Books
Books
in random order
L'Alpin chez lui
L’ Alpin Chez Lui - Les jolis jouets du Queyras présente une collection de jouets en bois artisanaux fabriqués dans les Alpes. Ces figurines naïves aux couleurs vives et aux contours découpés, montées sur un socle et conçues pour une main d’enfant, attirent le regard par leur graphisme épuré.
Depuis 1920, les Jouets du Queyras sont fabriqués à Arvieux, dans les Hautes-Alpes. Cet ouvrage, réalisé par Clémence Passot, retrace l’histoire et l’évolution de la coopérative ouvrière « L’Alpin chez Lui », offrant un témoignage unique sur la vie sociale et économique de la montagne.
Conception graphique et direction éditoriale: Magali Brueder & Clémence Passot
¶#2: Bundle theory
For #2 in the ¶ (Pilcrow)-series Romy Day Winkel has approached collecting, or hoarding, as an aesthetic of patience. Through her selection of Wikipedia-articles she looks at what happens when objects, magical or otherwise, are all put together. If it is impossible, and perhaps even uninteresting, to know when a collection or archive is finished, how does one start to hoard impatiently
¶#2 consists solely of texts and images found on the online collaborative platform Wikipedia. ¶#2 is assembled by Romy Day Winkel, designed by Tjobo Kho and Wouter Stroet, edited by Jan-Pieter ‘t Hart and published by OUTLINE.
Perfect Victims: And the Politics of Appeal
Perfect Victims is an urgent affirmation of the Palestinian condition of resistance and refusal―an ode to the steadfastness of a nation.
Palestine is a microcosm of the on fire, stubborn, fragmented, dignified. While a settler colonial state continues to inflict devastating violence, fundamental truths are deliberately obscured—the perpetrators are coddled while the victims are blamed and placed on trial.
Why must Palestinians prove their humanity? And what are the implications of such an infuriatingly impossible task? With fearless prose and lyrical precision, Mohammed El-Kurd refuses a life spent in cross-examination. Rather than asking the oppressed to perform a perfect victimhood, El-Kurd asks friends and foes alike to look Palestinians in the eye, forgoing both deference and condemnation.
How we see Palestine reveals how we see each other; how we see everything else. Masterfully combining candid testimony, history, and reportage, Perfect Victims presents a powerfully simple dignity for the Palestinian.
Slips of the Mind: Poetry as Forgetting
An audacious account of what happens when forgetting becomes a way of writing and writing becomes a way of forgetting.
In Slips of the Mind, poet and critic Jennifer Soong turns away from forgetting’s long-standing associations with suppression, privation, and error to argue that the absence or failure of memory has often functioned as a generative creative principle. Exploring forgetting not as the mere rejection of a literary past or a form of negative poetics, Soong puts to the test its very aesthetic meaning. What new structures, forms of desires, styles, and long and short feelings do lapses in time allow? What is oblivion’s relationship to composition? And how does the twentieth-century poet come to figure as the quintessential embodiment of such questions?
Soong uncovers forgetting’s influence on Gertrude Stein, Lyn Hejinian, Tan Lin, Harryette Mullen, Lissa Wolsak, and New York School poets John Ashbery, James Schuyler, Bernadette Mayer, and Ted Berrigan, among others. She reveals that forgetting’s shapeshifting produces differences in poetic genre, interest, and degrees of intentionality—and that such malleability is part of forgetting’s nature. Most provocatively, Soong shows how losing track of things, leaving them behind, or finding them already gone resists overdetermination and causality in the name of surprise, as poets leverage forgetting in order to replace identity with style. Slips of the Mind is the kind of literary criticism that will reward all readers of modern and contemporary poetry.
My Lesbian Novel
The latest in writer and visual artist Renee Gladman's ever-expanding body of imaginative investigation is a sui generis novel of queerness and art-making, philosophy and sex.
The narrator of My Lesbian Novel is Renee Gladman, an artist and writer who has produced the same acclaimed body of experimental art and prose as real-life Renee Gladman, and who is now being interviewed by an unnamed interlocutor about a project in process, a seeming departure from her other works, a lesbian romance.
Between reflections on art making and on the genre of lesbian romance - "though aspects of the formula drive me crazy... people who write these stories understand how beautiful women are" - a romance novel of her own takes shape on the page, written alongside the interview, which sometimes skips whole years between questions, so that time and aging become part of the process.
