Books

At an otherwise forgettable party in Los Angeles, a queer Korean American painter spots a woman who instantly controls the room: gorgeous and distant and utterly white, the centre of everyone’s attention. Haunted into adulthood by her Korean father’s abandonment of his family, as well as the spectre of her beguiling, abusive white mother, the painter finds herself caught in a perfect trap. She wants Hanne, or wants to be her, or to sully her, or destroy her, or consume her, or some confusion of all the above. Since she’s an artist, she will use art to get closer to Hanne, beginning a series of paintings with her new muse as model. As for Hanne, what does she want? Her whiteness seems sometimes as cruel as a new sheet of paper.

When the paintings of Hanne become a hit, resulting in the artist’s first sold-out show, she resolves to bring her new muse with her to Berlin, to continue their work, and her seduction. But, just when the painter is on the verge of her long sought-after breakthrough, a petition started by a Black performance artist begins making the rounds in the art community, calling for the boycott of major museums and art galleries for their imperialist and racist practices.

Torn between her desire to support the petition, to be a success, and to possess Hanne, the painter and her reality become more unstable and disorienting, unwilling to cut loose any one of her warring ambitions, yet unable to accommodate them all. Is it any wonder so many artists self-destruct so spectacularly? Is it perhaps just a bit exciting to think she could too?

Your Love Is Not Good stuffs queer explosive into the cracks between identity and aspiration, between desire and art, and revels in the raining debris.

Johanna Hedva is a Korean American writer, artist, and 
musician who was raised in Los Angeles by a family of witches, and now lives in LA and Berlin. Hedva is the author of the essay 'Sick Woman Theory', originally published in 2016, which has now been translated into ten languages. Hedva is also the author of the novel On Hell, which was one of Dennis Cooper's favourite books of 2018, and the nonfiction collection Minerva the Miscarriage of the Brain. Their albums are The Sun and the Moon and Black Moon Lilith in Pisces in the 4th House.

Imagine words approaching a dance eyes closed or sleepwalking, words adrift beyond what can be envisioned beforehand, prompting writer and reader alike into a zone where time multiplies, where bodies grow footnotes and paper skin, savour the taste of language, attune their ears to the wavelength of blue. In a string of brief essays on her practice of writing choreographic poetry and scores, Janne-Camilla Lyster offers reflections on time, memory and the senses, on translation, punctuation and rhythm, on mistakes and crevasses, on the impossible and yet other things. What does it take to enter another form of existence, say, a chair?

Janne-Camilla Lyster is a writer, dancer and choreographer. She has published poetry, novels, essays and plays.

Ursula K. Le Guin witnessed and contributed to many of the twentieth century’s rebellions and upheavals, including women’s liberation, the Civil Rights movement and US anti-war and environmental activism.

Spanning fifty years of her life and work, Space Crone brings together Le Guin’s writings on feminism and gender for the first time, offering new insights into her imaginative, multispecies feminist consciousness: from its roots in deep ecology and philosophies of non-violence to her self-education about racism and her writing on motherhood and ageing.

Drawing on her own stories and those of others, especially Black and brown feminists and queer thinkers, Sara Ahmed combines depth of thought with honesty and intimacy. The Feminist Killjoy Handbook unpicks the lies our culture tells us and provides a form of solidarity and companionship that can be returned to over a lifetime.

We have to keep saying it because they keep doing it.

Do colleagues roll their eyes in a meeting when you use words like sexism or racism? Do you refuse to laugh at jokes that aren't funny? Have you been called divisive for pointing out a division? Then you are a feminist killjoy, and this handbook is for you.

The term killjoy has been used to dismiss feminism by claiming that it causes misery. But by naming ourselves feminist killjoys, we recover a feminist history, turning it into a source of strength as well as an inspiration.

