An exploration of the performativity of the law within Egypt's spectral legal reality.

The publication dissects material collected for Jasmina Metwaly and Philip Rizk's film On Trials, a work-in-progress that uses modes of documentary and fiction making. In it, they reflect on sites where legal proceedings take place. And listen to all manner of actors from within the realm of the law including, lawyers, a TV camera operator who frequents courtrooms, a former inmate, on whose body the legal specter has left unutterable marks, and tailors who specialize in uniforms.

Born to an Egyptian father and a Polish mother, Jasmina Metwaly is a Cairo-based artist and filmmaker, and member of the Mosireen collective. She likes to work with people and their histories, texts, archives, images, scripts and drawings. She is interested in how stories create stories, and how they leave the space of one reality and enter another, intertwining the boundaries of both. Rooted in performance and theatre, her works focus on process-based practices that have a social function that generates tension between participants and audiences.

Filmmaker, writer and freelance journalist Philip Rizk was born in Germany, raised in Egypt and is based in Cairo. His practice has moved beyond the documentary mode that directly engages with realities of historical moments, allowing the documented image to be infiltrated by imaginary worlds. Rizk is part of the video collective Mosireen.

Archives on Show brings the potential of reformulating the social and political relevance of archives by curatorial means into focus.

Based on the specific properties, faculties and methods of curation, the volume highlights those techniques and strategies that deal with archives not only to make their genesis and history apparent but also to open them up for the future. The 22 different ways of dealing with archives testify to the curatorial participation in (re)shaping the archival logic, structures and conditions. As process-oriented, collective and relational modes of producing meaning, these curatorial practices allow for the alteration, reconfiguration and mobilization of the laws, norms and narratives that the archive preserves as preconditions of its power.

The contributions to this volume by artists, curators and theorists demonstrate approaches that curatorially insist on building other relations between human and non-human archival participants. Each is using the book to create a curatorial constellation that generates and forms new connections between different times and spaces, narratives, disciplines and discourses. Configured as a glossary, the positions assembled in this volume exemplify curatorial methods with which to treat the archive as site and tool of collective, ongoing negotiations over its potential societal role and function.

Contributions by Heba Y. Amin, Talal Afifi, Eiman Hussein, Tamer El Said, Stefanie Schulte, Strathaus, Haytham El Wardany, Julie Ault, Kader Attia, Roger M. Buergel, Sophia Prinz, Yael Bartana, Rosi Braidotti, Kirsten Cooke, Ann Harezlak, Alice Creischer, Andreas Siekmann, Octavian Esanu, Megan Hoetger, Carlos Kong, Iman Issa, Kayfa ta, Kapwani Kiwanga, Doreen Mende, Stefan Nowotny, Marion von Osten, pad.ma, Abdias Nascimento, Eran Schaerf, Magdalena Tyżlik-Carver, Françoise Vergès.

A multidisciplinary investigation of the interrelations of space and time, memory, architecture and urban planning through and beyond Henri Lefebvre's concept of Rhythmanalysis.

“The whole universe revolves around rhythm, and when we get out of rhythm, that's when we get into trouble.”—Babatunde Olatunji

A gathering of the echoes, memories and findings after three years of research, performances, exhibitions and conversations within “That, Around Which The Universe Revolves. On Rhythmanalysis of Memory, Times, Bodies in Space”. With chapters in Lagos, Düsseldorf, Harare, Hamburg and Berlin, the S A V V Y Contemporary project and publication bring together visual artists, urbanists, writers, photographers, performers, poets, and theorists to investigate the interrelations of space and time, memory, architecture and urban planning through and beyond Henri Lefebvre's concept of Rhythmanalysis.

Published following the exhibition project “That, Around Which The Universe Revolves. On Rhythmanalysis of Memory, Times, Bodies in Space”, SAVVY Contemporary, Berlin, from December 1st, 2017, to January 28, 2018.

Edited by Elena Agudio, Anna Jäger, Saskia Köbschall, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung.

Contributions by Akinbode Akinbiyi, Jacques Coursil, Thulile Gamezde, Gintersdorfer/Klaßen, Noa Ha, Hebbel am Ufer Berlin (Annemie Vanackere & Ricardo Carmona), Kampnagel Hamburg (Caroline Spellenberg), Jan Lemitz, Dorothee Munyaneza, Lucia Nhamo, Christian Nyampeta, Qudus Onikeku, Tracey Rose, Louis Henri Seukwa, AbdouMaliq Simone, Awilda Sterling, Greg Tate, Kathrin Tiedemann, Trinh T. Minh-ha, Tinofireyi Zhou, Percy Zvomuya.