The result is a beautifully orchestrated dialogue between reflection and desire, or clarity and confusion, between the pleasures of form and the pleasures of freedom in the unspooling of sentences over time.
Renee Gladman is a writer and artist preoccupied with crossings, thresholds, and geographies as they play out at the intersections of poetry, prose, drawing, and architecture. She is the author of fourteen published works, including a cycle of novels about the city-state Ravicka and its inhabitants, the Ravickians, all published by Dorothy— Event Factory, The Ravickians, Ana Patova Crosses a Bridge, and Houses of Ravicka. She has been awarded fellowships, artist grants, and residencies from the Radcliffe Institute for Advanced Study at Harvard, Foundation for Contemporary Arts, the Lannan Foundation, and KW Institute for Contemporary Art (Berlin), and was a 2021 Windham-Campbell Prize winner in fiction. She makes her home in New England with poet-ceremonialist Danielle Vogel.
Coeur de Lion
A reissue of the instant cult-classic love poem, an investigation of poetic address.
Now that I am not addressing you
But the "you" of poetry
I am probably doing something horrible and destructive.
But this "I" is the I of poetry
And it should be able to do more than I can do.
Trans Central Station
No, I was not trapped in the wrong body. I was trapped in the wrong universe. In order to become who I was, I had to break the world open.
Trans Central Station reflects on a trans life lived before the language to name it. In this luminous autobiographical essay, award-winning science fiction and fantasy author and tarotist Rachel Pollack moves between personal memory, history, science fiction and myth to consider how words can both restrict and liberate.
From Schrödinger’s cat and science-fiction portals to magic, early trans activism and comics, Trans Central Station breaks the world open to ‘both completely new and unknowably ancient’ possibilities of desire, joy and revelation. Situating trans existence within deep time, Pollack connects modern experience to shamanism and rites of transformation, insisting that trans people have always existed – and have often been understood as sacred figures. In this meditation on freedom – from rigid social structures, from fear and shame, and from history itself – to be trans is proof of ancient and ongoing cosmic power.
Includes a foreword by Sarah Schulman.
Thirty-Odd Functions of Voice in the Poetry of Alice Notley
Alice Notley has consistently peopled her poetry with the voices of those around her: kids, friends, husbands, strangers, and the dead. Thirty-Odd Functions of Voice in the Poetry of Alice Notley offers an array of interpretations of this technique. While not aspiring to completeness, and limiting its attention to one formal aspect of a single author's work, this poem-essay sketches relationships between intimate speech and literary language.
Worms Issue 12: Tourmaline
Various
"In the three previous issues of Worms, we have plumbed the depths of the mind, unravelled the mysteries of the heart, and traversed the vast expanses of the soul. For this next instalment, Worms 12, we have sought to get back to our roots, to burrow our heads and tails into the soil from which we came. The central tenet of our fertilising mission has always been to champion the best and most experimental writing we can sink our teeth into, to challenge the exclusivity of traditional publishing, and to bring what’s lurking underground to the literary topsoil. We revel in writing that corrupts form, defies genre, and subverts style; work that deals in the uncomfortable, the uncertain, and the untoward. We ask: what can literary form reveal to us about ourselves, our heroes, the global landscape. We don’t need to remind you of the turmoil of our current moment. The frequency and escalating depravity of the bad news that reaches us through the black squares in our pockets says it all. Instead we return to writing to excavate its radical potential; writing as protest, as remedy, as subterfuge, as escape.
While we cast our net far and wide, in putting this issue together a constellation of themes and ideas naturally emerged. From the complexities of history, legacy, and lineage, to the persistence of ghosts, grief, and memory; from the trappings of masculinity to the transformations of parenthood, pregnancy, and birth; from acts of community-building to queer kinship, messiness, and desire." (Note from the publisher)
Worms Editors: Caitlin McLoughlin, P. Eldridge, Arcadia Molinas
Featuring: Tourmaline, Namwali Serpell, Alexis Pauline Gumbs, Jamieson Webster, Wayne Koestenbaum, Sophie Robinson, Missouri Williams, Robert Glück, Bambi Lake, Amber Husain, Mar García Puig.