Bersani’s prescient and long unavailable polemic against gay assimilation, a plea for “antimonogamous promiscuity,” illustrated with artistic interventions
In 1997, during a symposium at Centre Pompidou, pioneering queer theorist Leo Bersani presented a prescient critique of the assimilative tendencies that made “gays melt into the very culture they like to think of themselves as undermining.” For Bersani, queer activism, mired in micropolitics, had relinquished the radical task of reconfiguring the horizon of the possible. Later published as “Gay Betrayals” in the pioneering (and now unavailable) collection Is the Rectum a Grave?, Bersani’s intervention champions a truly disruptive vision of homosexuality, one that betrays the relational, identitarian and communitarian foundations of bourgeois heterosexual respectability through “antimonogamous promiscuity.”

Building on artistic research into the politics of queer spaces and culture some 20 years later, British artist duo Hannah Quinlan and Rosie Hastings revisit Bersani’s polemic with a response in three acts. Through a kaleidoscopic array of drawings, preparatory sketches and egg tempera paintings, a narrative of everyday (homo)sociality emerges.

Leo Bersani (1931–2022) was an American theorist best known for his books Is the Rectum a Grave?, Homos and Receptive Bodies. Born in the Bronx, he graduated from Harvard in 1952 and eventually joined the University of California, Berkeley, where he became an influential teacher, remaining there for the rest of his career.

Robert Glück's new book I, Boombox is a long poem fashioned from the author's misreadings. In that sense, it's a queer autobiography in which Glück dreams on the page.

"Rimbaud infamously claimed that I is an other, but for Bob I is a flicker of error, or a wandering ear that invents. He has made a home for several decades of errant listening in this sinuous long poem, which light heartedly teases the modernist tradition it also subverts. In true mock-heroic manner, Bob reveals from his gay marble desk how God's laughter glides in and out of garden festival, action film, and sublet alike. I have been waiting for this book for years and it sweetly exceeds all of my hopes."—Lisa Robertson

"In I, Boombox, Robert Glück makes it clear that dreams are as real as the spurts of sentences we use to discover them. Scoring the 'umbilical/indescribabilia' that accompanies unconscious feeling into a thin strip of thickly montaged verse, the 'invisible speakers' that populate Glück's poem—their misreadings and cant half-truths, their headlines and lies—turn dream's content into poetic foam. In this mind's eye—the 'suburb' is blithely rendered into a thing 'superb, ' and 'loneliness' roars with the face of a 'lioness /and intimacy.' I, Boombox is a poem of frothy divinations tempered by the slapstick of speech. It suggests that desire without sense is desire nevertheless—and this is a delight to understand."—Shiv Kotecha

Winner of the Gertrude Stein Award for Innovative Poetry in English.

Robert Glück served as director of San Francisco State University's The Poetry Center, co-director of Small Press Traffic Literary Center, and associate editor at Lapis Press. His books include two novels, Jack the Modernist and Margery Kempe, two books of stories, ELEMENTS OF A COFFEE SERVICE and Denny Smith, a book of poems, Reader, and with Kathleen Fraser, a book of prose poems, In Commemoration of the Visit. With Bruce Boone, Glück translated La Fontaine for a book of that name. With Camille Roy, Mary Berger, and Gail Scott, he edited Biting the Error: Writers on Narrative. Glück prefaced Between Life and Death, a volume of Frank Moore's paintings, and, with artist Dean Smith, made the film Aliengnosis, based on readings from I, Boombox. Other books include Communal Nude: Collected Essays, and Parables, an editioned artist book with Cuban artists José Angel Toirac and Meira Marrero D'az. Margery Kempe was republished by NYRB Classics in 2020 and his novel About Ed by NYRB in 2023.

What comes after end-of-world narratives: visions of just futurity and multispecies flourishing.

There is widespread consensus that we are living at the end—of democracy, of liberalism, of capitalism, of a healthy planet, of the Holocene, of civilization as we know it. In this book, drawing on radical futurisms and visions of justice-to-come emerging from the traditions of the oppressed—Indigenous, African-American, multispecies, anti-capitalist—as materialized in experimental visual cultural, new media, aesthetic practices, and social movements, T. J. Demos poses speculative questions about what comes after end-of-world narratives. He argues that it's as vital to defeat fatalistic nihilism as it is to defeat the false solutions of green capitalism and algorithmic governance.

