Books

Pedagogies of the Art-Proximate reflects on the changing landscape of contemporary art’s relationship to formal education, through tracing a history of theories, practices and protests across the twentieth century. In a context of educational funding crises, cuts, and changes, and within a wider frame of shifting understandings of how we know things and who or what we learn from, what can learning mean and in what ways can it happen?

Going beyond a simple chronology of art schools, this book considers the many ways in which art and education meet: how museums learn from those they invite in, how art objects become pedagogical tools, and what happens when a school is an artwork (or vice versa). The book proposes art-proximate practices as a new term for an increasingly blurry realm of practices that include socially engaged art, relational art, and activist art, as well as ‘non art’ forms. Weaving together auto-ethnographic, art historical and educational studies, Pedagogies of the Art-Proximate is about what art puts us in the way of learning – and why that might be politically, socially, and critically urgent today.

About a year after the release of Who is cooking? The recipes of IZBA, a new fruit (!) of the collaboration between Laura Savina and Ola Korbańska has arrived. Bright orange like a perfectly ripe apricot, this small book is a juicy blend of recipes, memories, travels, tips, and musings on how to enjoy the sweet treasures we find in our gardens or at the market.

What should you do with an entire row of uva fragola when you can’t turn them into wine? How do you prepare an aperitif that will astonish even the most demanding guests? What sent us over the moon when we were children? Can a recipe catapult us to the other side of the world? Is it possible to serve a stunning dish using just one ingredient?

But before you roll up your sleeves and start peeling, slicing, and squeezing, let the authors surprise you with a special chapter devoted to fruit in its purest, most essential form: Fruit Tricks, a collection of unexpected things you never knew you could do with fruit.

Whether you’re a serial fruit eater or someone who’s never ventured too far into this colorful, sticky world, Uncommon Fruits for Common Recipes offers the perfect excuse to take your first step into the endless universe of textures and flavors that nature has to offer.

Contributions by: Alessia Beltrame, Caterina Cossio, Caterina Roiatti, Dora Ciccone, Janja Šušnjar, krzak collective, Elena Braida, Laura Savina, Maria Gilda Primosig, Maria Moschioni, Ola Korbańska, Rebeca Morreo, Vid Škrbinšek.

Log: Notes on Building-with documents the construction of a wooden structure in Topolò/Topolove and expands it into a reflection on craft, collaboration and situated making. Through photographs and texts, the book approaches the idea of building-with from four different angles: building-with context, building-with materials, building-with tools and building-with others.

Contributions by: Diogo Amaro, Antônio Frederico Lasalvia, Elena Rucli, Madalena Vidigal, Ola Korbańska, Aljaž Škrlep.

Paradisiaca. Un Lac-Opéra est un livre sur la région du Lac de Constance (Bodensee), troisième Lac d’Europe situé à la frontière de l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse. Écrit sur une période de cinq ans avec de multiples séjours sur place, le livre propose une exploration du Lac qui est un haut-lieu d’eau et de lumière, de culture et d’art. C’est un livre de la résistance écrit contre la morosité ambiante. Cette résistance ne s’exprime pas à travers un discours activiste ou un discours-contre, mais à travers la conviction à la fois écologique, philosophique et poétique que notre vie future, si elle veut être harmonieuse, doit renouer avec les lois de la terre, de l’eau et de l’air. Le récit est porté par de multiples voix qui font vivre la région du Lac dans sa spécificité et sa multiplicité. Le texte est un hybride à la fois journal, récit de voyage, récit d’un amour pour la terre et un homme mais aussi théâtre de marionnettes décliné sous forme de poèmes qui sont autant de chants.

Founded in 2023, A4 is a poetry review which showcases and explores contemporary writings practices. Run by Littérature Supersport collective, the object is seen as the extension of their events. The review takes the form of 4 postcards which, when placed side-by-side, form an A4-sheet. A light (even precarious) format for literature that slips into the back pocket of pants and hangs on fridge doors. Each issue features unpublished texts by 4 authors.

This issue presents texts by : Amandine André, Gary Farrelly, Fanny Garin, Michael Strunge.