Contributors: Eve Esfandiari-Denney, Madame Nielsen, Gaye Kynoch, Izabella Scott, Maxy Lury, Lou Ferrand, Tadhg Haran, Chariot Wish, Donna Marcus Duke, R.Z Baschir, Charlotte Pelissier, Anju M Kasturiraj, Vic Brooks, Saffron Morter-Laing, Dove Ginsburg.
Photographers: Michel Delsol, Xavi Permanyer, Alexander Coggin, Robin Christian, Veronika Korjagina, Joseph Hayes, Ciarán Óg Arnold.
Artwork & Illustration: Danielle Brathwaite-Shirley, Rifke Sadleir, Ivy Shepherd-Barron, George Paul, Katya Labowe-Stoll.
Design: Caitlin McLoughlin
Aster of Ceremonies: Poems
Aster of Ceremonies asks what rites we need now and how poetry, astir in the asters, can help them along. What is the relationship between fleeing and feeling? How can the voices of those who came before—and the stutters that leaven those voices—carry into our present moment, mingling with our own? When Ellis writes, "Bring me the stolen will / Bring me the stolen well," his voice is a conduit, his "me" is many. Through the grateful invocations of ancestors, Hannah, Mariah, Kit, Jan, and others, and their songs, he rewrites history, creating a world that blooms backward, reimagining what it means for Black and disabled people to have taken, and to continue to take, their freedom.
A polyphonic new entry in Multiverse—a literary series written and curated by the neurodivergent—JJJJJerome Ellis's Aster of Ceremonies beautifully extends the vision of his debut book and album, The Clearing, a "lyrical celebration of and inquiry into the intersections of blackness, music, and disabled speech" (Claudia Rankine).
JJJJJerome Ellis is the author of Aster of Ceremonies. He is an animal, stutterer, and artist. He is also the author and composer of The Clearing, an audio-textual project that investigates how stuttering, blackness, and music can be practices of refusal against hegemonic governance of time, speech, and encounter. His work has been presented by the Lincoln Center, the Poetry Project, MASS MoCA, REDCAT, Arraymusic, and the Center for African American Poetry and Poetics, among others. He lives in Tidewater, Virginia, where he was raised by Jamaican and Grenadian immigrants.
The Completion
In The Completion, legendary philosopher Franco 'Bifo' Berardi offers his analysis of cognitive automation and artificial intelligence. Of the possible worlds imagined in Silicon Valley and in the media discourse around tech boosterism, none will likely materialise. Instead, the unpredictable will intervene in the future of predictive technology.
In this new edition, in a new venture for Everyday Analysis, Berardi's essay is accompanied by an introduction by Alfie Bown and a series of artworks and illustrations, new and historic- from Borges's labyrinths to the I-ching - offering a reading experience in the spirit of Berardi's work.
Citizens of the Cosmos
This book on the films of Anton Vidokle features essays and conversations by theorists, curators, and artists exploring the themes of technological immortality and resurrection informed by Cosmist philosophy.
Citizens of the Cosmos examines the artist Anton Vidokle's films and the Cosmist philosophy underpinning them. It features essays and conversations with Vidokle by seminal contemporary theorists, curators, and artists: Franco "Bifo" Berardi, Keti Chukhrov, Liam Gillick, Boris Groys, Daniel Muzyczuk, Miguel Amado and Georgia Perkins, Elizabeth Povinelli, and Raqs Media Collective. This is the first book to survey Vidokle's Cosmism-related filmic output, begun in 2014, and includes full scripts from the films.
The book's contributors speculate on Vidokle's Cosmist conceptions of technological immortality, utopian resurrection, museology, and space travel, grappling with how these ideas embroil or crystallize contemporary theories, practices, and technologies: atmospheric manipulation, cryonics, biopolitics, extraplanetary prospecting, geo-engineering, transhumanism, genetics.
Franco "Bifo" Berardi disagrees with the Cosmist conjecture of death as a flaw in the conception of the human being. Elizabeth Povinelli digests the life-nonlife mattering of dust through relationships to and from the human and more-than-human ancestors to come.
Boris Groys contemplates the gravitational forces between Cosmism and communism according to cosmic and social orders, grounded as they are in the laws of both physics and socialist politics. Keti Chukhrov considers the formation of thinking through madness, dying, and reasoning according to Cosmist philosophical and religious debates and beliefs.
