The book Writing Scores is the result of 3 months of written dialogues produced within the group of artistic researchers of a.pass during the Block I /2014 curated by Lilia Mestre. Questions on art, dreams, politics, violence, research, life, practice, bureaucracy, resistance, etcetera, … are addressed and later on re-addressed, revisited and assembled into a book with (at least) three faces… 

BUBBLE SCORE – The Relation between Performance and Writing is the third book of the ScoreScapes publications series. The book contains texts by a.pass researchers, collages as well as Scores for the Reader inserted at the back of the book. 

The book Perform Back Score is the result of 3 months of performed, sketched and written dialogue produced within a group of artistic researchers, each plunging into a study about the Conditions for the Emergence of Poetics. Poetics used here as ‘acts’ that transform our ways of perceiving, as situations that invite another understanding of ‘things’.

Selected poems from a visionary feminist poet.

Considered by many to be among the most outstanding of living American poets, Alice Notley has amassed a body of work that includes intimate lyrics, experimental diaries, traditional genres, the postmodern series, the newly invented epic, political observation and invective, and the poem as novel. This chronological selection of her most notable work offers a delineation of her life and creative development. Formerly associated with the second generation of the New York School, Notley has become a poet with a completely distinctive voice. Grave of Light is a progression of changing forms and styles--an extensive panorama held together explicitly by the shape of the poet's times. Notley's poems challenge their subjects head-on, suffusing language with radiant truth.

Published in conjunction with the exhibition For a Time Light Must Be Called Darkness. Lina Selander in collaboration with Oscar Mangione held at Argos, Centre for Art & Media, Brussels, 24.09.2017 - 17.12.2017.

About the exhibition:
For a Time Light Must Be Called Darkness features six video installations, most of them made in collaboration with Oscar Mangione. These works take us to Bredäng (a suburb in south-west Stockholm), Berlin, the West Bank, Pripyat and Chernobyl. All of these places are the occasion and the starting point for broader reflections about our present in relation to historical facts. Selander visits these sites and like an archaeologist digs in their past, their monuments, museums and archives. She looks for visual documents, focuses on details and analytically sketches new hypothesis. In this way, she tries to retrace hidden links between distant imageries, correspondences and analogies, in order to create new narratives. In her essayistic approach, Selander combines her own texts and footage along with still images, quotes and archive material. In this way a constant tension springs within these multiple-layered audiovisual works and reminds us that seeing is never an innocent act.

The book transcribes a body broken by American empire, that of ex-con Rafael Luis Estrada Requena, hacking itself away from contemporary society. Johanna Hedva, author of Sick Woman Theory, takes the ferocious compulsion to escape (from capitalism, from the limits of the body-machine, from Earth) and channels it into an evisceration of oppression and authority. Equal parts tender and brutal, romantic and furious, On Hell is a novel about myths that trick and resist totalitarianism.

Typeface by Bea Schlingelhoff, from the Project "Women against Hitler"

Eric Bell & Kristoffer Frick: Rainbow Rope, 2017 1, Crystal Table (II), 2017 2, 63, Platonic Solid, 2018 64, Kolumne 3, Sara MacKillop: WC2N 4, 10, 15, 24, California Cannabis Legalization 9, Letzte Ausgabe der Spartakusbriefe, Oktober 1918 11, Delia Gonzales 16-21, Cordula Daus 22, Christina Irrgang 25, Eric Ellingsen 26, Hugo Canoilas: L’ô 29, 30, 35-38, Sadie Plant 31, Markus Krottendorfer: aus der Serie TERMINAL, 2017 32, Kate Rich: Feral Trade 39, Julia Knass 44, Walter Hetzer: World Trade Center 1972 46, Lidl, Wiedner Hauptstraße 15, Wien (ehemals Generali Foundation, gebaut 1993-95, Architektur Jabornegg & Pálffy) 50, One Hour and a Half in the Life of Ztscrpt 62-52

"Having a party (hope you will be there)", is a catalogue of an exhibition organized by Mickael Marman and D&TLG at CFAlive in Milan with artists from the black European diaspora, including original contributions, photos of the show, as well as a brand new intro text by Olamiju Fajemisin.