Queer, érotique, afrodescendante, la poésie de soto labor rebondit sur des zones insoupçonnées du langage pour faire jaillir l’imprévisible. Dans ce recueil à la fois tendre et turbulent, le poète-performeur joue, déplace, décale, ouvre des horizons d’imaginaire. La musique de ses textes emporte, dans d’infinis fragments d’histoires, des concentrés de rencontres et une galerie de personnages mouvants, futures figures légendaires.

soto labor nous parle de race, de colonialité, de mouvement et de relations  – affectives, sensuelles, politiques. A l’intelligence du détournement et de l’oralité se mêle un examen vagabond des modes d’être au monde et à l’autre. Avec mordant, radicalité et drôlerie, en pleine conscience de l’instant, en hommage à l’hier, et avec la fougue des futurs incertains c’est là que se trouve Comme un vase sentimental.

Character fractures and narration slides and shifts (or transcendentally shits? To quote Geneviève Pastre) as Tongue Ring returns for its second issue of experimental writing in English/French, this time with original contributions and translations* of texts by HippolyNe NxNN, Geneviève Pastre, Leonora Dora Donova, Wayne Kostenbaum*, Benjamin Krusling*, Jonathan Martin, Mawena Yehouessi, Brontez Purnell, Gorge*, Anne-Sarah Huet PLUS trenchant reviews, mysterious gossip, lonely hearts, ads and more.

Graphic design by Charlotte Collin (Formula Projects).

Doro knows no higher authority than himself. An ancient spirit with boundless powers, he possesses humans, killing without remorse as he jumps from body to body to sustain his own life. With a lonely eternity ahead of him, Doro breeds supernaturally gifted humans into empires that obey his every desire. He fears no one—until he meets Anyanwu.

Anyanwu is an entity like Doro and yet different. She can heal with a bite and transform her own body, mending injuries and reversing aging. She uses her powers to cure her neighbors and birth entire tribes, surrounding herself with kindred who both fear and respect her. No one poses a true threat to Anyanwu—until she meets Doro.

The moment Doro meets Anyanwu, he covets her; and from the villages of 17th-century Nigeria to 19th-century United States, their courtship becomes a power struggle that echoes through generations, irrevocably changing what it means to be human.

From the author of Enemy Feminisms and Abolish the Family, an original diagnosis of femmephobia in our culture, and a vision of a life-giving femme feminism for all.

To be femme is to embody a dispossessed femininity, to be freighted with freedom, to refuse to be made proper or institutionalized. To love it is to embrace love for women (be they butch or not) in the broadest sense. In Femmephilia, Sophie Lewis makes the case for the vital importance of politicized femme-ness: a feminism that is self-consciously artificial, extravagant in its erotic and political appetites, and staunchly anti-work, abolitionist, and utopian. Femme labors deserve our care, respect, and support, but instead face dismissal from masculinist antagonists and feminist allies alike.

Where neoliberal women’s empowerment has failed to combat the eruption of right-wing, anti-trans, and anti-feminist attacks, Lewis argues that femmephilia can help us imagine a radical future. In essays on the high femme genius of Marilyn Monroe and trans yearning in the myth of Apollo and Daphne; on octopuses and girlbosses, reluctant heterosexuals, lesbian separatists, and anti-work cats; and on a mother on strike from maternity, Femmephilia offers a new logic of liberation for all feminized people.

Brilliant, lyrical, and passionate, this collection from the acclaimed poet m. nourbeSe philip is an extended jazz riff running along the themes of language, racism, colonialism, and exile. In this groundbreaking collection, philip defiantly challenges and resoundingly overthrows the silencing of black women through appropriation of language, offering no less than superb poetry resonant with beauty and strength.

She Tries Her Tongue; Her Silence Softly Breaks was originally published in 1989 and won the Casa de Las Americas Prize. This new edition includes an introduction by Katherine McKittrick.

m. nourbeSe philip is a renowned poet, essayist, and playwright, and practiced law for seven years before becoming a writer. She received the 2020 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature, as well as the 2021 Molson Prize, the Canada Council for the Arts’ lifetime achievement award, for her “invaluable contributions to literature.” Born in Tobago, she lives in Toronto.

Katherine McKittrick is Professor of Gender Studies and Canada Research Chair in Black Studies at Queen’s University in Kingston, Canada. She authored Dear Science and Other Stories (DUP, 2021), and Demonic Grounds: Black Women and the Cartographies of Struggle (UMP, 2006). She also edited and contributed to Sylvia Wynter: On Being Human as Praxis (DUP, 2015) and Heartbreak and Other Geographies (UMP, 2026). Recent collaborative projects include the limited-edition boxset Trick Not Telos (2023), the limited-edition hand-made book Twenty Dreams (2024), and the installation A Smile Split by the Stars honouring nourbeSe philip (2025).