Raqs Media Collective and Anton Vidokle discuss different cultures of death, finitude, and rituals. Miguel Amado and Georgia Perkins examine the in-betweeness of the categories of life and death through the designs of terraforming vehicles navigating interplanetary space travel.
Daniel Muzyczuk investigates Vidokle's interests in the context of the history of the collection at the Muzeum Sztuki in Łódź, while Liam Gillick and Anton Vidokle converse about filmmaking references and methods, from voiceover narrative to editing processes.
Edited by Miguel Amado. Contributions by Franco "Bifo" Berardi, Keti Chukhrov, Raqs Media Collective, Liam Gillick, Boris Groys, Daniel Muzyczuk, Miguel Amado and Georgia Perkins, Elizabeth A. Povinelli.
The Feminist Bookstore Movement
From the 1970s through the 1990s more than one hundred feminist bookstores built a transnational network that helped shape some of feminism's most complex conversations. Kristen Hogan traces the feminist bookstore movement's rise and eventual fall, restoring its radical work to public feminist memory. The bookwomen at the heart of this story—mostly lesbians and including women of color—measured their success not by profit, but by developing theories and practices of lesbian antiracism and feminist accountability.
At bookstores like BookWoman in Austin, the Toronto Women's Bookstore, and Old Wives' Tales in San Francisco, and in the essential Feminist Bookstore News, bookwomen changed people's lives and the world. In retelling their stories, Hogan not only shares the movement's tools with contemporary queer antiracist feminist activists and theorists, she gives us a vocabulary, strategy, and legacy for thinking through today's feminisms.
Winter Night Rabbit Worries
Winter Night Rabbit Worries is Yoo Heekyung’s fifth poetry collection, published in Korean in 2023. Structured as a series of stories, the book presents narrative and linguistic architectures that dissolve the opposition between those materials that construct the this and the that side of life—past and future, truth and falsehood, memory and fantasy. As readers move from one story to another, they will encounter a dizzying yet tender experience in which the boundaries between self and other unravel, and new stories begin to take shape.
“The story arrives like an overcoat emerging from a blizzard, its shoulders heavy with worries piled like snow. You shake off the snow, remove your wet coat, and pause to warm yourself by the stove. That pause is where Yoo Heekyung’s poems come into being: a moment when a kind heart stands quietly by the stove with its back turned to us.” —Kim So Yeon
Yoo Heekyung (b. 1980) is an acclaimed Korean poet, playwright, and essayist. He is the author of over ten collections of poetry and prose, including Today’s Morning Vocabulary (『오늘 아침 단어』), Photography and Poetry (『사진과 시』), and And Next Spring We Will (『이다음 봄에 우리는』). He is a playwright with the theater company dock (독) and a member of the poetry collective jaknan (작란). A recipient of Today’s Young Artist Award from the South Korean Ministry of Culture and Hyundae Munhak Literary Award (2020), Yoo lives in Seoul where he runs the poetry bookshop and project space wit n cynical.
Stine An is a poet, translator, and performer in New York City. Her poems and translations appear in Best Literary Translations 2024, Poem-a-Day, Best Experimental Writing 2018, Words Without Borders, Asymptote, and elsewhere. A 2024 NEA Translation Fellow and 2022–2023 Emerge—Surface—Be Fellow, Stine is the author of SMMER CRSH (Sarabande Books) and the translator of Today’s Morning Vocabulary by Yoo Heekyung (Zephyr Press).
The Pain Journal
"The Pain Journal" is the last finished work by Los Angeles writer and artist Bob Flanagan and is the extraordinary chronicle of the final year of his life before his death from cystic fibrosis at the age of 43. Flanagan created performances with Sheree Rose that shocked and inspired audiences as he combined text, video, and live performance to create a highly personal exploration of childhood, sex, illness, and mortality.
Sexe trois
L’amour que je porte à quelqu’un·e me ramène inévitable ment à mes propres limites, et me révèle combien je suis, en réalité, différente de ce que j’aimerais être. Je suis un peu plus lâche que ce que j’aurais cru.
Oscillant entre poème, journal et fragment théorique, Camille Kingué interroge ce que c’est qu’aimer et désirer quand on est un corps de femme, un corps noir et/ou un corps queer ; ce que le corps donne à voir et ce qu’il dissimule ; ce que le langage manque toujours de l’autre.
