Poetry
Poetry

Disobedience
Structured as a long series of interconnected poems in which one of the main elements is an ongoing dialogue with a seedy detective, Disobedience sets out to explore the visible as well as the unconscious. These poems, composed during a fifteen-month period, also deal with being a woman in France, with turning fifty, and with being a poet, and thus seemingly despised or at least ignored.
Alice Notley has earned a reputation as one of the most challenging and engaging radical female poets at work today. Her last collection, Mysteries of Small Houses, was a finalist for both the Pulitzer Prize in poetry and the Los Angeles Times Book Prize.

Sleep
A major, career-spanning collection of an Italian master's poetry in English, gathered together for the first time.
Amelia Rosselli is one of the great poets of postwar Italy. She was also a musician and musicologist, close to John Cage and Karlheinz Stockhausen, and she waged a lifelong battle against depression. The child of Carlo Rosselli, a significant anti-fascist intellectual who was assassinated with his brother Nello in 1937, Amelia grew up in exile and attended high school in Mamaroneck, New York. English poetry, especially the lyrics and sonnets of Shakespeare and the Elizabethans, became a prime reference for her own poetry, which combines modernist experimentation with variations on more traditional forms.
The elaborate, archaic, yet thoroughly modern poems, at once stumbling and singing, that Rosselli composed in English and gathered under the title Sleep are a beautiful and illuminating part of her work. Six of the poems were published by John Ashbery in the 1960s but have otherwise been unavailable to English readers. They are published here for the first time outside of Italy.

Perennial Fashion Presence Falling
Latest poetry collection from poet, critic, theorist, and MacArthur fellow and Guggenheim Fellow, Fred Moten.
"...some ekphrastic evening, this'll be both criticism and poetry and failing that fall somewhere that seems like in between."
So writes poet, critic, theorist, and MacArthur fellow Fred Moten in his latest poetry collection PERENNIAL FASHION PRESENCE FALLING. Much like the poems found in The Feel Trio (Letter Machine 2014), which was a National Book Award finalist, and All That Beauty (Letter Machine, 2019), the poems here present Moten's "shaped prose" on the page and the dizzying brilliance of both polyphonies and paronomasia. Within this collection, the poems hold an innate quantum curiosity about the infinitude of the present and the ways in which one could observe the history of the future. Poems beget poems, overflowing and flowering, urging deeper etymological investigations. In perennial fashion presence falling, Moten approaches the sublime, relishing that intermediary space of microtonal thought.

Rifqa
Rifqa is Mohammed El-Kurd’s debut collection of poetry, written in the tradition of Ghassan Kanfani’s Palestinian Resistance Literature. The book narrates the author’s own experience of dispossession in Sheikh Jarrah—an infamous neighborhood in Jerusalem, Palestine, whose population of refugees continues to live on the brink of homelessness at the hands of the Israeli government and US-based settler organizations. The book, named after the author’s late grandmother who was forced to flee from Haifa upon the genocidal establishment of Israel, makes the observation that home takeovers and demolitions across historical Palestine are not reminiscent of 1948 Nakba, but are in fact a continuation of it: a legalized, ideologically-driven practice of ethnic cleansing.
Mohammed El-Kurd is a Palestinian writer and poet from Sheikh Jarrah in East Jerusalem. He was pursuing a Master's in the United States before returning to Sheikh Jarrah to protest the ethnic cleansing of his family. He has gained prominence for his description of Israeli occupation as apartheid and settler colonialism.

