Artists' Books

FAQ is an accordion-fold art publication edited by Maurizio Cattelan and Myriam Ben Salah and commissioned by Le Dictateur. Coinciding with the 10th anniversary edition of Le Dictateur, the first volume will expand into a yearly series.

FAQ stands for Frequently Asked Questions, referencing an attempt to synthesize a recurrent flow, a tenor, an ideal visual representation of a given and very subjective “now”. 
Born out of an accute image eating disorder, FAQ reflects the mental assimilation of a relentless roving within physical and virtual art spaces: from galleries to tumblr accounts, museums, or artists studios; it can be seen as a portable exhibition, a show on paper, a project of restitution, a hybrid object that you can leaf and scroll through. Far from being a rational enterprise because of its lack of rules, hierarchy, order—or concept for that matter—it is expressly and brazenly as personal and biased as possible and reflects the obsessive mannerism of its authors.

Works by Korakrit Arunanondchai, Thomas Bayrle, Neil Beloufa, Judith Bernstein, David Douard, Carroll Dunham, Dan Finsel, Llyn Foulkes, Kathy Grannan, Camille Henrot, Charles Irvin, Elad Lassry, Jon Rafman, Steven Shaerer, Emily Mae Smith, Peter Sutherland, Slavs and Tatars, Andra Ursuta, Aleksandra Waliszewska, Charlie White, Jakub Julian Ziolkowski...

In 2019, the Institute of Contemporary Art at the University of Pennsylvania presented the experimental exhibition Colored People Time. Divided into three chapters—Mundane Futures, Quotidian Pasts, Banal Presents—it used the Black vernacular phrase Colored People's Time (CPT) to explore the ways that dominant notions of time have been used to control and condemn Black people. CPT names a political performance by Black people to evade and ridicule the enforcement of punctuality and productivity.

Alongside reproductions of historical objects from the Black Panther Party, Sutton E. Griggs, the National Institutes of Health/Getty Images, and the African Collection at the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Colored People Time includes reprints of seminal essays, newly commissioned writing and poetry from Huey Copeland, Eve Ewing, Michael Hanchard, Matthew Angelo Harrison, Amber Rose Johnson, Carolyn Lazard, Jessica Lynne, Tausif Noor, Meg Onli, Gregory Pardlo, M. NourbeSe Philip, Monique Scott, Martine Syms and Michelle M. Wright. Artists include: Aria Dean, Kevin Jerome Everson, Matthew Angelo Harrison, Carolyn Lazard, Dave McKenzie, Cameron Rowland, Sable Elyse Smith and Martine Syms.

Over the past 40 years, Canadian artist Moyra Davey (born 1958) has perfected a unique synthesis of photography, film and text to critically engage with the past, present and future of the world around her. Based on Davey's eponymous 2019 film, I Confess unites three main sources in a chronicle of late 20th-century Quebec, shaped by themes of race, poverty, language and nationalism. Using American writer James Baldwin's 1962 novel Another Country as its point of departure, Davey's film also focuses on the life and work of Québécois revolutionary Pierre Vallières and Ottawa-based political philosopher Dalie Giroux.

Published to accompany the exhibition Moyra Davey: The Faithful at the National Gallery of Canada, this deeply personal and highly political book seeks to examine an unresolved chapter of Québécois history from a uniquely interdisciplinary perspective that draws attention to contemporary issues of separatism, while reflecting the artist's understanding of photography and text as unique corollaries. This publication features writings by the artist, Dalie Giroux and National Gallery of Canada's Associate Curator Andrea Kunard, and a poster insert.

Published September 2020. 

Drink Deeply and Dream by Elspeth Walker is an ethereal, offbeat short story about wannabe vampires with a Marxist bent and their search for salvation from capitalism via eternal bloodlust.

Paperback, Staple Bound and Offset Printed

Facsimile of the seminal magazine created by Ulises Carrión and Cres, originally published in 1978. In this photographic book—one of very few of Carrion's entire practice—the author is very critical about his own affiliation with the mail art movement. The book presents a series a photographs of his calling card filing box, which the author juxtaposes with witty and poignant captions.

“This book of mine is partly real facts and partly fantasy. The real fact is that I love lists of names, card indexes, information retrieval systems, that sort of thing. No wonder I have an archive at home, the Other Books and So Archive, which includes a collection of artist's books.”

