Birthday

One Big Bang brings together 78 charcoal and pastel drawings from Adel Abdessemed's recent series Nature Morte and Politics of Drawing, where everyday objects, animals, and flowers are subtly charged with tension. Through these works, Abdessemed explores the intersections of beauty, fragility, and unrest. With texts by Hélène Cixous and David Elliott, One Big Bang offers a thoughtful entry into an artist's visual language shaped by memory, myth, and political urgency.

Published following the eponymous exhibition at Projeckt Brussels in 2024.

Adel Abdessemed (born 1971 in Constantine, Algeria, lives and works in Paris and Berlin) deconstructs identity codes, tackling head-on the tensions that permeate our society. His works, with their typical simplicity—sculptural installations, drawings, photographs, videos and performances—echo precise facts and familiar situations, but go beyond narrative commentary and militant criticism. Adel Abdessemed questions, among other things, the social and economic status of the artist in a system where his foothold is slight, by shrewdly keeping a distance in a gesture of subversive and committed resignation.

Abdessemed refuses to be limited to a single ideology. In his early works he passionately tackled religious, sexual, and taboos subjects and his later exhibitions have often focused on the theme of global violence. In an interview with Elisabeth Lebovici he stated, "I do not live between two cultures. I am not a postcolonial artist. I am not working on the scar and am not mending anything. I am just a detector … In the public sphere, I use passion and rage. Nothing else. I don't do illusions."

Sometimes reduced to a simple word, as in "Mohammedkarlpolpot" (1999), a condensation of names evoking totalitarism and religion, and sometimes complex and monumental installations such as "Habibi" (2004), a suspended skeleton of 17 meters propelled by a jet engine, Abdessemed's practice belongs to a new generation of artists who appeared recently on the French art scene, looking to offer another perspective on culture and identity.

60 painted portraits of friends at work from the art world and culture.

In the expanded field of contemporary art, it is common to consider "work" and "pleasure" as one and the same thing. In this sense, it is easy to see how "labor" rapidly doubles as "labor of love," the subtext being that doing what one enjoys is invaluable no matter what. Inhabiting this dichotomy, Ben Wolf Noam's book Work Portraits Portrait Work is both a visual exploration of work in the cultural field and a statement of personal artistic intentions. Presenting 60 painted portraits of friends from the art world and culture in general, the book is a compendium of artists, musicians, chefs, filmmakers, actors, writers, and academics depicted while laboring in their chosen workplaces. At the same time, it is also a conceptual reflection on the complex nature of work in the cultural field, the relationship between subjectivity and collectivity, self-representation and belonging. The outcome is a surprisingly heartwarming object, somehow suggesting that work in the arts is never solely an individual affair. As Dean Kissick writes in one of the four texts specifically commissioned for the book— with Laura Adler, Gabriel Winant, and Ashley Mears —"art is a communal project." Furthermore, Work Portraits Portrait Work serves as a record of a specific time and place—most portraits depict people close to Noam himself, often in studios, apartments, cafés—but it does so embodying a fantasy of such time and place. The subjects of the paintings become a community, and this community becomes a character in Ben's narrative about what making art today might signify: a representation of what artistic representation could look like.

There are countless ways to interpret death, and The Jacuzzi of Despair does not aim to add to them. Instead, it fizzes, swirls, weeps, and sweeps—an unsettled current of images and arrangements, placing Sharon Van Overmeiren's sculptures within a strange narrative of mortality and rebirth. Born from a collaboration with graphic designer Nana Esi, the publication refracts Sharon's work through a series of familiar yet elusive aesthetic mechanisms: from the speculative and ritualistic to the archival and surreal, from the encyclopaedic urge to categorise, to the spectacle of commercial catchphrases. As such, The Jacuzzi of Despair navigates and distorts the symbolic structures by which we typically frame life and death, suggesting a new order wherein their ineffable dimensions do not stand apart but fold seamlessly into one another. What emerges is a disorienting artifact, a publication both buoyant and weighty, performing a slippery, playful, and evocative attempt to grasp the mechanisms by which we make sense of life—only to dissolve them into incoherence, creating the conditions for new meanings to take root.

Published on the occasion occasion at Cultuurhuis De Warande, Turnhout, in 2025.

Sharon Van Overmeiren (born 1985, lives and works in Belgium) makes, in her own words, "fictional sculptures". She finds it difficult to qualify them as fully autonomous pieces, given that at any moment they may cease to exist in their current form of presentation. On a second level, this choice of wording refers to how she lends a voice to her sculptures; by providing them with a scenario based on found stories, taken from life or literature, combined with her own sense of how we are out of touch with the multiple objects that surround us. The sculptures make their appearance as "props" in a composition, installation or drawing, or as protagonists of a video or audio piece. In no small part, these works deal with the growing inability of the human mind to describe and experience "things" beyond its own desires.