Publication including the films Transformation Scenario, 70.001, and Faux Terrain, as well as a visual essay, a glossary and texts by Heike Geißler, Fanni Fetzer, and Franciska Zólyom.

“When I visited the Elias Canetti archive at the Zentralbibliothek Zurich, I was looking for manuscripts and sketches for his major work Crowds and Power (1960). I imagined that Canetti must have made drawings, as the behaviour of the various crowd types he identified was described in such detail. I hoped that these drawings would help me transfer the group behaviour he describes to virtual figures in an animated film.

The archive of manuscripts, arranged by Elias Canetti himself, was handed over to the Zurich library and contains the notes and sketches he completed during the development of Crowds and Power, a period of almost forty years. However, in this context I found no drawings—Canetti had only made graphic lists on various themes. So where did Canetti's precise descriptions of the scenes come from?”

Clemens von Wedemeyer (born 1974 in Göttingen, lives and works in Berlin) creates films, videos and media installations poised between reality and fiction, reflecting power structures in social relations, history and architecture.

Edited by Fanni Fetzer and Franciska Zólyom.
Texts by Heike Geißler, Fanni Fetzer, Franciska Zólyom.

Not Working brings together the contributions by artists, theorists and writers who in their work examine the interdependence of artistic production and social class.

The complex structures and substantial rise in social inequalities, particularly visible in light of the current pandemic, have given the concept of class a wide range of connotations. Despite the ongoing attempts to view contemporary art in the sense of "class homogeneity"; it remains complicit in the reproduction and masking of existing conditions which it often claims to overcome. The texts in this book form a ground were class can be mediated with respect to artistic practices and other structures in the art world.

Published on the occasion of the exhibition Not Working, Artistic production and matters of class at Kunstverein München in 2020.

Contributions by Maurin Dietrich, Melanie Gilligan & Marina Vishmidt, Annette Wehrmann, Stephan Janitzky & Laura Ziegler, Lise Soskolne, Josef Kramhöller, Leander Scholz, Dung Tien Thi Phuong, Steven Warwick, Mahan Moalemi.

A comprehensive overview of the vast production of monuments in socialist Yugoslavia (1945–91) dedicated to the antifascist People's Liberation Struggle in the Second World War and the socialist revolution.

Since the breakup of Yugoslavia in the 1990s, these monuments have been subject to various fates, from neglect and physical destruction to global fame generated by the high-modernist visual appeal of a number of them. But the full scope, wide-ranging diversity, and complex context of Yugoslav monument making, including its various contradictions, have remained largely unexplored.

The book offers a thorough and interdisciplinary exploration of this phenomenon and a rich visual material to examine its key characteristics and specificities: What memorial practices and commemorative traditions preceded the development of monument-making in socialism? Who commissioned these monuments and how did Yugoslav cultural and memory politics influence their production? Who were their authors and what defined their formal and typological features? How was Yugoslav monument production related to comparative efforts abroad? What commemorative practices developed around monuments? How is this legacy evaluated and received today, both in the post-Yugoslav successor states and internationally?

Contributions by Marija Đorđević, Sanja Horvatinčić, Heike Karge, Ljiljana Kolešnik, Vladimir Kulić, Bojana Pejić, Sabina Tanović, Beti Žerovc.

Conversations about embodied strategies of knowledge production and knowledge transmission based on the choreographic and curatorial practices of about fifteen international choreographers, performers, dramaturges and curators.

In the context of the numerous ethical-political challenges of the global present, actors from the dance and choreography scene both in Berlin and internationally talk about forms of knowledge production beyond the prevailing conception found in Western modernity. They counter the mind-body separation and the notion of a universality of knowledge with multiplicities of knowledge production that emerge with and from the reality of differently situated bodies.

What potential do embodied practices offer for emancipatory movements? How can community be created through these practices, and what responsibilities does this entail? What role does the body play in the preservation and transmission of knowledge?

In this publication, edited by the choreographers and curators Martha Hincapié Charry, Sandhya Daemgen, Raphael Moussa Hillebrand and Matthias Mohr; Lukas Avendaño, Wagner Carvalho, Sandhya Daemgen, Ismail Fayed, Alex Hennig, Raphael Moussa Hillebrand, Martha Hincapié Charry, Isabel Lewis, Matthias Mohr, Prince Ofori, Mother "Leo" Saint Laurent, Léna Szirmay-Kalos, Thiago Granato and July Weber conduct conversations about embodied strategies of knowledge production and knowledge transmission based on their respective choreographic and curatorial practices.