Haunting and compulsively readable, Drifts is an intimate portrait of reading, writing, and creative obsession. At work on a novel that is overdue, spending long days walking neighborhood streets with her restless terrier, corresponding ardently with fellow writers, the narrator grows obsessed with the challenge of writing the present tense, of capturing time itself. Entranced by the work of Rainer Maria Rilke, Albrecht Dürer, Chantal Akerman, and others, she photographs the residents and strays of her neighborhood, haunts bookstores and galleries, and records her thoughts in a yellow notebook that soon subsumes her work on the novel. As winter closes in, a series of disturbances--the appearances and disappearances of enigmatic figures, the burglary of her apartment--leaves her distracted and uncertain . . . until an intense and tender disruption changes everything.

A story of artistic ambition, personal crisis, and the possibilities and failures of literature, Drifts is the work of an exhilarating and vital writer.

Kate Zambreno is the author of several acclaimed books including Screen Tests, Heroines, and Green Girl. Her writing has appeared in The Paris Review, VQR, and elsewhere. She teaches in the writing programs at Columbia University and Sarah Lawrence College.

Published 2021

This publication aims to trace the trajectories of Ogawa Shinsuke and Tsuchimoto Noriaki, who film critic Hasumi Shigehiko respectively called “the filmmaker of the soil” and “the filmmaker of the sea”.

The publication has taken the form of a scrapbook which assembles a patchwork of writings, quotes and interviews that we were able to track down and translate, with the help of numerous other “amateurs” who admire and cherish the work of these two filmmakers. Developed on the occasion of the programs by Courtisane and CINEMATEK devoted to Tsuchi­moto and Ogawa. In collaboration with Sabzian.

The acclaimed first volume in feminist icon bell hooks' Love Song to the Nation, All About Love is a revelation about what causes a polarized society and how to heal the divisions that cause suffering. Here is the truth about love, and inspiration to help us instill caring, compassion, and strength in our homes, schools, and workplaces.

"The word 'love' is most often defined as a noun, yet we would all love better if we used it as a verb," writes bell hooks as she comes out fighting and on fire in All About Love. Here, at her most provocative and intensely personal, renowned scholar, cultural critic and feminist bell hooks offers a proactive new ethic for a society bereft with lovelessness—not the lack of romance, but the lack of care, compassion, and unity. People are divided, she declares, by society's failure to provide a model for learning to love.

As bell hooks uses her incisive mind to explore the question "What is love?" her answers strike at both the mind and heart. Razing the cultural paradigm that the ideal love is infused with sex and desire, she provides a new path to love that is sacred, redemptive, and healing for individuals and for a nation. The Utne Reader declared bell hooks one of the "100 Visionaries Who Can Change Your Life." All About Love is a powerful, timely affirmation of just how profoundly her revelations can change hearts and minds for the better.

With texts by Phillip Van den Bossche, Filarowska and a conversation between Eva Wittocx and the artist (NL/EN)

Nº 48 / October 2022

sawing a plank is like going for a walk by Kato Six (b. 1986) is published on the occasion of Kato’s solo exhibition at M Leuven this autumn. This book encapsulates 10 years of her quest as an artist.

The work of Kato Six (b. 1986) balances between abstract and figurative art. She works on different themes which she develops into series or ensembles. Architecture, design, domesticity and utensils all act as important references. Starting there, she uses recognisable and everyday materials such as MDF, stone, plastic or textiles.
Kato wants to question certain affinities and let the viewer look at familiar objects or images from a different perspective. As a viewer, you feel connected to the object or image but the actual meaning or function no longer applies.

Some of my works refer to the domestic, especially the most recent ones, such as ‘Carpet Beater Carpet’ and ‘Striped Knitwear’. The invisible work done by “housewives”, but also by workers or maintenance staff, is certainly one of the themes addressed in ‘Carpet Beater Carpet’. The above works are textile works, created with so-called “soft skills”. In the arts, these “soft skills” are often attributed to female artists — women often being assigned a certain medium.
Kato Six in conversation with Eva Wittocx in “sawing a plank is like going for a walk”

PERSONA is the second magazine in a series in response to a series of meetings of female artists entitled "A conversation to know if there is a conversation to be had" held in New York, Amsterdam, Berlin and London in 2010-11. The first journal LABOUR, addressed the question of women's work, and used the lens of the feminist critique of unpaid labour to look at the contemporary condition of the artist. PERSONA as a jumping off point looks at the condition of self-presentation for the contemporary artist, but in an expansive manner encompasses discussions on embarrassment, refusal, interiority and identification.