Zong! (Fifteenth anniversary edition)
A haunting lifeline between archive and memory, law and poetry.
In November 1781, the captain of the slave ship Zong ordered that some 150 Africans be murdered by drowning so that the ship’s owners could collect insurance monies. Relying entirely on the words of the legal decision Gregson v. Gilbert – the only extant public document related to the massacre of those African slaves – Zong! tells the story that cannot be told yet must be told. Equal parts song, moan, shout, oath, ululation, curse, and chant, Zong! excavates the legal text. Memory, history, and law collide and metamorphose into the poetics of the fragment. Through the innovative use of fugal and counterpointed repetition, Zong! becomes an anti-narrative lament that stretches the boundaries of the poetic form, haunting the spaces of forgetting and mourning the forgotten.
Fifteenth anniversary edition, with a new preface by the author and contributions by Katherine McKittrick and Saidiya Hartman.

Hard Drive
When his partner suddenly died, life changed utterly for Paul Stephenson. Hard Drive is the outcome of his revisiting a world he thought he knew, but which had been upended. In poems that are affectionate, self-examining, sometimes funny and often surprised by grief in the oddest corners, the poet takes us through rooms, routines, and rituals of bereavement, the memory of love, a shared life and separation. A noted formalist, with a flair for experiment, pattern and the use of constraints, Stephenson has written a remarkable first book, moving and, despite everything, a hopeful record of a gay relationship. It is also a landmark elegy collection.
Paul Stephenson studied modern languages and linguistics. He has published three pamphlets: Those People (Smith/Doorstop, 2015), which won the Poetry Business pamphlet competition; The Days that Followed Paris (HappenStance, 2016), written after the November 2015 terrorist attacks; and Selfie with Waterlilies (Paper Swans Press, 2017). In 2013/14 he took part in the Jerwood/Arvon mentoring scheme and the Aldeburgh Eight, before completing an MA in Creative Writing (Poetry) with the Manchester Writing School. In 2018 he co-edited the ‘Europe’ issue of Magma (70) and currently co-curates Poetry in Aldeburgh. He is a university teacher and researcher, and lives between Cambridge and Brussels.

Border Wisdom
In his second book of poems, Ahmad Almallah seeks a language that captures the afterlives of the mother tongue. This collection blurs the borders between languages, between the living and the dead, between presence and absence.
The poems of Border Wisdom break and mourn physical borders at the same time. Here the exilic idea of a return to a home is expressed in the daily return to the blank page in search of a poem. In these returns the body brushes against the past and, as Hart Crane puts it, taps into "that memory all things nurse."
"In Border Wisdom, Ahmad Almallah takes the notable step of writing in a mix of Arabic and English scripts, a bilingual poetics that has surfaced intermittently among the finest of our experimental writers. For this and for his exemplary writings in standalone English, I would extend to him the well-known welcome that Emerson directed to Whitman nearly two centuries ago: I greet you at the beginning of a great career."—Jerome Rothenberg
Ahmad Almallah grew up in Bethlehem, Palestine and currently lives in Philadelphia where he is an artist-in-residence in Creative Writing at the University of Pennsylvania. His first book of poems, Bitter English, was published in the Phoenix Poets Series from the University of Chicago Press in 2019. He received the 2018 Edith Goldberg Paulson Memorial Prize for Creative Writing, and his sequence of poems “Recourse,” won the 2017 Blanche Colton Williams Fellowship. His poems have appeared in Jacket2, Track//Four, All Roads Will Lead You Home, Apiary, Supplement, SAND, Michigan Quarterly Review, Making Mirrors: Righting/Writing by Refugees, Cordite Poetry Review, Birmingham Poetry Review, American Poetry Review, and Poetry, among others.

nnn4. - no no no celestial journal
published commonly, no no no expounds an experimental poetic offering, both text & art.
each issue features a limited edition artwork. which can be tacked or framed or stored in a drawer.
celestial in nature, no no no takes the form required, and necessary.

nnn3. - no no no celestial journal
published commonly, no no no expounds an experimental poetic offering, both text & art.
each issue features a limited edition artwork. which can be tacked or framed or stored in a drawer.
celestial in nature, no no no takes the form required, and necessary.

nnn2. - no no no celestial journal
published commonly, no no no expounds an experimental poetic offering, both text & art.
each issue features a limited edition artwork. which can be tacked or framed or stored in a drawer.
celestial in nature, no no no takes the form required, and necessary.