Sexe trois est suivi d’une postface de l’artiste K. Desbouis.
Black Bedouin
Black Bedouin, by Mohammed Zenia and Tenaya Nasser is a book of the IMMEDIATE — written immediately (in the span of five days, very literally at the printing press at 1080PRESS) in response to the current genocide against, and in solidarity with, the people of Sudan and in the context of immediate echoes in Palestine, Congo, Pakistan, and more — and throughout it all imbued with the immediacy that the global situation demands of us and our moral consciences. Black Bedouin rings in the creative immediacy of New York School all-night-writing-to-mimeograph-next-day with the political immediacy of a this-is-happening-right-now Crass single or Etel Adnan's incomparable (but here spiritually correlated) The Arab Apocalypse. In other words, Black Bedouin hits every star in a very cool and specific constellation. — Dave Morse
Ante body
An incisive poetic sequence that tracks the relationship between migration and complex traumas in this unsparing critique of the unjust conditions that brought us the global pandemic.
Ante body is a poetics of [un]rest. A project that started as an exploration of how the psychological impacts of migration and complex traumas manifest as autoimmune disease and grew into a critique of the ongoing unjust conditions that brought on the global pandemic. Continuing her use of the invented poetic form, the Arabic, and integrating Fred Moten's concept of "the ANTE," Helal creates an elliptical reading experience in which content and form interrogate the inner workings of patriarchy, capitalism, nationalism, and globalism.
Marwa Helal is the author of Ante body (Nightboat Books, 2022), Invasive species (Nightboat Books, 2019) and the chapbook I AM MADE TO LEAVE I AM MADE TO RETURN (No, Dear, 2017).
Sore 2
Sore is a serial anthology that brings together authors whose writing practices oscillate between the genres of diary keeping and fiction. For the second issue of Sore, ten contributors – both authors and visual artists – were invited to collectively develop their work through a series of informal critiques over the course of five months.
In the first issue of Sore, observations of everyday life intertwined with memories and cultural references to denote the significance of a certain soreness we each carry within us as we negotiate the various challenges of social existence. In this second ensemble, seven new authors widen our understanding of the term ‘sore’ by underlining a need to orient one’s gaze towards what’s hidden underneath, to enter the anatomy of all these necessary contortions and u-turns one performs in order to escape the grip of expected compliance.
With contributions from: Mathilde Heuliez, Lisa Lagova, Muyeong Kim, Nour Ben Saïd, Masha Ryabova, Adrienne Chung, Richard Dmitri Hees, Oscar Le Merle, Morra Kozlitina, Tindra Eliason, Helmer Stuyt, Ilya Stasevich, Kristina Stallvik.
Published by cover crop, Mathilde Heuliez & Lisa Lagova.
Jokes
Jokes is a crash course in psychic disintegration for the genocide generation. Ever wondered what a spoonbill thinks of peremptory norms? Or what a hippo can do with an egg-slice? What’s the secret of the success of men like David Papazian and Johnnie Moore, who get to run the Gaza Humanitarian Foundation, while poetry-reading demographics, from the higher and intermediate managerial and professional occupations down to the footwells of unskilled manual self-erasure, lie around standing up for themselves and fornicating with the void? An Author’s a Joke, to all manner of Folk, wherever he pops up his Head, his Head, wherever he pops up his Head, according to Fielding. But why? The 27 jokes of Jokes unfold over the course of a duration-block, in an exclusive interior, under new management, in the capable trotters, paws, hooves, claws, tentacles, jaws, beaks, and blowholes of a fabulous parliament of beasts, some drunk, some dead, some leery, some high, some tender, in the tradition of Boccaccio or Isaiah. They are all funny.
Designed and typeset by Phil Baber.
Miss Nobody Knows
The first English translation of Leslie Kaplan's crystalline novella Miss Nobody Knows, about the lived aftermath of May '68: its hopes and failures and how they continue to resonate today.