How might we decolonize the future, and cultivate an emancipated chronopolitics in relation to an undetermined not-yet? If we are to avoid climate emergency's cooptation by technofixes, and the defuturing of multitudes by xenophobic eco-fascism, Demos argues, we must cultivate visions of just futurity and multispecies flourishing.

A collection of Dan Graham's interviews and conversations with a wide array of individuals from various backgrounds and disciplines.

Dan Graham was a contrarian. His art confronted viewers with a multiplicity of possible perceptions and intersubjective experiences. Some Rockin' was his last project and—through conversations with friends, artists, architects, curators, and former assistants—articulates his sensitivity to context, media, and people. The interviews address rock music and urbanism, humor and astrology, history and the hybrid form. Mediating historical and social experience was a major concern of his. "The Museum in Evolution," an essay he finished just before his death, and published here, highlights that nothing is final in becoming. Rather, it allows for: Some Rockin'.

Anne Carson's remarkable first book about the paradoxical nature of romantic love. Since it was first published, Eros the Bittersweet, Anne Carson's lyrical meditation on love in ancient Greek literature and philosophy, has established itself as a favorite among an unusually broad audience, including classicists, essayists, poets, and general readers.

Beginning with the poet Sappho's invention of the word "bittersweet" to describe Eros, Carson's original and beautifully written book is a wide-ranging reflection on the conflicted nature of romantic love, which is both "miserable" and "one of the greatest pleasures we have."

A speculative book reflecting on design and architecture centred LARPs (Live Action Role-Play) organised by the Trojan Horse collective. The book is an exploration of Live Action Role-Play as a design and architecture research tool. By inviting the reader to try on different characters, switch roles and reconsider their everyday practices, the book aims to approach issues such as identity, performativity, gender, colonialism, care and fear in the context of architecture, design and urban planning.

Texts by Ana Yin Aiwen, Teo Ala-Ruona, Michael A. Fowler, Ott Kagovere, Kaisa Karvinen, Tommi Vasko.

A baroque work of intimate myth exploring one woman's interdimensional search for beauty and embodiment, through kaleidoscopic renderings of hospital corridors, brutal breakups, and passionate romance. 

The Fifth Wound is a phantasmagorical roman à clef about passion as a way of life. In one dimension, this is a love story—Aurora & Ezekiel—a separation and a reunion. In another, we witness a tale of multiple traumatic encounters with transphobic violence. And on yet another plane, a story of ecstatic visionary experience swirls, shatters, and sparkles. Featuring time travel, medieval nuns, knifings, and t4t romance, The Fifth Woundindulges the blur between fantasy and reality. Its winding sentences open like portals, inviting the reader into the intimacy of embodiment—both its pain and its pleasures.  

Named a must read book of 2023 by Nylon, BookRiot, Vulture, The Millions, and Ms. Magazine! 

Ce catalogue qui accompagne l’exposition Exposé·es ne se divise pas en chapitres, mais entrelace les genres et les modalités d’écriture et de documentation, avec des formats variés. Il comprend notamment une multitude de courts entretiens ou écrits autour des pratiques des artistes et de personnes concernées, des essais commandés à des auteur·rices et des séquences d’images, représentant les travaux des artistes de l’exposition, ou documentant des projets artistiques qui ont eu lieu historiquement dans le contexte de ces luttes.

