Burn & Gloom! Glow & Moon!

Valerie Solanas's rarely published, legendary play, Up Your Ass, explodes social and sexual mores and the hypocritical, patriarchal culture that produces them through her signature irreverence and wit, incisiveness and camp.

The play, whose full title is Up Your Ass Or From the Cradle to the Boat Or The Big Suck Or Up from the Slime, marches out a cast of screwy stereotypes: the unknowing john, the frothy career girl, the boring male narcissist, two catty drag queens, the sex-depraved housewife, and a pair of racialized pickup artists, among others. At the center is protagonist Bongi Perez—a thinly veiled Solanas—a sardonic, gender-bending hustler who escorts us through the back alleys of her street life. The fictionalized predecessor to SCUM Manifesto, the play shares the same grand, subversive, implicative language, equally spitting and winking, embracing the margins, the scum, and selling a trick along the way.

Valerie Solanas (1936-1988) is an American radical feminist intellectual, known for her SCUM Manifesto—a pamphlet with which she declares the power of women and imagines a political future through the margin—, and for having tried to assassinate Andy Warhol.

Edited by Leah Whitman-Salkin.
With a contribution by Paul B. Preciado.
Graphic design: Roxanne Maillet.

A career-spanning catalogue featuring excerpts from Raven Chacon’s scores, musical prompts, and drawings interspersed with full-color documentation and descriptive texts of installations, sculptures, and performances. Raven Chacon is a composer and artist creating musical experiences that explore relationships among land, space, and people.

In an experimental practice that cuts across the boundaries of visual art, performance, and music, Chacon breaks open musical traditions and activates spaces of performance where the histories of the lands the United States has encroached upon can be contemplated, questioned, and reimagined. In 2022, Raven Chacon became the first Native American to win the Pulitzer Prize for Music, and was awarded a prestigious MacArthur “genius” fellowship in 2023.

Texts by Raven Chacon, Lou Cornum, Aruna D'Souza, Candice Hopkins, Anthony Huberman, Ingir Bål Nango, Marja Bål Nango, Dylan Robinson & Patrick Nickleson, Eric-Paul Riege, Sigbjørn Skåden, Ánde Somby.

Foreword by Katya García-Antón and Stefanie Hessler.

I Want reviews the eponymous duo's double-projection film installation examining issues of gender, sexuality and performativity—and inspired by the words of punk poetess Kathy Acker and convicted whistle-blower Chelsea Manning. This publication documents the major film installation I Want (2015) by collaborative artists Pauline Boudry and Renate Lorenz, which was presented at their 2015 solo exhibitions at Kunsthalle Zürich and Nottingham Contemporary.

The double-projection film installation is based on a script that borrows texts from American punk-poet Kathy Acker (1947-1997), as well as chats and materials by convicted whistle-blower Chelsea Manning that speak of her reasons for revealing nearly one million secret military and diplomatic documents through WikiLeaks, at the same time exposing her transgender identity to her superiors.

Through poetic gestures of appropriation and recombination, Boudry and Lorenz examine issues around gender, sexuality, the performance of identity, and the nature of collaboration. Alongside generous color documentation, written contributions by Gregg Bordowitz, Laura Guy, Dean Spade, and Craig Willse unpack and reflect upon both the historical context and contemporary significance of this multivalent work.

Thirty texts by cultural critic, auto/biographer, and lesbian icon Jill Johnston.

Jill Johnston was renowned as a writer on dance, especially on the developments around Judson Dance and the 1960s downtown New York City scene, and later as the author of the radical-feminist classic Lesbian Nation (1973). This book collects thirty texts by Jill Johnston that were initially published in her weekly column for The Village Voice between 1960 and 1974. The column provided a format in which Johnston could dissolve distinctions between the personal, the critical, and the political. Her writing took turns and loops, reflecting its times and contexts, and set a stage for the emergence of Johnston as a public figure and self-proclaimed radical lesbian that defied any prescribed position.

Johnston's original texts are accompanied by three new contributions by Ingrid Nyeboe, Bruce Hainley, and Jennifer Krasinski, as well as an appendix with archival material related to a panel Johnston organized in 1969, titled “The Disintegration of a Critic: An Analysis of Jill Johnston.”

Edited by Fiona McGovern, Megan Francis Sullivan, Axel Wieder.
Texts by Jill Johnston; contributions by Bruce Hainley, Jennifer Krasinski, Ingrid Nyeboe.

