary Information, 954 pgs, 21.6 × 14 cm, 2 Paperback books in Slipcase, 2022

Amazonia – Anthology as Cosmology
Kateryna Botanova and Quinn Latimer (eds.)
Sternberg Press - 25.00€ -  out of stock

Amazonia: Anthology as Cosmology is devoted to Amazonia, its peoples, allies, and nonhuman spirits, and their myriad material and immaterial practices, from certain cosmopolitics and visual languages to past and present forms of resistance.

Contributions by Maria Thereza Alves & the Association of the Movement of Indigenous Agroforestry Agents of Acre (AMAAIAC), Claudia Andujar, Denilson Baniwa, Christian Bendayán, Chonon Bensho, Rita Carelli, Enrique Casanto, Felipe Castelblanco, Carolina Caycedo, Taita Hernando Chindoy, Smith Churay, Víctor Churay, Tiffany Higgins, Márcia Wayna Kambeba, knowbotiq, Davi Kopenawa & Bruce Albert, Ailton Krenak, Gredna Landolt, Nereyda López, Renata Machado Tupinambá, Maurício Meirelles, Gerardo Petsaín, Aníbal Quijano, Maya Quilolo, Djamila Ribeiro, Abel Rodríguez (Mogaje Guihu), Pamela Rosenkranz, María Belén Saéz de Ibarra, Proyecto Cuenco de Cera (Bárbara Santos, Reynel Ortega & Stephen Hugh-Jones), Shoyan Shëca (Roldán Pinedo), Paulo Tavares, Daiara Tukano, Eduardo Viveiros de Castro, Santiago Yahuarcani...

Evil Roots: Killer Tales of the Botanical Gothic
Daisy Butcher (ed.)
British Library - 16.00€ -  out of stock

Strangling vines and meat-hungry flora fill this unruly garden of strange stories, selected for their significance as the seeds of the "killer plant" trope in fiction, film, and video games.

Before the Demogorgon of Stranger Things and the appearance of Mario's iconic foe the Piranha Plant, writers of the 19th and early 20th centuries were exploring the lethal potential of vegetable life, inspired by new carnivorous species discovered on expeditions into the deep jungles of the world and breakthroughs in the grafting and genetics disciplines of botany. Suddenly, the exotic orchid could become a curiously alluring, yet unsettlingly bloodthirsty menace; the beautifully sprawling wisteria of the stately home could become anything but civilized, and the experimentation of botanists weening new shoots on their own blood could become fuel for a new genre of horticultural nightmare.

Every strain of vegetable threat (and one deadly fungus) can be found within this new collection, representing the very best tales from the undergrowth.

Daisy Butcher is a Gothic and Horror scholar attached to The Open Graves, Open Minds project. Her research focuses on the monstrous feminine and body horror from the 19th century Gothic short story to modern film and TV.

Published 2020

Social Movement: Through the Lens of Performance and Performativity
Anik Fournier (ed.)
If I Can't Dance - 20.00€ -  out of stock

This publication documents and shares the trajectory of If I Can’t Dance’s engagement with ‘Social Movement’ as the field of inquiry for its seventh biannual programme (2017–18).

Social Movement: Through the Lens of Performance and Performativityinvestigates how performance ontologies around bodily experience, affect and the relational better one’s understanding of social movement – and in turn how that understanding expands performance vocabularies. Divided into three ‘directions’ of movement, ‘gathering’, ‘embodiment’ and ‘care’, the selected theoretical and artistic perspectives are culled from our Reading Group material and from guests on our Radio Emma broadcasts. A keynote lecture by performance and social practice scholar Shannon Jackson, delivered as part of the edition’s final presentations, serves as an introduction.

Contributors: Giorgio Agamben, Selçuk Balamir, Anne Boyer, Judith Butler, Thomas F. DeFrantz, Nell Donkers, Pascale Gatzen, Édouard Glissant, Ayesha Hameed, Sands Joseph Horwitz-Dijks Murray-Wassink, Shannon Jackson, Rudolf Laban, Gregory Lennon, Audre Lorde, Ros Murray, AnnaMaria Pinaka, Tina Reden, Marjan Sax, Rebecca Schneider, Taka Taka, Simone Weil, Nagaré Willemsen; and postcard insert by Reza Mirabi.

cart (0)