An overview of John Akomfrah's work, with contributions by Julia Grosse and Nelly Y. Pinkrah, an interview with the artist, along with a foreword by Sebastian Baden.

John Akomfrah creates thoughtful video works of haunting audiovisual intensity. He tells of the radical changes and crises of the present and past on characteristic large-format screens. From November 9, 2023 to January 28, 2024, the Schirn Kunsthalle Frankfurt is presenting for the first time a comprehensive overview of the artist's work in Germany, featuring a selection of three major multichannel installations from recent years: The Unfinished Conversation (2012), Vertigo Sea (2015), and Akomfrah's new work, Becoming Wind (2023). A co-founder of the influential London-based Black Audio Film Collective (established in 1982), Akomfrah's work interweaves newly shot film sequences with archival material to create multilayered, at times associative collages, frequently in the form of simultaneous narrative structures.

Akomfrah's immersive installations critically examine colonial pasts, global migration, and the climate crisis. He addresses one-dimensional historical representations by allowing multiple perspectives to emerge in the narrative, disrupting the notion of linearity and the illusion of a one and only truth.

Published on the occasion of the eponymous exhibition at Schirn Kunsthalle Frankfurt in 2023-2024.

John Akomfrah (born 1957) is a British artist, writer, film director, screenwriter, theorist and curator. His works are characterised by their investigations into memory, post-colonialism, cultural identity, temporality and aesthetics and often explores the experiences of migrant diasporas globally. Akomfrah was a founding member of the influential Black Audio Film Collective, which started in London in 1982 alongside the artists David Lawson and Lina Gopaul, who he still collaborates with today.

A volume assembling new and existing documents that revisit, mix and remix moments in the work of artist Christian Nyampeta.

The volume is composed of affections, alliances, appearances, material, and memories that exceed singular authorship, in the form of dedications, documents, elegies, film stills, footnotes, photographs, poetry, presences, and translations. Together they draw a biography of research: the journeys of engaging with art learning and making in, with, and against the worlds of today.

This stream of existing documents is sequenced alongside new contributions by Omar Berrada, Binna Choi, Belinda Kazeem-Kaminski, Natacha Nsabimana, and Isaïe Nzeyimana.

The publication emerges from a close collaboration with GfZK (Galerie für Zeitgenössische Kunst, Leipzig) over the last three years. During this time, two projects were held at GfZK: A Flower Garden of All Kinds of Loveliness without Sorrow, 2018–2019, and Lovers in a Dangerous Spacetime, 2021.

Literature, history, theology and philosophy, as well as insights from experiences and encounters in practice between contemporary art and design percolated into the two exhibitions; public programs; and an ongoing scriptorium, in which the artistic works staged gatherings of artists, theorists and mythologists from Rwanda and further afield who would otherwise never meet.

Titled Togetherward, a word invented by philosopher and artist Denise Ferreira da Silva to describe the rhythm of Nyampeta's method, the volume preludes a series of publications in images, writing, sound, film, and musical recordings that revisit the layers and sediments of the global events of the previous decade—all driven by the burning question of how to live together.

Edited by Vera Lauf and Christian Nyampeta.

A book that examines the process of performing the self, distinctive for the formation of the self in Western neoliberal societies in the 21st century. It approaches the self from a transdisciplinary angle where political and cultural anthropology, performance studies and dramaturgy intersect.

Starting from their concern with the crisis of the social, which coincides with the rise of individualism, Vujanović and Cvejić critically untangle individualist modes of performing the self, such as possessive, aesthetic, and autopoietic individualisms. However, their critique does not make for an argument for collectivism as a socially more viable alternative to individualism. Instead, it confronts them with the more fundamental problem of ontogenesis: how is that which distinguishes me as an individual formed in the first place? This question marks a turning point in the study, where it steps back into the process of individuation, prior to, and in excess of, the individual. 

The process of individuation, however, encompasses biological, social, and technological conditions of becoming whose real potential is transindividual, or more specifically, social transformation. A ‘theater of individuation’ (Gilbert Simondon) captures the dramaturgical stroke by which the authors investigate social relations (like solidarity and de-alienation) in which the self actualizes its transindividual dimension. This epistemic intervention into ontogenesis allows them to expand the horizon of transindividuation in an array of tangible social, aesthetic and political acts and practices. As with every horizon, the transindividual may not be closely at hand; however, it is certainly within reach, and the book encourages the reader to approach it.