From December 11, 2015, until April 10, 2016, the German Library in Guangzhou, China, became The German Library Pyongyang, a reimagining of an initiative of the Goethe-Institut that originally operated in North Korea between 2004 and 2009. This temporary intervention by Sara van der Heide is an imaginary transformation of the current geography of the German Library in Guangzhou. Van der Heide’s project is a contemporary version of the Goethe-Institut’s original library initiative in North Korea, devised as a vessel to discuss national cultural policy in a post-Cold War and postcolonial era that looks critically toward the parallel histories of Germany and the two Koreas. The German Library Pyongyang offers a space for critical questions, but it also functions as a context for transcending thinking that is prescribed by the lines of the nation-state, language, and geography. The several artistic, linguistic, and graphic interventions in the library merge with the continuing activities of the German learning center in Guangzhou, and all institutional printed matter in Chinese is replaced by Korean.

This publication brings together the four original exhibition booklets in German, Korean, English, and Chinese. An additional reader is included with critical reflections as well as documentation of the exhibition and the organized seminar.

Design by Dongyoung Lee
English/German/Korean/Chinese

Aveux non Avenus is considered to be Claude Cahun’s masterpiece. Published in 1930 it defied description (it still does) and also showcased the incredible photomontages that Cahun and her lifelong partner, Marcel Moore, created together.

Cancelled Confessions reveals Claude Cahun to be a major surrealist writer and pioneering queer theorist almost a century ahead of her time.

Cahun and Moore’s appeal is wide and universal. They were adventurers in life as in art. Cahun famously terrified Andre Breton in the 1920s when she appeared in a Paris café with her head shaved and painted gold. Having moved to Jersey in 1938, Cahun and Moore waged a mischievous two-person resistance campaign against the occupying Nazi forces from 1940. Finally caught and imprisoned in 1944, they were sentenced to death in 1945, saved at the very last moment by the armistice.

With Amelia Groom Susan de Muth Claude Cahun Marcel Moore Pierre Mac Orlan François Leperlier

Designed by Joe Hales Sam Eccles

Nº 49 / October 2022

In her work, Lisa Vlaemminck explores the boundaries of painting, creating an exciting, vibrating and disorienting universe. In her images, she questions very classical phenomena in painting, such as the landscape and the still life, by freezing them behind semi-transparent layers of paint. We catch a glimpse that feels familiar, but soon find that nothing is what it seems. Vlaemminck’s work oscillates between the microscopic and the interstellar, as well as the amorphous spaces in between. Image, material, shape, texture and form mutate into compositional playgrounds floating in a newly created universe where different laws and rules apply.

The book “Screensaver Error” is conceived as a symmetrical, folded stack of sheets with images of Lisa’s paintings and collages.
At the heart of the book is the sixty-metre long, worm-shaped textile sculpture, which runs like a stream through the book for many pages.
Dominique De Groen wrote an electrically charged shimmering poem tailored to the work. The introductory text was written by Simon Delobel.

In KIOSK, Lisa Vlaemminck presents a series of new paintings and a sixty-metre long textile sculpture that will occupy the various exhibition spaces. For the design of the fabric, Lisa worked patterns that form a long colour gradient.

At the end of the exhibition, the sculpture, Meat A Morph Hose, will be cut into 35 separate, new sculptures that will be offered as artworks at € 350 each. Each work is a part of the colour gradient and has a unique print. The proceeds will finance the book. Details: Printed cotton, latex spaghetti filling, the ends are closed with climbing rope
40 cm diameter x 130cmA signed copy of the book will also be delivered together with the work.
The sculptures can be collected from KIOSK at the book-launch: Sat. 26 November

The artist is reprented by gallery rodolphe janssen

Set in various Uzbek landscapes spanning time and place, Ismailova's films weave a storied tapestry of ancestral folklore, traditional craft and colonial resistance. By Saodat Ismailova, with Roberta Tenconi, Erika Balsom, Marcella Lista, Dilda Ramazan and Rolando Vázquez.

Uzbek artist Saodat Ismailova (born 1981) is part of the first generation of Central Asian filmmakers following the collapse of the Soviet Union. Her films emphasize long shots that evoke the aesthetics of slow cinema, often combined with archival footage and installed within textile sculptural elements drawn from vernacular traditions, as in the exhibition at Pirelli Hangar Bicocca in Milan, which this volume refers to. Exploring the collective memories of her home region, Ismailova interweaves myths with personal dreams to address social issues such as women's emancipation, identity and the colonial past.