nnn.1 - no no no celestial journal
published commonly, no no no expounds an experimental poetic offering, both text & art.
each issue features a limited edition artwork. which can be tacked or framed or stored in a drawer.
celestial in nature, no no no takes the form required, and necessary.

nmp.07 - drone
no more poetry presents drone, the debut collection from poet felix garner-davis. the book is simple, in that it directs us where to look. high up in the apartment of words the poet offers the audience a window, from which the abundance, beauty, pain and peculiarity of the world can be observed. the poet boldly enacts the role of surveyor, of witness and of voyeur, and asks that we follow suit.
the poems offer new perspectives for which to frame the mechanical and the natural, the quiet and the dizzying. with precision and generosity garner-davis offers an inquisitive consideration of people and their many strange performances within time. the poet asks the audience to join him as the grounded witness; to pause and breath, and in turn celebrate one’s hereness. the poem sings of our aliveness! garner-davis places the reader firmly by his feet, neck tilted against the glass pane of the building or the taxi-cab or the train or the motorcar. thrust into the streets that carry the great disconnect of living; of lives separated and alien, and yet so proximal to our own. this is a book of city poems, guided by the poet, whom we may also call the drone. this is a book that collects many small songs of the everyday and asks us to sing them. drone is a celebration of moments and their endurance
felix is a writer, spoken-word artist & architecture student. he lives in naarm & co-edits the literary journal malevolent soap.
nmp.07:
2021, english — metallic paperback
164 pages — 108 x 178 mm
first edition, edition of 200 (numbered)

nmp.16 - Certainly (certainly)
Rachel Schenberg, Jordi Infeld
This book emerged out of a collaborative writing project that began in 2020 in response to The 3:15 Experiment. The ‘experiment’ involved a group of poets who, every August, would write nightly at 3:15am from wherever they were. It began in 1993 with six poets (Bernadette Mayer, Danika Dinsmore, Jen Hofer, Kathleen Large, Lee Ann Brown, and Myshel Prasad) at the Jack Kerouac School of Disembodied Poetics (Naropa University, Colorado), then continued every August for 22 years, with the group growing to over 25 poets, participating from various time-zones. Four of the initial poets—Mayer, Dinsmore, Hofer, and Brown—compiled The 3:15 Experiment (Owl Press, 2001), a selection of their middle-of-the-night writings between 1993-2000.
This edition builds further on this practice.
"We started thinking about a reading and writing practice that is shared but still divisible, divisible but not subtractable. The structures created by synchronicity, repetition, and temporal constraint felt generative. We found that these structures produced the conditions for another logic to emerge, a night-time logic. This night-time logic gestured to a different kind of self perhaps, a self somewhere between a waking-I and a sleeping-I, a self emerged through habit. After all, logic is just a habit.
This nightly rhythm has now become a yearly ritual: every October we’ve returned to this shared practice. As Jen Hofer says, it’s just “to see what is there. Merely what is there, merely to see.”(2) The poems in this book have been compiled from our first batch of 1:53’s. We edited them ‘together-together’—together trying to attune to each poem’s internal logic, while also trying to locate a collective voice that (we hope) textures throughout.
(Certainly) any writing idea of Bernadette’s is one worth pursuing. This book is dedicated to Bernadette Mayer (1945-2022), and the certainty of possibility her work opens up to us."
on nmp.16:
english, chicago screw, folio cover, 148 x 210 mm
first edition, edition of 115 (numbered).