"Towards a Transindividual Self is an ambitious and capacious effort to theorize a new way to approach collectivity for political purposes through the lens of performance. Convinced that the current neoliberal conjuncture has only heightened a form of capitalist individualism that blocks notions of the social, the authors aim to show that a "transindividual formation of the self can bring about different courses of action and a more socially driven imagination." Transindividuation, they assure us, shows how "we form ourselves on the basis of interdependence, sharing, commonality, as well as indispensability of the individual as the agent of creativity/ knowledge, freedom, and change, who 'possibilizes' their own conditions of formation." 
— Professor Janelle Reinelt (University of Warwick), co-editor of Critical Theory and Performance (University of Michigan, 2006)

"Perhaps the most striking thing about this book is the manner in which it is able to engage with multiple discourses from political theory to aesthetics. In this way it both follows the ambitious scope of Simondon’s work on individuation, and expands into areas that Simondon did not cover, most notably politics and cultural politics, which is the book’s central concern. Rather than ask the question is the individual imagined or real, an effect of social relations or their distortion, the focus on the transindividual makes it possible to grasp individuation as a process: “Instead of pondering how the passage from one to many occurs, individuation permits us to immediately trace a bidimensional process in which both individual persons and the collectivities they form are altered. Another meaning of the crisis of the social has brought about a perfect slogan of such a process of transindividuation: ‘No one will be left alone in the crisis.” (…) Towards a Transindividual Self does a brilliant job of not only arguing for the importance and relevance for the transindividual as a concept for politics, performance, and the politics of performance, but of demonstrating a bold standard for political and aesthetic inquiry."
— Professor Jason Read (University of Maine), author of The Politics of Transindividuality (Brill, 2015)

Co-published by Oslo National Academy of the Arts, Sarma and Multimedijalni institut.

The catalogue of the 13th edition of the Rencontres de Bamako - African Biennale of Photography, focusing on multiplicity, difference, becoming, and heritage.

The dominant narrative in this "globalized world" is, incidentally, that of singularity—of universalism, of single identities, of singular cultures, of insular political systems. With this narrative, however, comes an illusory sense of stability and stasis; identities seem inalterable, cultures are immutable, political systems prove uneasy in the face of change. Thus, in sustaining this pervasive discourse, there has been a great loss of multiplicity, of fragmentation, of process and change, and not least of complex notions of humanity and equally complex narratives.

In decentering this year's biennale On Multiplicity, Difference, Becoming, and Heritage, General Director Cheick Diallo, Artistic Director Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, and the curatorial team—Akinbode Akinbiyi (artist and independent curator), Meriem Berrada (Artistic Director, MACAAL, Marrakech), Tandazani Dhlakama (Assistant Curator, Zeitz MOCAA, Cape Town, South Africa), and Liz Ikiriko (artist and Assistant Curator, Art Gallery of York University, Toronto)—of the Bamako Encounters pay a powerful tribute to the spaces in between, to that which defies definition, to phases of transition, to being this and that or neither and both, to becoming, and to difference and divergence in all their shades. Accordingly, Amadou Hampâté Bâ's statement (Aspects de la civilisation africaine, Éditions Présence Africaine, 1972) presiding over the manifestation, Maa ka Maaya ka ca a yere kono,translates to, "the persons of the person are multiple in the person."

A key tool for negotiating the processual and shifting nature of multiplicity lies in storytelling. It is the central medium through which humanity points the lens on itself and launches an attempt at self-understanding and reflection, and the breadth of answers given throughout history testifies to the congenial nature of storytelling and multiplicity. Moreover, the stories we tell not only negotiate who we are but also expose underlying currents of who we will become in the future. This is the concern lying at the heart of the 13th edition of the Bamako Encounters—the stories we tell, the multiple facets of humanity we accommodate, notions of processuality, becoming in being, embracing identities that are layered, fragmented, and divergent, and the multifarious ways of being in the world, whether enacted or imagined. It should be emphasized that this does not apply only to questions of personal identity. On the contrary, it is a bold affirmation of transformation and transition, of becoming in an emphatic sense, and is thus equally significant for state politics. It also rings true for questions of heritage/patrimony. Embracing the kaleidoscopic legacy of our multiple heritages means to open them up and liberate the term "patrimony" from its etymological roots (the Latin patrimonium means "the heritage of the father"), imagining in its place an inclusive concept of matrimony.

Thus, in this 13th edition of the Bamako Encounters with the title Maa ka Maaya ka ca a yere kono, artists, curators, scholars, activists, and people of all walks of life are invited to reflect collectively on these multiplicities of being and differences, on expanding beyond the notion of a single being, and on embracing compound, layered and fragmented identities as much as layered, complex, non-linear understandings of space(s) and time(s).

Published following the 13th edition of the Rencontres de Bamako - African Biennale of Photography, in Bamako, Mali, in 2022.