“Ostensibly about the May '68 strike and a man who cannot deal with its aftermath, but really a love story to these moments when suddenly the utopian comes into view and no longer feels impossible. It’s a book to read right now so as to remember that there have been moments when people come together in the name of possibility, rather than in rage.” —Juliana Spahr
“Thank you for sending Leslie Kaplan's book, so strong and graceful, so… so… so… as if the novel were suspended between the animal and the human.” —Jean-Luc Godard, letter to Paul Otchakovsky-Laurens
“One thought he understood it all, the other wanted to see it all. Through two opposing characters, Leslie Kaplan brings to life something of May '68 … This novel breaks an opening out of the infinitely mad universe that was captured by Leslie Kaplan's first book, Excess-The Factory.” —Claire Devarrieux, Libération
Les sous-communs – Planification fugitive et étude noire
A political and aesthetic critique of racial capitalism and modes of social experimentation in the form of resistance to the colonial commons.
Stefano Harney (born 1962) is Honorary Professor at The Institute of Gender, Race, Sexuality and Social Justice at the University of British Columbia and a Visiting Critic at Yale School of Art. He has held teaching positions in New York, Leicester, London, and Singapore. He now teaches at the Dutch Art Institute. An interdisciplinary scholar, his research spans (the intersections of) social sciences, arts and humanities, as well as the fields of business and management.
Preface by Jack Halberstam.
Collective translation (original title: The Undercommons: Fugitive Planning & Black Study, Minor Compositions, 2013).
Graphic design: Sophie Demay & Maël Fournier-Comte (In the Shade of a Tree).
published in February 2022
French edition
12,5 x 19,5 cm (softcover)
208 pages
A Nazi Word for a Nazi Thing
An essay on art, bodies and fascism.
In an era where identity politics is being weaponised against the very people it has sought to make visible, how can we reclaim complexity?
In 1937 the Nazis staged an exhibition of seized modernist artworks. Named Entartete ‘Kunst’ – Degenerate ‘Art’ – it sought to define degeneracy, display it and destroy it.This act of violent appropriation is one episode in a long and ongoing history of the erasure of queer and non-normative cultures.
A Nazi Word for a Nazi Thing works against this erasure; it is a manifesto – a catalogue for an exhibition that could never take place. Drawing on work from dissident sexologist Magnus Hirschfeld to South African artist Zanele Muholi, as well as a century of queer cinema from Sergei Eisenstein to Pedro Almodóvar, So Mayer creates an archive of resistance.
‘This book is a small revolution that becomes a party that you won’t be leaving soon. I believe we’re living in a time of fresh erasures, systemic violences working that global pandemic to take some other bodies out. Looking so freshly at the history of queerness, sexual deviance and the long long coordinated erasures of colonialism, bigotry and transphobia the essential non binary nature of art opens up right here like the wildly singing flower it is and So Mayer’s compelling version makes sense, makes me listen.’
— Eileen Myles
‘A Nazi Word for a Nazi Thing is a reflective, creative walk through some of the worst – and best – people of the last hundred years, looking at the power of images and their relationship(s) with text. In a time of rising fascism, So Mayer highlights ways that artists have found strategies of resistance, and offers hope in historical analysis.’
— Juliet Jacques
Boys Alive
A daring novel, once widely censored, about the scrappy, harrowing, and inventive lives of Rome's unhoused youth by one of Italy's greatest film directors.
Boys Alive, published in 1955, was Pier Paolo Pasolini's first work of fiction and it remains his best known. Written in the aftermath of Pasolini's move from the provinces to Rome, the novel captures the. hunger and anger, waywardness and squalor of the big city. The life of the novel is the life of the city streets; from the streets, too, come its raw, mongrel, assaultive language. Here unblinkered realism and passionate lyricism meet in a vision of a vast urban inferno, blazing with darkness and light.
There is no one story to the book, only stories, splitting off, breaking away, going nowhere, flaming out, stories in which scenes of comic debacle, bitter conflict, wild joy, and crushing disappointment quickly follow. Pasolini's young characters have nothing to trade on except youth, and the struggle to live is unending. They loot, hustle, scavenge, steal. Somehow money will turn up; as soon as it does it will get spent. The main thing, in any case, is to have fun, and so the boys boast and vie, the desperate uncertainty of their days and nights offset by the fabulous inventiveness of their words. A warehouse heist, a night of gambling, the hunt for sex: The world of Boys Alive is a world in convulsion where at any instant disaster may strike.
Tim Parks' new translation of Pasolini's early masterpiece brings out the salt and brilliance of a still-scandalous work of art.