Contributors: Rita McBride, Celine Condorelli, Avery Gordon, Isla Leaver-Yap, Eva Kenny, Melissa Gordon, Marina Vishmidt, Josephine Pryde, Sabeth Buchmann, Chris Kraus, Audrey Reynolds, Elisabeth Subrin, Alison Carr, Karolin Meunier, Sue Tate, Nadia Hebson, Jen Liu, Da

In a context marked by the virulent return of patriarchal and white supremacist attitudes, a new generation of feminist activists are continuing the struggle: these are very feminist times. But how do these and other movements relate to the contemporary posthuman condition? 

In this important new book, Rosi Braidotti examines the implications of the posthuman turn for feminist theory and practice. She defines the posthuman turn as a convergence between posthumanism on the one hand and post-anthropocentrism on the other, and she examines their complex relationship and joint impact. Braidotti claims that mainstream posthuman scholarship has neglected feminist theory, while in fact feminism is one of the precursors of the posthuman turn, through diverse social movements and political traditions. Posthuman Feminism is an analytic and creative response to contemporary conditions and a call to action. It highlights the constraints but also the potentialities available to feminist political subjects as they confront the ever-growing injustices of sexism, racism, ecocide and neoliberal capitalism. 

This bold new text by a leading feminist philosopher will be of great interest to students and scholars throughout the humanities and social sciences.

I See / You Mean is an experimental novel about mirrors, maps, relationships, the ocean, elusive success, and possible happiness. Through a collage of verbal photographs, overheard dialogue, sexual encounters, found material, and self identi­fication devices (astrology, the I Ching, palmistry, Tarot), it charts from past to future the changing currents between two women and two men­: a writer, a model/stockbroker/maybe dictator, a photographer, and an actor. A lot happens between the lines. Art critic Lucy Lippard wrote this novel in 1970 and became a feminist in the process: “I started writing and realized I was ashamed to be a woman. Then I had to find out why. Then I got very angry. The fragmented visual form came out of contemporary art and the conflicting emotions of 1960s political confrontation; they suggested a new way to put things back together—an open-ended, female way that didn’t pretend conclusions.”

Lucy R. Lippard is a writer, activist, and curator. She is the author of twenty-five books on contemporary art and cultural criticism and has curated some fifty exhibitions in the United States, Europe, and Latin America.

Afterword by Susana Torre
Edited by Jeff Khonsary

An incisive poetic sequence that tracks the relationship between migration and complex traumas in this unsparing critique of the unjust conditions that brought us the global pandemic.

Ante body is a poetics of [un]rest. A project that started as an exploration of how the psychological impacts of migration and complex traumas manifest as autoimmune disease and grew into a critique of the ongoing unjust conditions that brought on the global pandemic. Continuing her use of the invented poetic form, the Arabic, and integrating Fred Moten's concept of "the ANTE," Helal creates an elliptical reading experience in which content and form interrogate the inner workings of patriarchy, capitalism, nationalism, and globalism.

Marwa Helal is the author of Ante body (Nightboat Books, 2022), Invasive species (Nightboat Books, 2019) and the chapbook I AM MADE TO LEAVE I AM MADE TO RETURN (No, Dear, 2017).

Between 1970 and 1980, the Detroit Printing Co-op, spearheaded by Fredy and Lorraine Perlman, was responsible for the first English translation of Guy Debord's Society of the Spectacle, printed journals like SDS' Radical America, ultra-left books by their in-house press, Black & Red, and countless posters, pamphlets, and books printed by high school students, black radicals, labor organizers, and anarchists who made use of the freely available facilities at the Co-op.

Fredy Perlman was not a printer or a designer by training, but was deeply engaged in the ideas, issues, processes, and materiality of printing. While at the Detroit Printing Co-op, he rethought the possibilities of prit by experimenting with overprinting, collage techniques, and different kinds of papers. Behind the calls to action and class consciousness written in his publications, there was an innate sense of the politics of design, experimentation, and pride of craft.