With Saïd Afifi, Ixmucané Aguilar, Baff Akoto, Annie-Marie Akussah, Américo Hunguana, Daoud Aoulad-Syad, Leo Asemota, Myriam Omar Awadi, Salih Basheer, Shiraz Bayjoo, Amina Benbouchta, Hakim Benchekroun, Maria Magdalena Campos Pons, Rehema Chachage, Ulier Costa-Santos, Adama Delphine Fawundu, Fatoumata Diabaté, Aicha Diallo, Amsatou Diallo, Anna Binta Diallo, Mélissa Oummou Diallo, Nene Aïssatou Diallo, Binta Diaw, Adji Dieye, Imane Djamil, Sènami Donoumassou, Abdessamad El Montassir, Fairouz El Tom, Luvuyo Equiano Nyawose, Raisa Galofre, Raisa Galofre, Joy Gregory, Gherdai Hassell, Thembinkosi Hlatshwayo, Letitia Huckaby, Anique Jordan, Gladys Kalechini, Hamedine Kane, Atiyyah Khan, Gulshan Khan, Seif Kousmate, Mohammed Laouli, Maya Louhichi, Mallory Lowe Mpoka, Nourhan Maayouf, Marie-Claire Messouma Manlanbien, Botembe Moseka Maïté, Louisa Marajo, Clarita Maria, Billie McTernan, Mónica de Miranda, Arsène Mpiana Monkwe, Sethembile Msezane, Ebti Nabag, Elijah Ndoumbe, Lucia Nhamo, Samuel Nja Kwa, Nyancho NwaNri, Jo Ractcliffe, Adee Roberson, Fethi Sahraoui, Muhammad Salah, Neville Starling, Eve Tagny, René Tavares, Sackitey Tesa, Helena Uambembe, David Uzochukwu, Sofia Yala, Timothy Yanick Hunter.

The first monograph of writing by visual artist Emma Wolf-Haugh interconnecting performative works, performance scripts and assemblage texts.

Over the past decade Wolf-Haugh has developed an interdisciplinary practice, which incorporates and overlaps installation, performance, and experimental workshop formats, in which the practice of self- and collective DIY publishing often serves as a kind of porous container to re-combine and bundle their multifaceted activities with text.

The publication gathers together these texts, traversing particular cultural and historical sites, the lived present and imagined futures, incorporating auto-fiction and anecdote as part of a tradition of queer-transfeminist working class vernacular and ethics, promiscuous and adept at working within limitations.

Emma Wolf-Haugh (born 1974) is a visual artist, educator and writer based Berlin and Dublin and working internationally, whose work is shaped by economic necessity, engaging forms of recycling, thrift and ephemera that result in soft modularity, wild archiving, and performative intervention, posing questions about value, accumulation, and authorship. Emma Wolf-Haugh is co-founder of The Many Headed-Hydra (TMHH), aqueous-decolonising collective since 2015, and founder of The Reading Troupe - Disruptive Pedagogy, workshop and zine series since 2013.

To Navigate Backward: Resonating with Zapatismo a book-within-a-book, the first of three mouvements (as in a musical composition) is a collection of essays titled When the Roots Start Moving: Chto Delat and Free Home University—investigating predicaments of rootedness and rootlessness and notions of belonging and of displacement across different geographical and epistemological coordinates.

Zapatismo—the insurgent movement of Indigenous peoples from Mexico—emerges as a form of belonging, a home (or a homecoming) for our hopes and political imaginaries, providing a praxis to learn from and with. The contributors of this book, without romanticizing or objectifying the Zapatista struggle toward Autonomy, offer their understanding of the Zapatistas' movement, of their poetics and politics within an Indigenous cosmovision and cosmopolitics, but also in relation with the current global ecological and social crises.

The book extend the research and practice of artistic collective Chto Delat, long since adopting Zapatismo as a lens to self-reflect and emblematically reminding of how the Zapatista imaginary continues to inspire those who are looking for emancipatory tools: through art, language, radical pedagogy and conviviality, as a practice of commoning and collectively reimagining an otherwise.

To Navigate Backward: Resonating with Zapatismo is a small act of reciprocity—in preparation for the Zapatistas' visit to the European continent, a gesture of solidarity with those who, with fierce care, leave their homes to reverse imposed trajectories, to look in the same direction and share a common horizon.

The conversation hosted in this book by Free Home University will continue in the following two mouvements—Between Displacement and Belonging and Motherlands/Mother Earth.