nmp.15 - YEARNING AT THE OPERA BAR
Enter into Jessica Rose Pearson’s debut poetry collection Yearning At The Opera Bar:
The curtain opens on a girl or girl-like thing, early 20’s, laying on the floor of her studio apartment, masturbating, listening to Mass B Minor, BWV 232 “Hohe Messe”: No. 4 Chorus: Et incarnatus est…play it
The next 52 pages descend into the exact document of sex, love and living that you could hope for. The book arrives sharp and stays unrelentingly funny until the very end. What is so special about Pearson’s humour is that it cuts in a way that, while buoyant and playful, reveals something of deep philosophical intrigue. The poetry is determined in its delicate exploration of interpersonal minutiae. Pearson is deeply attuned to both touch and colour and their potential to evoke and seduce the reader. The poetry is concise, considerate and intelligent.
Pearson will define love many times throughout this collection; a pizza hut pamphlet, a green apple, car sex, hourly spoonfuls of yoghurt, stanley tucci. Strangely, what love is doesn’t seem to be what is most important in these poems. What is important is that we get to watch this exploration and in turn witness the many forms desire takes. Indeed we are given a document on love’s mesmerising temporality and strange unpredictable movement. This book is a brilliant survey of attraction’s mysteries.

nmp.12 - Eternal Delight Paralysis
"…a book about days and pleasure. the dizzying inaction of life’s excess. it’s an interrogation on the balance of the circle time brings. they are mostly automatic poems. the book feels to be the beginning of a dialogue/catalogue of spirit, in as much as the poems enact a pantheism in their noticing of the body of/as earth. a long ode to witnessing the patterns we lay in avoidance of suffering. it examines a philosophy of patient indifference. and so much else i can’t say, because i’ve spent too long trying to say it. life as the grand poem."—daniel ward reflects on eternal delight paralysis.
nmp.12:
2022, english — paperback
148 pages, 145 x 204 mm
first edition, edition of 200, numbered

Secret Poetics
Hélio Oiticica (1937-80) is widely considered one of Brazil's most significant artists, and his influence is felt across a range of disciplines including painting, film, installation and participatory art. He is well known as a key founder of the interdisciplinary movement known as Neoconcretismo, launched in Rio de Janeiro in 1959 with the collaboration of artists and writers including Lygia Clark, Lygia Pape and Ferreira Gullar.
Between 1964 and 1966, moving out of his Neoconcretist period, Oiticica wrote a series of lyrical poems entitled Poâetica Secreta (Secret Poetics), and he reflected in a private notebook on their significance for his wider practice as an artist. Despite Oiticica's global fame, his "secret" poems are almost unknown and have never been published as a collection.
This bilingual edition, with accompanying essays by translator Rebecca Kosick and critic Pedro Erber, uncovers the significance of poetry for Oititica's art and shows its importance to his thinking on participation, sensation and memory

Prison, Poetry, Martyrdom
Saïda Menebhi, the Moroccan Years of Lead
A selection of poems by the Moroccan Marxist, feminist and poet Saida Menebhi, who died in prison on hunger strike in 1977, aged 25, after being imprisoned for her political organising against the Moroccan state. Translated from French to English for the first time, the zine contains a selection of the poems Saida wrote during her time in prison, shortly before her death. It also includes an essay on the Years of Lead in Morocco - specifically the 70s - as well as the conditions of prison, hunger strikes, poetry, and martyrdom (from an internationalist position: including Bobby Sands and the republican hunger strikes).

Nice: Collected Poems
Collected for the first time, four landmark works of queer experimental poetry by reclusive cult poet David Melnick, known for his prowess with invented language and sound poetry.
David Melnick's Nice: Collected Poems spans twenty crucial years of gay life and experimentation with poetic form, bringing together four masterworks of American literature: Eclogs (1967-70), ten episodes in the urban afterlife of pastoral; PCOET (1972), written in an unknown tongue, verse for a world that's yet to be; Men in Aida (1983-85), Melnick's masterpiece, a giddy epic of queer community; and A Pin's Fee (1988), a backward glance and elegy, a cry of pain, howl of anger.
David Melnick was born in Illinois in 1938 and raised in Los Angeles, educated at the University of Chicago (where he studied with Hannah Arendt) and the University of California at Berkeley. Although he spent time in France, Greece, and Spain (whence his mother's ancestors emigrated in 1492), most of his adult life was centered in San Francisco. For an author's note he once wrote, "This poet's politics are left, his sexual orientation gay, his family Jewish.... He is short, fat, and resembles Modeste Moussorgsky in face and Gertrude Stein in body type and posture." A participant in the Free Speech movement, Melnick was a key member of G.A.W.K. (Gay Artists and Writers Kollective) and an early inspiration to the Language Poets. His masterpiece, Men in Aida, began in a reading group organized by Robert Duncan. Melnick passed away in 2022, a day before his 84th birthday.