Avec les artistes : Les Ami·es du Patchwork des noms, Bambanani Women’s Group, Bastille, yann beauvais, Black Audio Film Collective, Gregg Bordowitz, Jesse Darling, Moyra Davey, Guillaume Dustan, fierce pussy (Nancy Brooks Brody, Joy Episalla, Zoe Leonard, Carrie Yamaoka), Nan Goldin, Felix Gonzalez-Torres, Hervé Guibert, Barbara Hammer, Derek Jarman, Michel Journiac, Zoe Leonard, audrey liebot, Pascal Lièvre, Santu Mofokeng, Jean-Luc Moulène, Henrik Olesen, Bruno Pélassy, Benoît Piéron, Lili Reynaud-Dewar, Jimmy Robert, Régis Samba-Kounzi & Julien Devemy, Marion Scemama, Lionel Soukaz & Stéphane Gérard, Georges Tony Stoll, Philippe Thomas, David Wojnarowicz

Et les auteur·ices : Clémence Allezard, Cécile Chartrain, Vinciane Despret, Mylène Ferrand, Amandine Gay, Philippe Joanny, Elisabeth Lebovici, Nicolas Linnert, Sylvère Lotringer, Tim Madesclaire, Helen Molesworth, Veronica Noseda, Peggy Pierrot, François Piron, Donald Rodney, Jane Solomon, Jo-ey Tang, Gaëtan Thomas

Design graphique : Roxanne Maillet

The Speak Angel Series is composed of six full-length books in various forms but towards the achievement of a unifying epic narrative in which the poet, as character, leads all the souls of all the living and dead to a point zero where the remaking of the cosmos can be performed. As this is being done, the official public world takes place in Paris, France and the United States, and new “characters” are incorporated from the news and from the poet’s life.

The forms include a long-line narrative broken by lyric stand-alones, an operatic form designed to make the reader chant if reading aloud, two spiritual sequels to the author’s book The Descent of Alette, written in the same stanzaic form, a book that is simply a collection of different kinds of poems, a book formed by literary collaging, and a final, long book that is the volume’s ultimate culmination.

The Speak Angel Series took years to accomplish but is finally ready; it is meant to be read for plot, pleasure, musical experience, wisdom and truth. Why not? The books present something like a cosmology in the philosophical sense, a reading of existence and of death. The dead are very close-by and available in the series, which is a work of stunning ambition.

Early Works collects Alice Notley’s first four out of print poetry collections, along with 80 pages of previously uncollected material. A must have for any Notley fan. Includes original collection cover artwork by Philip Guston, Philip Whalen and George Schneeman, among others.

From editor Nick Sturm’s “Introduction” to Early Works:

In the author’s note that begins Grave of Light: New and Selected Poems 1970-2005, Alice Notley writes, “My publishing history is awkward and untidy, though colorful and even beautiful.” I have always been enamored of this sentence, which reminds us that an array of dispersed and varying publishing contexts are the original sites that give shape to such a book’s form. It is also something of an invitation into that color and untidiness, a prompt to become more curious about the awkwardness and beauty of Notley’s publishing history. This book, Early Works, accounts for a significant portion of that history by bringing back into print the complete versions of her first four books, a little-known 22-poem sonnet sequence, and a large selection of early uncollected poems gathered from little magazines. In doing so, Early Works joins an important set of recent volumes that put Notley’s earlier poetry back into circulation, including Manhattan Luck (Hearts Desire, 2014), which collects four long poems written between 1978 and 1984, and Songs for the Unborn Second Baby, originally published by United Artists in 1979 and reissued in a facsimile edition by London-based Distance No Object in 2021. Each in their own way, and especially taken together, these books continue to confirm that, as Ted Berrigan writes in The Poetry Project Newsletter in 1981, “Alice Notley is even better than anyone has yet said she is.”

McKenzie Wark takes readers into the undisclosed locations of New York's thriving queer rave scene, showing how raving to techno is an art and technique at which queer and trans bodies might be particularly adept, but which is for anyone who lets the beat seduce them.