The collective Chto Delat (What is to be done?) was founded in early 2003 in St. Petersburg by a workgroup of artists, critics, philosophers, and writers from St. Petersburg, Moscow, and Nizhny Novgorod with the goal of merging political theory, art, and activism. Chto Delat sees itself as an artistic cell and also as a community organizer for a variety of cultural activities intent on politicizing "knowledge production". The activity of collective takes responsibility for a postsocialist condition and actualization of forgetten and repressed potentiality of Soviet past and often works as a politics of commemoration. From its inception, the collective has been publishing an English-Russian newspaper focused on the urgent issues of Russian cultural politics, in dialogue with the international context. In 2013, Chto Delat initiated an educational platform—School of Engaged Art in Petersburg and also provides resources for a space called Rosa's House of Culture.

Free Home University exists at the crossroad of engaged art, experimental pedagogy, and political commitment since 2014. Based in Lecce (Italy), FHU has been carrying out artistic investigations and processes of convivial research, engaging with communities of struggle and practice. Artists, farmers, activists, asylum seekers, scholars, thinkers and doers collectively inform learning spaces, through living, studying, and creating together.

This book introduces camera-based practices at the intersections of artistic and ethnographic research that critically examine the means of their own production and social embeddedness.

In shared practices such as recording in the field, editing in post-production and modes of presentation, the camera is involved as an agent rather than an innocent device. How does the camera grapple with the invisible and how does it reveal what the camerawoman is unable to see? How do films, videos and photographs provide access to vulnerable knowledges and what presentation formats can extend the linearity of narration?

Taking account of their own situatedness and the limits of representation, many of this book's contributors attempt to speak with—rather than about—the other. These negotiations appearing in the featured projects open up a shared field of artistic and ethnographic inquiry, whose potential—for experiments and reflections—is far from exhausted.

Contributions by Sepideh Abtahi, Shirin Barghnavard, Laura Coppens, Louis Henderson, Heidrun Holzfeind, Mina Keshavarz, Daniel Kötter, Jürgen Krusche, Bärbel Küster, Bina Elisabeth Mohn, Laura von Niederhäusern, Uriel Orlow, Barbara Preisig, Rani al Raji, Nahid Rezaei, Anette Rose, Sahar Salahshoori, Christoph Schenker, Amira Solh, Lena Maria Thüring, Zheng Mahler.

A transdisciplinary investigation and a choreographic performance, between Umeå and Oslo, about ecological grief, cultural panic, and a feeling of collapse.

How to Die – Inopiné is a performance and a practice. It thinks through, in an embodied manner, the prevailing contemporary moods of ecological grief, cultural panic, and collapse. As a performance in a theater or outdoors, an audience encounters five dancers who are constantly building, unbuilding, and rebuilding. Afterwards, stories are told around a bonfire. As a practice in the studio, school, or street, a group of dancers, artists, writers, and architects meet for a year of residencies between Oslo and Umeå. They host a working process and encounter external informants. The goal is to displace oneself into the unexpected. This publication, two years in the making, engages with the challenges of translating a choreographic process into the space of a book. It both documents the project's development as well as offering the reader-doer different modes of thinking-doing, from somatic practices to proposals for a curriculum. Experiments in writing, mapping, and moving are played with, all engaging with the question, "what is the future of displaced thinking?"

Published following the series of eponymous events held in Umeå, Oslo, Bergen, Trondheim and Reykjavik in 2019-2020.

Contributions by Harald Becharie, Mia Habib, Jassem Hindi, Asher Lev, Marie Kraft Selze, Namik Mačkić, Ingeborg Olerud, Anna Pehrsson, Ashkan Sepahvand, Nina Wollny.

A panorama of the multifaceted and transversal production of Sedje Hémon, with fifteen essays.

Published on the occasion of the exhibition "Sedje Hémon. Imran Mir. Abdias Nascimento. Abstracting Parables", as part of the international Arnhem based art manifestation sonsbeek20→24, at Stedelijk Museum, Amsterdam, in 2022.

Dutch-Jewish painter and composer Sedje Hémon's (born Sedje Frank, 1923-2011) artistic practice was a deep deliberation on natural sciences, as well as an exploration of other ways of knowing. Her work was strongly influenced by her lived experience as a Shoah survivor and a member of the resistance movement. Educated as a violinist, incarceration during WWII left Hémon physically unable to play, upon which she turned her attention to painting—without ever abandoning music. During the 1950s and 1960s, she developed an intricate method for translating her paintings into musical scores. Hémon described her paintings as musical compositions, and their abstract forms are to be read as such—in relation to musical parameters such as duration, pitch, and timbre. Her visual works can actually be performed musically according to the system that she herself developed. Defiantly, Hémon worked to show the common origin and intersectionality of all arts and sciences, culminating in the development of a theory for the "integration of the arts."