Firestar
«Avec Firestar, AD Rose tire une balle dans les jambes de celleux qui regardent leurs pieds» *
Une écriture dont le style évoque le rap, avec ses rimes, sa part de violence, de néologismes et d’égotrip, outil de lutte contre les injustices et l’ordre établi, celui de la langue comme celui de l’inceste. AD a 22 ans lorsqu’il quitte sa famille, écrit Firestar et nous accorde sa confiance pour le publier. Un travail testimonial rare sur les violences intra-familiales à la racine des systèmes de domination, un attentat poétique pour ne pas oublier.Lorsqu’en 2021 sa mémoire traumatique se réveille, AD Rose tente d'obtenir réparation auprès de ses parents, coupables de l'avoir incestué. Face au mur d’omerta auquel il se heurte, il trouve pouvoir dans l’écriture. Comme un réflexe de survie pour crier, sans demander la permission, libéré de la honte et des secrets. Un mouvement sans concession pour reprendre sa vie.
* Le texte est accompagné d’une préface de Victoria Xardel.
AD Rose est un poète français né en 1999. Il grandit dans le Tarn et le Tarn-et-Garonne, entre Vénès et Loze.
Victoria Xardel est une poète française née en 1987. Elle grandit en Alsace-Lorraine, entre Metz et Strasbourg.

18 Brum’Hair
Phœbe Hadjimarkos-Clarke, Martin Desinde
18 Brum’Hair est un recueil de poèmes écrits à quatre mains par Martin Desinde et Phœbe Hadjimarkos-Clarke au rythme du calendrier révolutionnaire. Si son titre fait référence—non sans un humour capillotracté—au coup d’État de Louis Bonaparte et au livre de Karl Marx traitant du dit-sujet, les auteur·ice·s écrivent ici en ping-pong sur notre temps présent et divaguent autour de sujets divers tels que l’état du monde, la vie urbaine, les drogues et l’alcool, la séduction, la sexualité, l’amour, le chagrin, l’amitié, la révolution... Ces 18 poèmes sont accompagnés de 12 allégories dessinées par Flore Chemin.
Un 18 brumaire littéraire, sans doute plus proche de la farce que de la tragédie.
Martin Desinde est auteur, éditeur et graphiste installé à Paris. Son travail fait dialoguer poésie et idéologie au travers de multiples formes: textes, objets éditoriaux, ready-mades, performances... Il fonde en 2017 la maison d'édition Dépense Défensive avec l’artiste Louis Somveille.
Phœbe Hadjimarkos-Clarke écrit des romans et des poésiesoù elle explore la vie organique et sentimentale au temps du capitalisme tardif. Elle vit dans de grandes villes et de petits villages.
Flore Chemin vit et travaille entre Paris et la Corrèze, sa pratique s’articule autour de la peinture, l’édition et l’installation. Elle y cultive une esthétique de l’à peu près qui répond à divers principes: faire d’abord / comprendre après, rester floue.s pour résister sous cape, inviter le monstre et les mauvaises herbes au cœur du jardin.

