MsHeresies 4 — Daffodils

This seventh issue, four folded offset-printed posters, publishes sampled and reworked material from the feminist collective and publication Big Mama Rag (1972–84, Denver, Colorado), specifically focusing on the issues and articles dealing with the Palestinian and international feminist struggle. Typeset alongside this archival collage is “Introduction to The Weather” (2001) by poet Lisa Robertson.

4 folded posters (narrow A2)

Sinister Wisdom 113: Radical Muses features an eclectic array of contemporary poetry, prose, and art by lesbians from around the world, including new work by: Andrea Assaf, Tara Shea Burke, Cheryl Clarke, Marina Chirkova, Estela González, Barbara Haas, Nancy E. Lake, Vi Khi Nao, H. Ní Aódagaín and much more!

The fourth in a series of publications, featuring writing by graphic design students of EKA GD MA. Typing... includes essays, scripts, translations and stories on a wide range of topics: killing vowels and milling fonts, personal knowledge management, shortcuts, tedious/careful/tiring/joyful typesetting, type of Georgianness, typing in 3rab(izi) and typing in all lowercase.

With contributions by Anna Wittenkamp Rich, Archil Tsereteli, Fa(tima)-Ezzahra El Khammas, João (Juca) Pedro Nogueira, Karthik Palepu, Laura Martens, Linnea Lindgren, Rok Ifko Kranjc.

Designed by Fatima-Ezzahra El Khammas and Laura Martens
Cover by Hanafi Gazali

Originally published in 1984, this classic dystopian trilogy is a testament to the power of language and women's collective action. 

In 2205, the Nineteenth Amendment has long been repealed and women are only valued for their utility. The Earth's economy depends on an insular group of linguists who "breed" women to be perfect interstellar translators until they are sent to the Barren House to await death. But instead, these women are slowly creating a language of their own to make resistance possible. Ignorant to this brewing revolution, Nazareth, a brilliant linguist, and Michaela, a servant, both seek emancipation in their own ways. But their personal rebellions risk exposing the secret language, and threaten the possibility of freedom for all.

The book Posting brings together a selection of feminist posters from Dutch archives to reflect on posting as an activist strategy, holding the potential to create counter-publics to mainstream culture and to fight against the erasure, exoticization, or tokenism of bodies and experiences that deviate from normative preconceptions.

As is the case for many professions, in the history of Dutch graphic design the absence of women, non-binary, queer, Black designers is striking. This doesn’t only point back to systematic processes of exclusion in the first place, but also to the biases at play regarding whose work is remembered and archived. While efforts have been made to add forgotten names to the existing canon, the many posters, flyers and other printed matter shelved in queer and feminist archives remind us to question the notion of single authorship altogether and instead study graphic design as a decisively collaborative and transdisciplinary practice, which is especially true for community-led and volunteer-based projects.

The posters featured in this book point to this rich landscape of feminist organizing, and were found at the International Institute of Social History and the International Archive for the Women’s Movement (IAV-Atria) in Amsterdam.

“… Ever since its inception as a profession, graphic design has exhibited its necessity to make information public. Its urge to expand and to reproduce reflects its capitalist inheritance. This desire however isn’t always shared by all stories molded and articulated by the discipline.

Publishing is preceded by a series of labours, but the act itself consists just of a very instant. It is one loud shriek from the top of a hill. A toppling-over. From then on a story will tumble downhill—distribute and disseminate. However that happens, and who it reaches is an unpredictable process. Thereafter publishing enables, and sets in motion, all its future readings and retellings.

Wondering the many contradictory sensibilities contained in this process, we attempt to grasp their whys, their hows and their ifs. The following essays— written by Sunny Lei, Haron Barashed, Agathe Mathel, Alina Scharnhorst, Villem Sarapuu, Gal Šnajder, Seppe-Hazel Laeremans, Fernanda Saval and Eva Claycomb—stretch and curl in between these various registers of opening up and closing in.

Unraveling the movements, strategies, forms and intentions of publishing, this book attempts to unfold their utterances, platforms, languidities, reinterpretations, identities, tactilities, ambiguities, characters and audiences.”

—from the introduction by Seppe-Hazel Laeremans and Agathe Mathel.