This issue of OEI proposes the first large-scale synthesis of Lettrist photography as a precise “system” – going through the Lettrist movement’s engagement with photography from the 1950s up until 2013. It reproduces around 430 photographic works and documents, and also includes English translations of texts by and interviews with Isidore Isou, Maurice Lemaître and Frédérique Devaux.

The first phase was to call photography into question. Through scratches and tears, the surface of the image was worked on, transformed within itself. This is the chiselling stage. Then we propose Lettrist photography, which transforms the old object into a letter or sign, redefining it as a simple particle in a system of elements that has become the alphabet of a new script. Hypergraphic photography goes even further, using any sign or graphic design to create a poly-writing system resulting in billions of characters, existing, artificial or new. Going even further, in 1956 our movement introduced infinitesimal photography, creating works composed of elements that exist only insofar as they allow us to imagine other elements, non-existent or possible. Each element must make us think of other elements. Infinitesimal photography is made up of billions of pieces of virtual data! Then, in 1960, the Lettrist movement unveiled a new dimension: supertemporal photography. With supertemporal photography, I offer a framework within which each viewer can act in his or her own way. Far superior to today’s happenings it has no time limit. The image is forever open to new amateurs who erase or continue what has already been done on the photograph by previous amateurs. It’s a work that has been going on for centuries! This is our creation in photography. […] We amuse ourselves at the level at which things are done, and we see them twenty years ahead of time. To say that Lettrist photography doesn’t exist is to say that no photograph exists …
—Isidore Isou, 1973

Photography on Edge – 25 visual dossiers compiled and introduced by Geoffrey Batchen + ”Wanting more” – on and from the work of Australian artist Justine Varga + translations of a selection of Geoffrey Batchen’s essays into Swedish

”The published history of photography has long been motivated by a number of key principles: innovation and originality, authorship and nationality, chronology and medium specificity, technical excellence and aesthetic achievement. The folios [in OEI #102–103] offer an alternative way to regard this history. They comprise a series of repetitious fragments drawn more or less arbitrarily from across various photographic practices and genres. In every case, these folios present a photography on edge: tense, nervous, unsure of itself—at least when compared to the self-certainty we encounter in most histories of this medium.

A photography on edge is a photography that escapes the usual definitions. […] One thing is for sure: if they are to be included in future histories of photography, then we will need to set aside our prejudices and presumptions and learn to say what we see, and not just see what we already know how to say.”

— Geoffrey Batchen in Photography on Edge

Labour of Tongues is a document of poetry that records, but saves nothing. It asks, how to stay with pain?
This archive is build out of two channels, two voices running parallel to one another. In one an elder speaks, in the other a knot of generational fabulation.

Here, the poem and flesh serve as ushers for pain. Through imitation and declaration this archive becomes a container for disorganised storytelling, disorder, grief, translation, the loss of language, and affection.

I do
nothing I need
no one
I loose my keys

they were on the door 
outside

THE HOLE. AN INSURRECTIONARY POETICS by Katharina Ludwig was recently published by MA BIBLIOTHÈQUE. In parallel/in interruption with this book are three opuscules—The Oracle of Lips, The Oracle of Tongue, and The Oracle of Teeth.

“At the limits of language, a hole opens and voices meet, channelled from the abyss through temporalities and histories. Jacques Lacan analyses the wounded text; Hélène Cixous whispers to anarchist poet Katerina Gogou; theorist Carla Lonzi, artist Chiara Fumai, and her army of women dissidents invade the symbolic realm of father, state, law, and religion. A canon of disorderly voices from philosophy, psychoanalysis, poetry, and fictional characters converse, connected by the appearance of K. The Hole is an epistolary work written in multiple forms, approaching the unsayable in a jouissant textual body, considering broken narratives and minor literatures through an investigation of (textual) holes, wounds (trauma), and the mouth (voice/language). Poetry operates as strategy of resistance and revolt, against systemic power structures and against closure. Wounds must stay open to speak.”

3x zines, Varying sizes, Hand sewn

These proverbs were originally published in 2018 in Vancouver by the Morris and Helen Belkin Art Gallery. With permission from the author the text has been styled into a bootleg and risoprinted in medium blue ink.