"The Detroit Printing Co-op" is a timely exploration of the history, output, and legacy of this unique enterprise, and serves as a testament to the power of printing, publishing, design, and distribution.

The first English translation of Karel Teige's The Marketplace of Art in two volumes includes a critical introduction, inquiries, and extensive commentaries. Originally published in the Czech language in 1936, The Marketplace of Art is the summation of Teige's artistic, political, and theoretical work.

Acclaimed as one of the leading theoreticians of avant-garde art and architecture between the two world wars, Teige's more political writings still remain to be discovered. Written in 1936, in the context of the rising conservative right-wing culture, and during the intense debates between the avant-garde artists and the Communist Party, The Marketplace of Art is a response to the capitulation of contemporary art to fascist and Stalinist currents. Teige discusses this reaction as something deeply inscribed into the culture of the bourgeoisie, which he claims is a culture "not able to create and inspire any other kind of art besides a hollow and pompous academism or sentimental kitsch." Teige's Marxist analysis of the art market shows in which way this culture is tied with capitalist institutions and he offers artistic and political strategies to oppose its absolutism. In today's warmongering culture of authoritarian neoliberalism where the contemporary art market is run by oligarchs, Karel Teige's radical critique of the art market is more relevant than ever. 

Rab-Rab Press presents this long-awaited translation with an accompanying volume of commentaries and interventions. Edited and introduced by Sezgin Boynik and Joseph Grim Feinberg, the book is published in collaboration with Contradictions/Kontradikce Journal based in Prague. The commentary volume includes commissioned essays by Zbyněk Baladrán, Dave Beech, Jana Ndiaye Berankova, Michel Chevalier, Esther Leslie, John Roberts, and Paul Wood, as well as an inquiry on The Marketplace of Art with responses from František Dryje, Tomáš Hříbek, Rea Michalová, Šimon Svěrák, and Roman Telerovský.

Czech artist, critic, and art theorist Karel Teige (1900-1951), close to the French Surrealists, founder of the Devětsil group in 1920, and member of Leva Fronta (The Left Front), was one of the most important figures of the Czech avant-garde.

Isabelle Graw reflects on the purposes and struggles of friendship in competitive social milieus.

By focusing on her own social milieu—the art world—Graw demonstrates how friendships are neither totally disinterested nor reduceable to their use. Written in the intimate form of a fictional diary, this book laments useful friendships while praising true friendship in all its forms. For Graw, friendship is an existential necessity—if only because it points to how we relate to and depend on others. Friendship, she finds, is as important as the air we breathe—with it, we are able to fully live.

"On the Benefits of Friendship strangely calls to mind the fictional schoolboy-diary format Robert Walser staged to deliver his first novel. Aware of its own performance while successfully assuming its desired voice, Graw's diaristic story is a clever vehicle for social critique of utility friendships." 
— Stephanie LaCava, author of I Fear My Pain Interests You

"Isabelle Graw has written the Elective Affinities for the twenty-first century, as a feminist novel and a dysfunctional family portrait set in the contemporary art world."
— Violaine Huisman, author of The Book of Mother

Isabelle Graw is Professor for Art Theory and Art History at Staatliche Hochschule für Bildende Künste (Städelschule), Frankfurt am Main, where she co-founded the Institute of Art Criticism. She is an art critic and co-founder ofTexte zur Kunst in Berlin.

Tongues as long as branches, cockroaches in a ‘hot-history’, the revival of extinct plants, pre-patriarchal paranthropology, thinking with toxic plants in contemporary art, digestive ontologies in a spiral, capitalist bruxism, a business school run by eukaryotes, a society where we pay to eat celebrities, a chumbo, and 800g of bonito tuna fish are some of the matters fermenting in this COMPOST READER.

From Cthulhu Books, we think of the upcoming world as a big Compost. Of composting as a new relational ontology, as our earthly condition. Composting makes us a single planetary material  (humans, being, objects, technologies). It is the past and the future. Its space, place, and it’s matter. It is a world as a whole, in which there are no separate natural and social realms, where there are celebratory rituals, entanglements, and interrelationships. Cultivating awareness from questions more than from answers, from uncertainty and doubt. 

This book talks about beginnings, new relationships, unstable ways of doing, thinking and being, letting questions breed new questions.

