Books

In 1962, Pizarnik published her fourth collection, Diana's Tree, the book that would both change and establish her poetic voice, and it contained the slimmest verses the poet would ever write. It also carried a glowing introduction by Octavio Paz, who by that point served as a prominent Mexican diplomat in Paris and had become a leader of the city's expatriate literary circles. Diana'a Tree, wrote Paz, was a feat of alchemical prowess, a work of precocious linguistic transparency that let off "a luminous heat that could burn, smelt or even vaporize its skeptics."

MxT, or ‘Memory x Time,’ is one of the formulas acclaimed poet Sina Queyras posits as a way to measure grief. These poems mourn the dead by turning memories over and over like an old coin, by invoking other poets, by appropriating the language of technology, of instruction, of diagram, of electrical engineering, and of elegy itself.

What if the cinema of the present were a Möbius strip of language, a montage of statements and questions sutured together and gradually accumulating colour? Would the seams afford a new sensibility around the pronoun ‘you’? Would the precise words of philosophy, fashion, books, architecture and history animate a new vision, gestural and oblique? Is the kinetic pronoun cinema?

These and other questions are answered in the new long poem from acclaimed poet and essayist Lisa Robertson. The book is available with four different back covers, designed by artists Hadley + Maxwell.

This book documents an installation by Eric Baudelaire revisiting the political and personal saga of the Japanese Red Army as an anabasys—an allegory of a journey that is both a wandering into the unknown and a return back home.

“This book is not for reading but for wandering. Its lines do not roll out continuously but superimpose each other to infinity, creating not a compendium of knowledge but a web of prescience. It does not follow a logical framework but unfurls a grid with multiple entries. It does not assert a set subject or conclusive postulate. At most it invites us to probe the recesses of a mind in motion, and steeps us in the driving material that brings it to life. It reflects the works it exhibits, the documents it discloses and the commentary it generates: it aspires to ubiquity. Anabasis, the very real linking thread that stitches it together, serves not just as an archaeological enigma, but also as an allegorical force. The main author of this ocean crossing, Eric Baudelaire, is both a collector of vestiges and a sketcher of wandering lines who has surrounded himself with other meticulous voices (Pierre Zaoui, Homay King, Jean-Pierre Rehm), fellow-travellers in this library secret. Readers will be able to enjoy the gradual unfolding of the story of war and politics whose underlying intellectual and poetic adventure this book enables us to recall—that of its repetitions, ramifications and hybridisations: the story of Anabasis after Anabasis (or from Xenophon's Anabasis to that of Paul Celan by way of Alain Badiou's), from an ancient narrative to its modern reappropriation.” — Morad Montazami 

Edited by Eric Baudelaire and Anna Colin.

Texts by Morad Montazami, Pierre Zaoui, Homay King, Jean-Pierre Rehm.

A monograph / artists' book that engages with the recent film installations of Pauline Boudry / Renate Lorenz. Installation shots, research material, scripts, and film stills give an insight into the artists' investigation of performance in film and their dense net of references to experimental film, the history of photography, sound, and underground (drag) performances.

The book's title alludes to an interest in opaque events that are belated, left backstage or off-screen. A number of (fictitious) letters to friends and collaborators such as Sharon Hayes, Yvonne Rainer, Ginger Brooks-Takahashi, and Jack Smith place the work of Boudry & Lorenz in a context of debates around temporalities, activism, the archival, decolonizing practices, and queer histories. Published following the exhibition “Patriarchal Poetry” at the Badischer Kunstverein, September 27– November 24, 2013.

Clairvoyant Journal 1974 by Hannah Weiner (1928-1997) is based on the typescripts Early and Clairvoyant Journals and includes the entries dated February 23 to June 10.

This new edition of Clairvoyant Journal features an “Afterword” by Patrick Durgin, dealing with Hannah Weiner’s “clair-style” writing. With Clairvoyant Journal, Hannah Weiner writes a specific form of diary, using the characteristics of typographic styles (roman, italic and CAPITAL) to present an inner discussion between three separate voices. Clairvoyant Journal also gives an insight into the daily life of a writer living in New York in the 1970s, evoking a poetic, musical, and artistic scene, yoga and a poetical experience.

Retrospective is a comedy-science-fiction novelette about “faggotry” and the art world; depicting a retour-au-passé in contemporary painting and waving to some of the most beautiful homosexuals on Earth. Flaunting otherness, the alert reader can follow a clerk of The Land of Sculptures whilst he encounters the pretty faces of The Painter, The Foreign Painter, The Tyrolese Painter and other people doing art and drugs.

Retrospective includes “Thumbs-Up”, a superficial analysis of the normalisation of gayness; “Why Homos Are Better”, a masterpiece of investigative journalism in two parts, that originally appeared in Agony 2 (circa 1988–93), a zine edited by B. Boofy and William Bonifay; a drawing by Jurgen Ots; a photograph by César Segarra; and a poem by Lars Laumann.

Alberto García del Castillo writes genre fiction and nonfiction about communities and queer, performs his own and other people's writings, and collaborates in multiple configurations. He has published his writing in Girls Like Us, co-edited Midpoint (Théophile's Papers, 2016) and his two novels Merman (2017) and Retrospective (2014) were published by Shelter Press. Alongside Marnie Slater, is co-curator of Buenos Tiempos, Int.

TRAVERSALS is based on a series of conceptual interviews with Dora Garcia, Chris Kraus, Mark von Schlegell, Charles Stankievech, and Jacob Wren originally produced for an installation in an art gallery. As a re-issue of these texts, the publication continues K.'s interest in the book-as-exhibition. Each invited contributor has found a unique way to explore the hybrid spaces between genres and art forms, and the discussions focus especially on the role and relationship between visual art and writing.

While the interview process was rather formalized—with one set of five identical questions posed to each person in the first round, and then five individual questions asked in a second round in response to the first five answers—the texts themselves delight through a personal tone and a great openness for both idiosyncratic trajectories and unexpected traversals between the five different chapters.

Contributors: Dora Garcia, Chris Kraus, Charles Stankievech, Mark von Schlegell, Anna-Sophie Springer, Jacob Wren

Sinister Wisdom 91 is a joint release: an issue of Sinister Wisdom and a trade paperback book. Living as a Lesbian, co-published with A Midsummer Night’s Press, is issue 91 of Sinister Wisdom and the second book in a new series, Sapphic Classics.

Living as a Lesbian is Cheryl Clarke’s paean to lesbian life. Filled with sounds from her childhood in Washington, DC, the riffs of jazz musicians, and bluesy incantations, Living as a Lesbian sings like a marimba, whispering “i am, i am in love with you.”
Living as a Lesbian chronicles Clarke’s years of literary and political activism with anger, passion, and determination. Clarke mourns the death of Kimako Baraka (“sister of famous artist brother”), celebrates the life of Indira Gandhi, and chronicles all kinds of disasters—natural and human-made. The world is large in Living as a Lesbian but also personal and intimate. These poems are closely observed and finely wrought, with Clarke’s characteristic charm and wit shining throughout.

In 1986, Living as a Lesbian captured the vitality and volatility of the lesbian world; today, in a world both changed and unchanged, Clarke’s poems continue to illuminate our lives and make new meanings for Living as a Lesbian.