“Menopause, Gardanne said in 1821, is the loss of the signs of female reproductive ability. ‘Huge dangers’, he warned, ‘precede, accompany, follow the cessation of this function’. The illustration on the cover of his book shows a broken ceramic pitcher. Gardanne was at the forefront of what now would be called the ‘medicalisation of menopause’, which is to say, its treatment as an ailment, both physical and psychosomatic, of the female body.”

Proverbs of a She-Dandy elaborates on a persistent theme in feminist art and literature over many past decades: a skeptical yet desirous exploration of the flâneur as a figure of agency for women. Robertson finds in Charles Baudelaire’s dandy a tangible presence for old women in public spaces.

A collection of notes, pictures, social media posts, about the legendary “Piss Goblin” who is / was (?) active in the Berghain bathrooms. This edition – handmade by Cutt Press – beautifully + playfully embodies its subject, as orange plasticky sheets are interspersed in between the text pages, and marble paper half-covers shimmer, in an evocation of golden torrents . . .

Give Piss a Chance. A Williing Suspension of Consequences was first published in the context of the For Real exhibition at DAADGalerie, Berlin, in 2025.

We process our lives through riddles, mysteries, ciphers, and enigmas - but we hesitate to share these with friends and family. In times gone by, as for Freud, dreams were considered a key to cosmic secrets. Today, in all sorts of ways – both subtle and not – we are discouraged from sharing the content of our dreams, unless we happen to be indulging in that most anachronistic ritual: lying prostrate on the psychoanalyst’s couch. Anywhere else, an anecdote that begins, “Last night I dreamed . . .” is usually met with a sigh and a defensive glazing of the eyes. In our over-burdened world, any sharing of dreams is always already perceived as over-sharing. Contrary to this, Pettman argues - the more we share tales of our isolated nocturnal journeys, the better chance we have to understand the topography of our collective conundrum.

Shakespeare’s plays are full of philosophical ideas, but they are rarely examined systematically. In this pamphlet philosopher Colin McGinn analyzes the plays to distill Shakespeare’s ideas about ethics. McGinn concludes that the “plays are about good and evil,” and that Shakespeare is “a great moral psychologist,” who expertly stages how his characters are defined by their moral qualities (their naturalistic virtues and vices).

There Are No Homosexuals in Iran is a short book of encounters by an Iranian man who meets men like himself and asks how such a life is carried across Iran. A teacher prays to be freed from his own desire. A husband keeps parallel lives from touching. A young man walks the Karun River at night, asking why no one will hold him. Circulated online in Persian since 2021, this cracked dossier shows up here in English, in print for the first time as itself: broken and exact.

What happens when a two-thousand-year-old language, rooted in a classical poetics of land, is moved, along with its peoples, through colonial and postcolonial upheavals, war and forced or voluntary migrations?

Questioning traditional concepts of  time, place, labour, love, purity and gender, this prismatic collection of poems, translations and transcreations draws connections between ancient Sangam landscapes and North America’s Indigenous lands, and between classical Tamil love poems and Southeast Asian migrant labour songs––tending, with care, the wounded memories of fisher-people, plantation workers, and undocumented refugees.

Our own vazhinool runs through this book: our sense of indebtedness to the lands that hold us, and the lands we hold within us: நெஞ்சநிலம், the landscape of our hearts. It is not without some sense of trepidation that we set it afloat now, across unknown lands and waters, into unknown hands. 

––Nedra Rodrigo & Geetha Sukumaran  (introduction)

Poets & Translators: Aadhavan Dheetchanya, Abi Jeyaratnam, P. Ahilan, Akkini Sugu, Alari, Ammoovanar, Avvaiyar, Cheran, Enbah Nilah, Geetha Sukumaran, Gobiga Nada, V. Iswarya, Jayashree Panniker, Kasro Ponnuthurai, Kalaivani Karunakaran, Leanne Betasamosake Simpson, Nedra Rodrigo, Nillanthan, Rashmy, Regini David, S. Bose, Sathimutha Pulavar, shalan joudry, Subhanya Sivajothy, Subramaniya Bharati, Sukirtharani, Thamilini Jothilingam, Tharmini, Yalini Jothilingam.