Edited by Amal Alhaag, Aude Christel Mgba, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Gwen Parry, Ibrahim Cissé, Krista Jantowski, Zippora Elders.

Contributions by Amal Alhaag, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Ibrahim Cissé, Sophie Douala, Zippora Elders, Krista Jantowski, Aude Christel Mgba, Gwen Parry, Peter Jasper Wapperom, Elmyra van Dooren, Cannach MacBride, Siji Jabbar, Claire van Els, Marianna Maruyama, Maurice Rummens, Romy Rüegger, Jake Schneider.

A survey of Imran Mir's abstract and contemplative work, with fifteen essays.

Published on the occasion of the exhibition "Sedje Hémon. Imran Mir. Abdias Nascimento. Abstracting Parables", as part of the international Arnhem based art manifestation sonsbeek20→24, at Stedelijk Museum, Amsterdam, in 2022.

Pakistani artist, sculptor, and designer Imran Mir's (1950-2014) oeuvre can be interpreted as a constant refusal to provide comprehensive elaboration beyond what one experiences. The act of contemplation is a guiding principle to interpreting Imran Mir's work, an approach that reverberates into a practice that grew out of conversations with a community of artists, activists, poets, relatives, and other thinkers in Karachi.

Non-figurative, non-representational, geometrical and very bold, Imran Mir's works can be read as theorems and positions on multiple modernisms and abstractions. Without being a critique or a response, he played with the rules, bypassing and expanding them to other realms to explore ways of being, ways of knowing time and space outside of the confinements of the West.

Edited by Amal Alhaag, Aude Christel Mgba, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Gwen Parry, Ibrahim Cissé, Krista Jantowski, Zippora Elders.

Contributions by Amal Alhaag, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Ibrahim Cissé, Sophie Douala, Zippora Elders, Natasha Ginwala, Hajra Haider Karrar, Krista Jantowski, Momtaza Mehri, Aude Christel Mgba, Nighat Mir, Quddus Mirza, Gwen Parry, Nafisa Rizvi.

A survey of the pictorial work of the Afro-Brazilian artist, writer and activist, with fifteen essays.

Published on the occasion of the exhibition "Sedje Hémon. Imran Mir. Abdias Nascimento. Abstracting Parables", as part of the international Arnhem based art manifestation sonsbeek20→24, at Stedelijk Museum, Amsterdam, in 2022.

The life and work of Afro-Brazilian painter, poet, essayist, dramatist, activist, and member of Parliament Abdias Nascimento (1914-2011) is a testament to his active commitment to Black expression and solidarity, both artistically and politically. Above all, Nascimento was a Pan-African activist. He organized the National Convention of Brazilian Blacks (1946) and the 1st Congress of Brazilian Blacks four years later. During the same period, he founded the Black Experimental Theater (1944) and the Black Arts Museum project (1950), both in Rio de Janeiro. While curating the latter, he began to develop his own creative work.

Edited by Amal Alhaag, Aude Christel Mgba, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Gwen Parry, Ibrahim Cissé, Krista Jantowski, Zippora Elders.

Contributions by Abdias Nascimento, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Shade Mary-Ann Olaoye, Amal Alhaag, Ibrahim Cissé, Sita Dickson Littlewood, Sophie Douala, Zippora Elders, Lélia González, Keyna Eleison, Krista Jantowski, Elisa Larkin Nascimento, Aude Christel Mgba, Goia Mujalli, Kabengele Munanga, Gwen Parry, Olabiyi Yai.

The first in a series of publications emerging from the transoceanic platform Kal, Kal Rituals proposes queer and trans feminist ecologies, embodiments and mythmaking.

The contributions trace and disrupt cross-colonial legacies through bodies of water lapping at the shorelines of the Arabian Sea, the Indian Ocean, and the Atlantic.Kal Rituals is an ode to transterritorial alliances that disrupt binary contours of time and being. Kal Rituals assembles practices of queer world building in extended pandemic time, amidst deep ecological and social transformations, offering an expression of anti-colonial resistance and joy.

Kal is a transoceanic platform enacting queer-feminist pasts and futures and decolonialecologies from South Asia and its diasporas and post migrant Europe.

An acoustic mapping of colonial history.

From his longstanding engagement to "un-mute" colonial sound collections captured during the European colonial period, Satch Hoyt's practice has been dedicated to intervene those collections and awake their sonicity, releasing phonogram recordings and instruments of different regions in Africa from the museological silence. For Hoyt, the sonic opens a portal to the acoustic mappings of history—testimonies of enslavement, resistance, empowerment and liberation, and also the amalgamations of today and the future. 