Ulises Carrión (1941-1989) is one of the most important figures of Mexican conceptual art. His 1975 manifesto The New Art of Making Books help defined artist's books as an autonomous artistic genre. His work includes numerous artist's books—which was then designated as bookworks—but also video art, sound arts, performance and mail art.

Monograph bringing together some fifty works by Judy Chicago and unpublished documents, accompanied by three critical texts by Géraldine Gourbe.

Judy Chicago says she wants to live as long as possible; not to transcend her mortal condition, but to be  around as her works successively find recognition. A woman holding out against all odds: such is the image of an artist more a visionary than the pioneer she has so often been described as. Unlike the pioneers, Chicago has never joined the “greats” of the white, modernist, Eurocentric canon. Rather she has avoided this historical snare, urging instead the alternatives of to sustain the vision.

Géraldine Gourbe is a philosopher, author, art critic, and curator.

Published May 2020

Taking inspiration from the history and identity of the Museum of Witchcraft and Magic in Cornwall, this series of books seeks dialogue with the culture and folklore of magical practice. A range of artists were asked to create new work and collaborate on four publications that take their shape through this fascinating alternative history.

‘Empty Aphrodite’ is a radical imagining of the gods of antiquity as archetypal powers and forces that people often encounter in their lives. Organised as an alphabetic poetic sourcebook, it combines magic and inspiration in a series of surrealist portraits. The encyclopaedia comes with five random stickers with which you can choose your fate.

This book appears in conjunction with Cecilia Vicuña’s retrospective exhibition at Witte de With in Rotterdam. The comprehensive show highlights the wide-ranging oeuvre of this self-taught Chilean artist, poet, and filmmaker whose work in the 1970s seemed incomprehensible in an environment dominated by performances and urban interventions that drew from a Western perspective of the avant-garde.

The perception that her painting is amateur, intuitive, or non-professional is closely aligned with the kind of creative act that interests her. Vicuña’s cyclical understanding of this very act is conveyed through the return of ideas that do not exist as “final objects” but rather as rehearsals.

The first comprehensive monograph on the work of Krõõt Juurak

In the past fifteen years, Krõõt Juurak has developed a series of practices and performances that do not necessarily take place in a theatre or a gallery, at a predictable time or space, but rather come to existence as performative conditions through certain other triggers. This volume is both a record and a performative expansion of Juurak’s practice. Through four themed chapters (Animal, Family, Bad Mood Audience and Sleeping Bad Mood), the publication features a rich array of text-based works, essays, interviews, documentation and ephemera that will provide an insight into Juurak’s singular body of work including Internal Conflict, Sleeping Performance, Autodomestication, Performances for Pets and Bad Mood.

Edited by Galerie / Adriano Wilfert Jensen and Simon Asencio

Text contributions by Krõõt Juurak, Alex Bailey, Kate Strain, Noor Mertens, Suzan D. Polat, Jessica Ullrich, Guendalina Pirelli, Donny Mahonney, Simon Asencio and Adriano Wilfert Jensen.

Published October 2020

Schismatics consists of 10 short stories, in a fictitious way dealing with forgotten historical personas. Among them, artist Goda Palekaitė includes Mary Anning –– an amateur discoverer of dinosaurs, Emanuel Swedenborg –– a mystic who empirically explored the architecture of heaven, and Essad Bey –– a Jewish-Muslim writer and orientalist. Here their lives are revived and balance between the lines of history and story.

The book fuses elements of fiction, academic writing, and artistic research, and intertwines with rumors, forgeries, and inventions. Previously, its characters and narratives have already appeared in Palekaitė’s performances and installations, which are presented in the middle of this bilingual edition. In the introductory essay, Valerio Del Baglivo analyses the author’s exploration of facts and fiction, the mechanisms of knowledge production, and the trans-chronological perception of time. At the end of the book, Monika Lipšic ‘Riddle’ reflects on a ‘schismatic poetics’. 

Goda Palekaitė is a contemporary artist and researcher whose work combines visual, literary, performative, and anthropological practices. Exploring the politics of historical narratives, the agency of dreams and collective imagination, and social conditions of creativity, her work evolves around long-term projects that manifest as performances, scenographies, installations, and texts. Her performances, solo and group shows are being presented internationally. In 2019 Goda Palekaitė received The Golden Stage Cross and the Young Artist’s Prize for her artistic contributions across disciplines.