Contents
1. Rave as Practice 
2. Xeno-euphoria 
3. Ketamine Femmunism 
4. Enlustment 
5. Resonant Abstraction 
6. Excessive Machine 

"How to write a book about raving as a practice that practices rave? From k-nights spent on Brooklyn's and Berlin's junkspace dance floors, McKenzie Wark abstracts a life practice of ressociation in a dance of autoconceptualization and allotheorization. In crossing toward the stranger's gift of 'letting go of ourselves as private property, ' Raving is nothing less than Wark's femmunist manifesto, her tractatus on techno's blackness, her treatise for a twenty-first-century trans ethics."—Kodwo Eshun

Catalog is a serial publication about cataloging, written by Lieven Lahaye and designed by Ott Metusala. This is Catalog issue 22, 'Beard. Man. Jug. Rubble. Woman. Vessel', it's part of a sub-series on near invisibility.

Long awaited after No Future, and making queer theory controversial again, Lee Edelman’s Bad Education proposes a queerness without positive identity—a queerness understood as a figural name for the void, itself unnamable, around which the social order takes shape.

Like Blackness, woman, incest, and sex, queerness, as Edelman explains it, designates the antagonism, the structuring negativity, preventing that order from achieving coherence. But when certain types of persons get read as literalizing queerness, the negation of their negativity can seem to resolve the social antagonism and totalize community.

By translating the nothing of queerness into the something of “the queer,” the order of meaning defends against the senselessness that undoes it, thus mirroring, Edelman argues, education’s response to queerness: its sublimation of irony into the meaningfulness of a world. Putting queerness in relation to Lacan’s “ab-sens” and in dialogue with feminist and Afropessimist thought, Edelman reads works by Shakespeare, Jacobs, Almodóvar, Lemmons, and Haneke, among others, to show why queer theory’s engagement with queerness necessarily results in a bad education that is destined to teach us nothing.

The 9th HOOT pops up for the winter 2022-23, but the conception of this issue started well over a year ago at our beloved Plage Avant (Traduttore, traditore’s studio, Marseille). 

We met Sophie T. Lvoff at many openings and art related events in Marseille these last few years, having a practice that appears mainly as photography, Gufo got curious about all the processes that she uses which involve sound, installation, writing… and more. She welcomed us in her studio of the city of Marseille where she recently settled.

We found out about the “trompe-l’œil” of this iconic checkered table, witnessed the installations of translucid and colored objects evolving on the sunny wall, and looked through her photographic chamber it’s called a large-format camera, but this is funny… For this issue, Sophie suggested to interview another artist, Moyra Davey, who also works in photography and writing, and appeared to have shared experiences too.

The topics of everyday life, intimacy that images embody in both their works, take another dimension as soon as their thoughts, voices and writing expand and express the entirety of their gestures.

This issue is the first interview between two native English-speaking artists, who have ties to the French language from childhood.

The penpals are the main characters of that encounter where we are very welcome to join in their very generous conversations. This is only an excerpt of a long and well referenced correspondence.

Lesson on Gravity is a slice of Anne Juren’s ongoing artistic research into ‘fantasmical anatomies’. ‘What happens when our sense of ground, orientation and support is lost? What are the risk and the promise of detaching ourselves from the pull of gravity?’ As this apocryphal Feldenkrais lesson embraces moments of intrusion and fragmentation, poetry and flights of fancy, it shows how language is alive, embodied and liquid. It also invites the reader to treat the book itself as a body, an unruly tongue sticking somewhere in its folds and creases

Anne Juren is a choreographer, dancer and Feldenkrais practitioner. In 2021 she finished her PhD at Stockholm University of the Arts with the project Studies on Fantasmical Anatomies.

Published by Varamo Press in the essay series Gestures
First edition, March 2023
Graphic design by Michaël Bussaer

A provocative, highly accessible journey to the heart of Sophocles' Antigone elucidating why it keeps resurfacing as a central text of Western thought and Western culture.

"Zupančič writes with rare lucidity and patience for exposition, helped along by a talent for turning peculiar phrases or seemingly senseless jokes into full-blown insights. Her ideas are fresh, as if they hailed from some open air beyond the clutter of current theoretical quarrels. This brilliant account of Antigone breaks new ground for philosophy, psychoanalysis, and political and feminist theory."—Joan Copjec, Brown University

There is probably no classical text that has inspired more interpretation, critical attention, and creative response than Sophocles' A ntigone. What is it about the figure of Antigone that keeps haunting us? To what kind of always contemporary contradiction does the need, the urge to reread and reimagine Antigone—in all kinds of contexts and languages—correspond?  