Masturbatory Reader (2nd edition)
This Masturbatory Reader asks three main questions.
1. What power and pleasure can we access through attending to the erotics of knowledge production?
2. How are the sites, systems and tools of knowledge-making designed to reiterate violent norms (and in turn, erase deviant practices)?
3. What could the making (and unmaking) of these systems allow us to imagine?
To unpack these questions the edition gathers 16 contributors across 136 pages, conjuring the thinking (wondering, studying, lusting, sweating, ranting) of an expanding chorus of references that sit distances apart, folded here between facing pages. A chorus calling to action, calling to theory, calling to bed.
Featuring D Mortimer, Wes Knowler, Biogal, Tallulah Griffith, Brooke Palmieri, Carl Gent, Sophie Mak-Schram, Alice Butler, Jessa Mockridge, Nat Pyper, Alton Melvar M Dapanas, Sammy Paloma, Donna Marcus Duke, and Ryan Boultbee, with a forward by Emily Pope.
“In this anthology, reading is cruising, and cruising is reading.” – Sam Moore, ‘The (Bad) Taste Test: Radical Acts of Queer (Self) Pleasure in The Masturbatory Reader’, Polyester Zine

FDBNHLLLTTFMOURNING
Tenth and final FDBN...* publication.
Featuring zack mennell, Biogal, James Sunderland, Fiona Glen, Jessie McLaughlin, Dan Schapiro, A Lyons, Stephanie Lones, Julian Konuk and Ioulitta Triantafyllou.
Guest edited by amy etherington.
Risograph and Thermography cover with flourecent green sticker black and white inners throughout.
*Fragile-Disorienting-Breakable-Naive-Hesitant-Loving-Lusting-Leaking-Trembling-Terrifying-Fucking-Mourning

Telling the Truth as It Comes Up: Selected Talks & Essays 1991-2018
An Expert Array of Talks & Essays by One of Our Greatest Living Poets.
One of our greatest living poets, Alice Notley, the author of more than 40 books of poetry, has delivered an expert array of talks and essays over the last three decades.
The publication offers a significant contribution to literature, reimagining the possibilities of writing in our time and the complicated business of how and why writers devote their lives to their craft. Whether she is writing about other poets—Ed Dorn, Allen Ginsberg, Homer, bpNichol, Douglas Oliver, or William Carlos Williams—noir fiction, the First Gulf War, dreams and what they're for, or giving us insight into her own work, Notley's observations are original, sobering, and always memorable. This collection often eschews the typical style of essay or lecture, resisting any categorization, and is consciously disobedient to academic structures in form. The results are thrilling new modes of thinking that may change the ways we read and write.

Aster of Ceremonies: Poems
Aster of Ceremonies asks what rites we need now and how poetry, astir in the asters, can help them along. What is the relationship between fleeing and feeling? How can the voices of those who came before—and the stutters that leaven those voices—carry into our present moment, mingling with our own? When Ellis writes, "Bring me the stolen will / Bring me the stolen well," his voice is a conduit, his "me" is many. Through the grateful invocations of ancestors, Hannah, Mariah, Kit, Jan, and others, and their songs, he rewrites history, creating a world that blooms backward, reimagining what it means for Black and disabled people to have taken, and to continue to take, their freedom.
A polyphonic new entry in Multiverse—a literary series written and curated by the neurodivergent—JJJJJerome Ellis's Aster of Ceremonies beautifully extends the vision of his debut book and album, The Clearing, a "lyrical celebration of and inquiry into the intersections of blackness, music, and disabled speech" (Claudia Rankine).
JJJJJerome Ellis is the author of Aster of Ceremonies. He is an animal, stutterer, and artist. He is also the author and composer of The Clearing, an audio-textual project that investigates how stuttering, blackness, and music can be practices of refusal against hegemonic governance of time, speech, and encounter. His work has been presented by the Lincoln Center, the Poetry Project, MASS MoCA, REDCAT, Arraymusic, and the Center for African American Poetry and Poetics, among others. He lives in Tidewater, Virginia, where he was raised by Jamaican and Grenadian immigrants.