Published September 2020

Wisrah Villefort’s overarching research focuses on the nonhuman, digital matter, synthetic polymers, prosthetics and their markets.

The ongoing hypermedia work Mercado Livre begun in 2017, is dependent on the viewer performing online, accessing the platform via Instagram. Villefort collects images from online marketplaces based in the Global South, outside of the West, including AliExpress (China) and Mercado Livre (Argentina) for the content. Mercado Livre, besides being the title of the work and the platform, is also the term for the neoliberal principle of the “free market”, in which goods’ prices supposedly regulate themselves.

This book accompanies his exhibition, THE MOUTH OF THE GIFTED HORSE, dissecting Mercado Livre through the eyes of the show, focussing on inter-species relationships and non-human prosthetics, featuring a text written by Villefort during his recent research residency at Pivô, São Paulo, entitled 'Notes on Masks, Gloves and Muzzles: Beyond the Fault of Epimetheus'.

In June 1994, the Church of Euthanasia published the first issue of SNUFF IT subtitled 'The Quarterly Journal of The Church of Euthanasia'. On the back cover was a simple claim: "Get six issues of Snuff It for only ten dollars!" though, to this day, the CoE has only produced five issues. What SNUFF IT lacks in punctuality is more than made up for its content. The first four issues were produced between 1994 and 1997, the period when the dada actions of CoE were at their peak. ISSUE #5 had to wait over 20 years to see the light of day, but the CoE capitalised on this, giving us a taste of what it means to them to be Post-Antihuman. 

Gathered here for the first time are all five issues of SNUFF IT and some closing words from the Reverend Chris Korda on the evolution of the CoE during its 27 years of existence.

Cap de Ville was a child of the nineties and noughties. The extracts from the works contained in this volume are a personal testament to this time, to his time. He refers to these book-objects as 'psychophores': they contain hair, theeth and bodily fluids, alongside collected objects, talismans, detritus, and personal photographs, all conserved in transparent adhesive tape. His archive covers the years from 1996-2019 (the year the book-objects were assembled) without clear indicators of time passing or time stamps. It remains defiantly out of time.

Text by Eleanor Ivory Weber
Published by Forlaget emancipa(t/ss)ionsfrugten
Edited and produced by Eller med a △ Åbäke 
Edition: 200 ex. 
Format (b*h): 20 * 26,5 cm
Pages: 48 sider 
Print: Grafiche Veneziane
Paper: Munken Pure 170g
Typeface: Base12 by Zuzana Licko

More info at https://www.cecilieskov.com/Works/Wet-With-Dew

Gabrielle Civil's Experiments in Joy celebrates black feminist collaborations and solos in essays, letters, performance texts, scores, images, and more. Following her explosive debut Swallow the Fish, Civil now documents her work with From the Hive, No. 1 Gold, and Call & Response—whose collaborative Call inspired the title. The book also features her solo encounters with artists and writers, ancestors and audiences. Here you will find black girlhood, grief, ghosts, girls in their bedrooms, lots of books, dancing, reading, falling in love, fighting back, and flying. With lots of heart and the help of her friends, Civil keeps reckoning with performance, art and life.

Gabrielle Civil's Swallow the Fish is a memoir in performance art that explores the medium from within its beating heart. Adding its voice to black feminist conversations, it combines essays, anecdotes, and meditations with original performance texts to confront audience, motivation, and fears. Both joy and panic appear in Civil's world of performance, where neither walls nor city limits set the scope of the stage. Civil bares vulnerabilities and enthralls readers, asking essential questions and embodying dreams.

Published 2017.

In I saw the world collapse and it was only a word, published on the occasion of his concert in December 2019 at Albertinum, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Hassan Khan articulates the communal yet individualized feelings of sadness and trouble before they coalesce into larger structures and institutions through a libretto for five vocalists, showing us the fleeting moments of the world as it is collapsing rather than only the dust of its collapse. The work is characterized by layered fragments that gesture toward a tonality and unity that nearly coalesce, but that dissipate as soon as they emerge. The collapsing word could be anything: the death of a family member; a defeated revolution; a heartbreak. It means something different from one place, one individual, to the next while still existing so broadly that it defines a more communal experience felt across the globe. A collapse from what? Rather than a doomsday message, it intimates that perhaps the world isn't really collapsing at all. Instead, Khan poses collapse as an ever-present underlying condition, challenging much contemporary intellectualizing that positions the current moment as somehow peculiar or extraordinary. 