The violence in Antigone is the opposite of "graphic" as we have come to know it in movies and in the media; rather, it is sharp and piercing, it goes straight to the bone. It is the violence of language, the violence of principles, the violence of desire, the violence of subjectivity. From this question of violence, the author turns to questions of funerary rites and of the relation of Antigone's singularizing claims to her universal appeal. What, Zupančič asks, does this particular (Oedipal) family's misfortune, of which Antigone chooses to be the guardian, share with the general condition of humanity? This forces us to confront the seemingly self-evident question: "What is incest?"  

Let Them Rot is Alenka Zupančič's absorbing guided tour of the philosophical and psychoanalytic issues arising from the Theban trilogy. Her original and surprising account illuminates the play's ongoing relevance and invites a wide readership to become captivated by its themes.  

Alenka Zupančič is Professor of Philosophy and Psychoanalysis at the European Graduate School and a researcher at the Institute of Philosophy at the Slovene Academy of Sciences and Arts. Her books include What IS Sex?, The Odd One In: On Comedy, and Ethics of the Real.

A young filmmaker’s life is disrupted by a fated encounter with a Peruvian healer. Called to twin paths of artistic creation and mystic truth-seeking, they set out on a transcontinental journey. In the Pacific Northwest they meet K, a double agent working between art and technology, who invites them to test a secret program called Shaman.AI. This human-machine experiment, rooted in magic, produces a key to rewriting reality – a manifesto describing how entangled human and non-human intelligence will remake our technologies, identities and deepest beliefs.

Allado-McDowell (along with their AI writing partner GPT-3) weave fiction, memoir, theory and travelogue into an animist cybernetics – an air age blueprint. 

Cover art by Somnath Bhatt

When we practice becoming with another’s experience, we practice empathy. When we embody collectiveness, we understand ourselves as a whole and therefore feel no separation. What would it be like to inhabit a body without limits or definition? Which words and meanings make us feel like “non-animals”? The literary genre of xeno fiction proposes an exercise of ethological research and imagination, placing our body inside another’s perspective. This publication convenes writers and non-writers that have experimented with animal embodiment to create literary works and visual interpretations that explore different ways to experience “otherness.” In this volume of the Making Kin series, we focus on non-human animals and hybrid bodies.

Authors: Zoë De Luca Legge, Esther Merinero, Eva Piay, John Kazior, Jorge de la Cruz, Marianne Hoffmeister Castro , Luca E. Lum, Anonymous, Paula Proaño Mesías, Laura Dominguez Valdivieso, Adèle Grégorie, Morgan Wood

The second volume of a new series of publications by the collective Wages For Wages Against, acting for better work conditions in the visual arts and against all forms of discrimination.

We Know What Remains Unsaid presents research on the mechanisms of invisibilisation of precarious realities and activist knowledges. It investigates what our silences and the unsaid reveal. By giving a voice to several researchers, activists and collectives, this volume records silent words, forgotten stories, invisible struggles and thus makes possible the construction of alternative common narratives.

Wages For Wages Against (WFWA, wfwa.ch) is a a militant collective and a campaign for the fair remuneration of artists in Switzerland, better work conditions, and an alternative economy of the arts.

Edited by Tiphanie Blanc and Ramaya Tegegne.

Contributions by Gufo, Tiphanie Blanc, Johana Blanc, L'eau à la Butch, Tiziri Kandi, Noémi Michel, Olga Rozenblum.

Graphic Design: Roxane Maillet.

This artist's book is the achievement of the Ka Kualmaku project conducted in 2018 during a residency of Marc Buchy in Colombia, in Lugar A Dudas, during which the artist began to learn Namtrik, said to be a disappearing language. The book restores this learning as a Namtrik-French language guide.