With Claudia González,
Adrian Schindler and Eulàlia Rovira,
Gerard Ortín,
Jonathon Keats,
Marianne Hoffmeister,
Yamil Leonardi,
Ricardo Quesada,
Sonia Fernández Pan,
Azucena Castro,
Mónica Mays,
Michael Wang
and Lucrecia Masson. 

241. Laura Buccieri: Songbook for a Boy Inside
240. K. Lorraine Graham: from Feed
239. Marta López-Luaces: Reminiscences of Echoes
238. Montana Ray: Mirroring
237. Yumi Dineen Shiroma: A Novel Depicting “The” “Asian” “American” “Experience”
236. Anaïs Duplan: 9 Poems/The Lovers
235. Serena J. Fox: Night Landing
234. Orchid Tierney: Blue Doors
233. Aditi Machado: This Touch
232. Iman Mersal: الصوت في غير مكانه (The Displaced Voice); translated by Lisa White
231. Abdellah Taïa: 99 Names
230. Javier Zamora: Revising into the Right? Form…Hopefully?
229. Aracelis Girmay: MOTHER MOTHER YOU ARE WHO I LOVE
228. Christina Barreiro, Lindsey Hoover, Fatima Lundy, Rupert McCranor, Kayla Park, Chrissy Ramkarran, Asiya Wadud, Rachael Guynn Wilson: Out-Of-Office
227. Baseera Khan: Be Careful What You Wish
226. Maryam Monalisa Gharavi: Alphabet of an Unknown City
225. Göksu Kunak: I thought this would

In November, 1781, the captain of the slave ship Zong ordered that some 150 Africans be murdered by drowning so that the ship’s owners could collect insurance monies. Relying entirely on the words of the legal decision Gregson vs Gilbert—the only extant public document related to the massacre of these African slaves—Zong! tells the story that cannot be told yet must be told. Equal parts song, moan, shout, oath, ululation, curse, and chant, Zong! excavates the legal text. Memory, history, and law collide and metamorphose into the poetics of the fragment. Through the innovative use of fugal and counterpointed repetition, Zong! becomes an anti-narrative lament that stretches the boundaries of the poetic form, haunting the spaces of forgetting and mourning the forgotten.

"A haunting lifeline between archive and memory, law and poetry."

From iconic feminist writer Gail Scott comes Permanent Revolution, a collection of new essays gathered alongside a recreation of her groundbreaking text, Spaces Like Stairs. In conversation with other writers working in queer/feminist avant-garde trajectories, including l'écriture-au-féminin in Québec and continental New Narrative, these essays provide an evolutionary snapshot of Scott's ongoing prose experiment that hinges the matter of writing to ongoing social upheaval. Scott herself points to the heart of this book, writing, "Where there is no emergency, there is likely no real experiment."

With a Foreword by Zoe Whittall and an Afterword by Margaret Christakos.

Gail Scott is the author of Spare Parts (1981), Heroine (1987, re-issued in 2019 with an introduction by Eileen Myles), Main Brides (1993), My Paris (1999), Spare Parts Plus Two (2002), and The Obituary (2010). Her essays are collected in Spaces Like Stairs (1989) and in La Théorie, un dimanche (1988) which was translated into English as Theory, A Sunday (2013). Scott is co-editor of the New Narrative anthology: Biting the Error: Writers Explore Narrative (2004). Her translation of Michael Delisle's Le désarroi du matelot was shortlisted for a 2001 Governor General's Literary Award. A memoir, based in Lower Manhattan during the early Obama years, is forthcoming. Scott lives in Montréal.

An artist's book by New York-based author and artist Sam Pulitzer (born 1984), The Premise of a Better Life combines photographs with ethical and existential questions addressed to the viewer, in an allegory of the contemporary condition. These photographs of everyday things, ambiguous details, nondescript landscapes and cityscapes were mostly taken in New York, although the city appears as the pale reflection of a model city.

Each picture is accompanied by a question: "Can you afford yourself?" "Are you waiting for a moment that just won't come?" "If you knew then what you know now, would it make a difference?" "Do you trust happiness?" The montages offer a complex, personal, at times satirical image of the present age.

An original essay by Pulitzer unfolds the project's philosophical and political issues, notably discussing a key reference for the project, Ernst Bloch's The Principle of Hope.