Set in the post-martial-law era of late-1980s Taipei, Notes of a Crocodile is a coming-of-age story of queer misfits discovering love, friendship, and artistic affinity while hardly studying at Taiwan’s most prestigious university. Told through the eyes of an anonymous lesbian narrator nicknamed Lazi, this cult classic is a postmodern pastiche of diaries, vignettes, mash notes, aphorisms, exegesis, and satire by an incisive prose stylist and major countercultural figure.

Afflicted by her fatalistic attraction to Shui Ling, an older woman, Lazi turns for support to a circle of friends that includes a rich kid turned criminal and his troubled, self-destructive gay lover, as well as a bored, mischievous overachiever and her alluring slacker artist girlfriend.

Illustrating a process of liberation from the strictures of gender through radical self-inquiry, Notes of a Crocodile is a poignant masterpiece of social defiance by a singular voice in contemporary Chinese literature.

Winner of the 2018 Lucien Stryk Asian Translation Prize.

Inner Tube is a darkly comic, hallucinatory novel about one man’s descent through grief, cultural detritus, and the electromagnetic haze of late 20th century America. After his mother kills herself by ramming her head through the family television, the narrator quits his job cataloging old TV shows and embarks on a surreal, unmoored journey westward. Through a landscape of rundown motels, desert isolation, and fleeting encounters, he strips away the trappings of civilization, regressing into a feral, posthuman state. The book is both a savage critique of media-saturated culture and a philosophical meditation on alienation and survival, written with poetic precision and biting wit.

Inner Tube was completed under extraordinary circumstances. After undergoing spinal surgery that left him paralyzed from the neck down, Hob Broun wrote the novel using a breath-activated computer system—a device that converted puffs of air into keystrokes. He finished the book just before his untimely death in 1987 at the age of 37.

First published by Alfred A. Knopf in 1985, and reprinted in 1987 by McGraw-Hill, Inner Tube has been out of print ever since.

Lost & Found Series X focuses on the literary, visual, and cultural work of Lois Elaine Griffith, one of the last surviving founders of the Nuyorican Poets Cafe. Since its inception in 1973, this Puerto Rican cultural center has been a site where artists from the Nuyorican and Black arts movements have come to share their work, voices, histories, talents, and language on its stage. While the scant existing scholarship on the Cafe has been told from the perspectives of its predominately male and/or Latinx founders, this series seeks to reinstate Griffith’s essential role as a founder, and honor Griffith’s stewardship of the Cafe’s archive.

The four publications presented in Series X highlight how Griffith brings Afro-Caribbean cultural traditions to her archival work, disrupting the legacies of colonization and transatlantic slavery through cultural creation and preservation. Series X, edited by Lost & Found scholar and archival collaborator Joseph Cáceres, includes the following archival publications of Lois Elaine Griffith:

Dedications includes selections from unpublished poetry manuscripts of Griffith’s poetics of memorialization devoted to loved ones and others who died due to sudden illness, during the HIV/AIDS crisis, or the result of American racism.

“All My Scattered Pieces” Surrealist Gatherings (1972 – 1979) includes a collection of Griffith’s surrealist visual artwork which led to collaborative projects with artists of the feminist, Black and Nuyorican arts movements.

Keeper of the Archive further documents people important to the Cafe’s legacy not found in academic narratives, whose legacies are kept alive through Griffith’s meticulous archival work. Through Griffith, we are invited to witness relationships between poet and costume designer Marcel Christian, photographers Arlene Gottfried and Tony Gleaton, and the Cafe.

Finally, You See What You See (a collaboration and co-publication with Granary Books) is a collection of Griffith’s picture-poems discovered in a notebook stored among her papers, and represents an aesthetic offering meant to inspire curiosity and collaboration, mirroring the kaleidoscopic vision of both Griffith’s and the Cafe’s aesthetic.

Sonnets, first published in 1989 as Tender Buttons Number 1 is widely considered to be one of the most generative and innovative works of contemporary American poetry, radically rethinking the traditional sonnet form. This expanded 25th Anniversary edition includes a new preface by Bernadette Mayer, an editor's note by Tender Buttons Press publisher Lee Ann Brown, and a selection of previously unpublished archival material including the Skinny Sonnets, described as "Hypnogogic Word Playing in Reporters' Notebooks" which further expand our map of Bernadette Mayer's ground-breaking works of writing consciousness.

Edited by Lee Ann Brown. Cover art by Sophie. Book design by Wayne Smith.