For the book launch, Satch Hoyt in collaboration with Dirk Leyers performs live, intertwining historical and present recordings, vintage instruments and electronic music. By combining processed electric flute, electronic percussions, Congolese Sanzas, Brazilian Berimbau, synthesizers and recordings, Hoyt uncoveres layers of diasporic experience, reimagining memories of the African Diaspora from contemporary and future spaces in which, as Hoyt stays in the book, "the recorded past becomes the present".

"Imagine a counter-journey through a multi-media mixing board of Afro-Sonic resistance beginning on the Southwest coast of Africa in 1483 and playing back live the layered improvisations of Angolan musicians and artists from the Congo, Angola, Brazil, and Portugal. With breathtaking scope, Satch Hoyt has scrambled the signals of settlers and colonial theft. He chronicles here his archival research and exuberant artistic collaborations across a map of Afro-sensibility that resoundingly displays that culture is a living activity and a practice of creative hospitality and ultimately, the jam". —Tsitsi Jaji, author of Africa in Stereo: Music, Modernism, and Pan-African Solidarity (2014)

Contributions by Satch Hoyt, Anselm Franke, Paz Guevara, Louis Chude-Sokei, Sofia Lemos, Fred Moten, Greg Tate, Jihan El-Tahri, Kiluanji Kia Henda, MC Sacerdote, Khris, Suzana Sousa, Benjamin Sabby, ÀRÀKÁ collective, Alberto Pitta, Denise Ferreira da Silva, Rui Vieira Nery.

First comprehensive monograph of the Swedish queer and feminist performance artist.

Holes Dug, Rocks Thrown is the first comprehensive presentation of Line Skywalker Karlström's work. It documents a practice, that over a period of more than twenty years have been committed to "queer feminist world making" using a performative and embodied approach. Correspondingly with Skywalker Karlström's understanding of art as a chaotic and associative knowledge production, which unfolds as a collaborative and ongoing conversation, their book has become a bastard monograph, which describes an artistic practice through its relationships and its flock. For the book, Skywalker Karlström has invited a number of colleagues to engage in conversations with them departing from selected works and jointly attempt to expand upon the strengths and qualities of queer and feminist artistic strategies. In addition to an extensive documentation of works, drawings and ephemera, Holes Dug, Rocks Thrown contains a number of inserts with works by other artists, which have informed Skywalker Karlström's art practice.

Line Skywalker Karlström (born 1971 in Karlstad, Sweden, lives and works in Berlin) is a Swedish performance artist who works with a diverse range of materials dealing with the role of art in life, lesbian and gay identity and the perception of space. Her performances take place in the public realm and also in gallery installations. Karlström was a member of the feminist performance group High Heels Sisters (2002-2007), and a founding member of YES! Association / Föreningen JA! (2005-2018), a group of Swedish artist activists that she left in 2009.

A proposition opened up by Umashankar Manthravadi in his practice as an acoustic archaeologist, bringing together writers, choreographers, composers, actors, dancers, musicians, field recordists and sound, light, and graphic designers who engage and transform each other's work.

The life and work of Umashankar Manthravadi is a history of sound and technology through the second half of the 20th century. As a self-taught acoustic archaeologist, he has been building ambisonic microphones since the 1990s to measure the acoustic properties of premodern performance spaces.

The publication An Archaeology of Listening accompanies the exhibition A Slightly Curving Place at Haus der Kulturen der Welt in 2020, and together they respond to the proposition in Manthravadi's practice that we can't just look for theaters in landscapes of the past—we must listen for them. Including scripts, scores, conversations, and essays, the publication considers its own format in relation to the notion of writing as the first sound-recording device.
This book was conceived in relation to the programme Coming to Know, accompanying the exhibition A Slightly Curving Place at Haus der Kulturen der Welt in Berlin in 2020. It is the first in a series of volumes titled An Archaeology of Listening.

Umashankar Manthravadi is an Indian self-taught acoustic archaeologist, sound technician, sound recordist, journalist and poet. In the early 1980s, Manthravadi helped set up and maintain one of the world's largest ethnomusicology archives, Archives and Research Center for Ethnomusicology (ARCE) in Gurgaon. As part of the artist collective Umashankar and the Earchaeologists (with Lawrence Abu Hamdan and Nida Ghouse) he investigates how sound can influence our understanding of ancient and contemporary sites. He developed ambisonic technology to document the acoustic properties of archaeological sites in India, examining in particular social forms and their actualization in performance and sound.