Brice Guilbert grew up on the French Indian Ocean island of La Réunion, at the foot of the Piton de la Fournaise volcano. The Fournez series is the result of years of repeated work on the very same motif: the eruption of this volcano.

Using only one proportion and five different canvas sizes, Guilbert's gaze focuses on repetition and composition bordering on abstraction, with an ineffable subconscious undertone and a strong rhythmic interest. All the works are painted on paper or wood using oil sticks made with the artist's own artisanal mixture of oil paint and natural beeswax. This book brings together a selection of one hundred works produced between 2016 and 2023, as well as ten songs written and composed by the artist in Kréyol Rényoné (Reunionese Creole).

Brice Guilbert (born 1979 in Montpellier), artist and musician, lives and works in Brussels, after growing up on Reunion Island in the town of Saint-Joseph. Since 2012, he has been exhibiting paintings and drawings often set to music. He has been painting erupting volcanoes since 2016.

Ronaldo V. Wilson’s Carmelina: Figures excavates the territory between memory, nation, and embodiment, exploring place as a discipline of the body and an extension of the hand. Through poems, photographs, drawings, records of performance, and home movies recorded in Guam, Tennessee, and the Subic Bay between 1962 and 1979, Wilson reckons with familial heritage, diaspora, and legacies of militarism.

The book pays homage to Wilson’s mother, Carmelina, who served for most of her working life as a certified nursing assistant at Florin Convalescent, an assisted living facility in South Sacramento, California. A glut of signals and media recovers Carmelina’s vivid and urgent experience of exile from the Philippines to marry Wilson’s father—a Black American soldier—being disowned, and before that, of her parents’ assassinations during the Japanese Occupation. Through a visual logic of repetition and reenactment that works to unmoor sensory expectation and narrative logic, Wilson renders her figure as trace, melody against paper, drawing within song, mixed media, dance, and through improvised, masked, and recorded performances in the Berkshires, MA; Long Island, NY; Emeryville, CA; and Boulder, CO. Carmelina: Figures is a book of the Psoas, ice, smudge, and light. 

Afternoon Editions no. 5: a collection of found papers annotated by Jeroen Peeters, titled Bookmarks of sorts. During several years Jeroen Peeters collected notes left by readers in library books: faded reader tickets, scraps with notes, a shopping list, train tickets and other little papers used as bookmarks. He noted each time the date and the book in which they were found. Afterwards he wrote commentaries to this collection, an essay on alternative reading practices, marginalia and extra-illustration, on the exchange between readers and the imaginary community lingering in all those library books.

Inspired initially by Jerome Rothenberg’s translation Flower World Variations, which Cecilia Vicuña first encountered in 1985, Deer Book brings together nearly forty years of the artist’s poetry, “poethical” translations, and drawings related to cosmologies and mythologies surrounding the deer, and sacrificial dance in cultures around the world.

Woven like one of her quipu installations, Vicuña’s texts—which include original compositions in Spanish as well as English translations by Daniel Borzutzky—become meditations on translation, not just of the sacred nature of this animal but on how our understandings of ceremony and ritual are transformed, by this ongoing process. Taken as inspiration rather than conundrum, the impossibility of translation opens up poetic possibilities for Vicuña as she continues her lifelong exploration into the nature of communication across eras and distant lands, languages and shared symbols within Indigenous spiritualities.

Schismatics consists of 10 short stories, in a fictitious way dealing with forgotten historical personas. Among them, artist Goda Palekaitė includes Mary Anning –– an amateur discoverer of dinosaurs, Emanuel Swedenborg –– a mystic who empirically explored the architecture of heaven, and Essad Bey –– a Jewish-Muslim writer and orientalist. Here their lives are revived and balance between the lines of history and story.

The book fuses elements of fiction, academic writing, and artistic research, and intertwines with rumors, forgeries, and inventions. Previously, its characters and narratives have already appeared in Palekaitė’s performances and installations, which are presented in the middle of this bilingual edition. In the introductory essay, Valerio Del Baglivo analyses the author’s exploration of facts and fiction, the mechanisms of knowledge production, and the trans-chronological perception of time. At the end of the book, Monika Lipšic ‘Riddle’ reflects on a ‘schismatic poetics’. 

Goda Palekaitė is a contemporary artist and researcher whose work combines visual, literary, performative, and anthropological practices. Exploring the politics of historical narratives, the agency of dreams and collective imagination, and social conditions of creativity, her work evolves around long-term projects that manifest as performances, scenographies, installations, and texts. Her performances, solo and group shows are being presented internationally. In 2019 Goda Palekaitė received The Golden Stage Cross and the Young Artist’s Prize for her artistic contributions across disciplines.

Published September 2020