Pablo Réol
Pablo Réol

Les arbres la nuit
Rosanna Puyol Boralevi, Pablo Réol
An artist's book for children, with text by Rosanna Puyol Boralevi and drawings by Pablo Réol, printed in risography.
New edition of the book published in a limited edition of 50 copies in 2024.
Rosanna Puyol Boralevi is a French poet, translator and editor. Co-founder of Brook editions, she publishes translations of texts inspired by feminist and anti-racist struggles, a literature that is both poetic and analytical. She collaborates with artists on exhibitions, video and performance programs, and organizes reading groups, writing and translation workshops, often with friends.
Pablo Réol (born 1989 in Bordeaux) is a French artist.

El uso de las cosas
El uso de las cosas – ou l’usage des choses en français – est une série de photographies prises par Pablo Réol à Mexico City entre 2010 et 2019. Il observe et nous montre la terrible beauté qu’il y a dans ces « choses » : réparations sommaires de carrosseries de voitures, affiches plastifiées au scotch, fixations faites avec des bouts de ficelles, décorations amateures ; ou encore un vendeur de rue revêtu d’un uniforme publicitaire.
Pablo Réol regarde comment l’homme s’approprie son environnement, imagine des solutions pratiques, détourne les fonctions assignées aux objets, aux corps et à l’espace public. En bref, des indices sur la vie dans une grande ville du XXIe siècle.