"1) Blame your partner for every disaster that has even occurred: G. 
2) Oscillate in confusion between these two pitches using a glissando to come and go at a narcotic speed: A♭ C♭. 
3) Argue with your best friend while looking at them using this progression: G – B – D – E♯. 
4) Demand an apology using the progression: E – C – A♭♭ – F. 
5) Beg for forgiveness by using the two highest pitches you can reach. 
6) Ask a question by humming this progression: E♭♭ – D♭ – Ax – A♯. 
7) Lose interest in everything using this progression: F – A – C – C♯."

Hassan Khan (born 1975 in London, lives and works in Cairo) works with image, sound, text, space and situation.

Who claims love?

The benign and seemingly innocent heart symbol hides a much more complex story than its surface suggests. The heart is often described as a universal symbol for love, yet its history suggests otherwise; it is closer to a corporate and political medium, embedded with contemporary imbalances of class, gender, and race.

This book wishes to reveal the intricacies and problematics surrounding the heart symbol and explores how technological, political and historical dominance has impacted the development of communication and our access to (online) information today.

It’s because feminism has become a fashionable commodity now, that we’re in desperate need of a more inclusive and varied reflection on contemporary girlhood, gender equality struggles, and the relationship between gender, politics and philosophy.

This book documents the production and thought processes of 6 engaging artists and designers regarding the theme, and features a collection of essays by artists and academics, writers and rioteers, curators and journalists.

With contributions by Mandy Roos, Gabriel A. Maher with Roberto Pérez de Gayo and Carly Rose Bedford, Olle Lundin, Janina Frye, Camille Auer, Barbara Bolt, Daantje Bons, Charlotte van Buylaere, Ece Canlı and Luiza Prado de O. Martins, Victoria Ledig, Alicja Melzacka, Nina Power, Barbara Smith for Nasty Women and Aynouk Tan.

Edited and curated by Pernilla Ellens
Graphic design by Virginie Gauthier

Made possible thanks to the municipality of Eindhoven and the province of Noord-Brabant.

Six years in the making, 'BLOOD' is the first comprehensive English translation of the poems of Danish art historian, communist activist, and writer R. Broby-Johansen.

Translated, edited, and designed by Line-Gry Hørup, Broby-Johansen’s poems are accompanied by a series of full colour photographs by Amsterdam photographer Johannes Schwartz, which document the pair’s trip to Brody-Johansen’s recently established archive. So recent, that they were in fact the first to view it. 'BLOOD' was made possible with the support of Stimuleringsfonds and the Danish Arts Foundation.

A notebook based on Ursula Biemann's latest film, Acoustic Ocean, an expedition to the depths of the Arctic Ocean in search of interspecies communications.

32 p, ills colour, 14 x 23 cm, pb, French/English

This is Spanish artist Dora García’s collaborative research on the life and legacy of Alexandra Kollontai (1872–1952), a socialist, activist, feminist, and intellectual. As a Soviet ambassador from 1922 to 1945, she advocated the sexual and social emancipation of women, and implemented many measures women continue to fight for today, such as legalising abortion and protecting women’s rights. Her writings found special resonance in Latin America, where her influence is still felt in contemporary feminist struggles.

The essays “On the Dragon” and “White Bird” are translated into English here for the first time, and are published alongside a selection of poems by Anna Akhmatova.

Decoding Dictatorial Statues, a project by Korean graphic design researcher Ted Hyunhak Yoon, is a collection of images and texts revolving around the different ways we can look at statues in public space. How can we decode statues and their visual languages, their object hood and materiality, their role as media icons and their voice in political debates?

Anticipating to current debates the book responds to urgent concerns about the representation of our heritage by not only asking us to examine what history to put on a pedestal, but to also consider the visual language of the statue itself. Decoding Dictatorial Statues therefore offers opportunity to level with the actual affairs the statues promote. In parallel to this deconstruction of the politics of a statue’s gestures the project discusses symbolic notion of culture and design by offering opportunity to another, and more cross-cultural understanding.

Ted Hyunhak Yoon(b.1987) is a graphic designer∙researcher based in Seoul(KR)∙Maastricht(NL). He graduated from MA Visual Communication, Royal College of Art in London, UK. From April 2017 onwards, he is a participant of a residency programme in Jan van Eyck Academie, Maastricht, Netherlands.